Des femmes en défense de la Terre Mère participeront à une rencontre à Lima

A l'occasion de la Journée internationale de la femme, les 7 et 8 mars, des femmes indigènes andines et amazoniennes de différentes régions du Pérou se réuniront à Lima pour participer à la "Rencontre des femmes en défense de la Terre Mère".

Au cours de la réunion, les femmes qui promeuvent différentes luttes pour la défense de la Terre Mère identifieront les impacts spécifiques des activités extractives sur les droits individuels et collectifs des femmes indigènes: meurtres, viols et autres formes de violence, stigmatisation et criminalisation.

Ce sera aussi un espace où les femmes défenseurs partageront leurs expériences de résistance dans la défense de la terre et du territoire, afin d'articuler des stratégies collectives pour soutenir leurs luttes et garantir leur protection.

"Les femmes indigènes du Pérou et de toute l'Amérique latine sont toujours à l'avant-garde de la défense de nos territoires et de nos richesses naturelles. Mais les États, au lieu de garantir l'exercice de nos droits, criminalisent nos protestations", a déclaré Ketty Marcelo López, présidente de l'Organisation Nationale des Femmes Indigènes Andines et Amazoniennes du Pérou (ONAMIAP).

Selon un rapport de l'organisation internationale Global Witness,"en 2017,197 personnes ont été assassinées pour s'être confronté aux gouvernements et aux entreprises qui ont volé leurs terres et endommagé l'environnement, et pour avoir dénoncé les pratiques corrompues et déloyales qui leur ont permis".

La Rencontre des femmes en défense de la Terre Mère est une manifestation organisée dans le cadre du projet "Accès des femmes indigènes à la gouvernance de la terre et des forêts avec identité", qui est promu par l'ONAMIAP.

traduction carolita d'un article paru sur le site de l'ONAMIAP : 

Defensoras de la madre tierra participarán encuentro en lima

En el marco del Día Internacional de la Mujer, los días 7 y 8 de marzo mujeres indígenas andinas y amazónicas de diferentes regiones del Perú se reunirán en la ciudad de Lima para participar ...

http://onamiap.org/2018/03/defensoras-de-la-madre-tierra-participaran-encuentro-en-lima/