Actualités des peuples (mars 2018)
Publié le 1 Avril 2018
Afrin, attaquée par les turcs, abandonnée par le reste du monde.....
ABYA YALA/MONDE
Manuel : 13 réponses à 13 mensonges sur les monocultures de palmiers à huile (traduction carolita)
****
ARGENTINE
Mapuche
La justice a décidé d'extrader Facundo Jones Huala vers le Chili (traduction carolita)
Le procès d'extradition de Facundo Jones Huala débute aujourd'hui (traduction carolita)
Afrodescendantes
Le féminisme est aussi afro (traduction carolita)
******
BRESIL
Cent ans de servitude au Brésil
Guaranis/afrodescendants et autres
Mesures urgentes pour protéger les défenseurs de l'environnement (traduction carolita)
Xukuru
La CIDH condamne le Brésil pour avoir violé les droits du peuple Xucuru (traduction carolita)
Afrodescendants/féminicide
Une conseillère féministe tuée au Brésil - Marielle Franco (traduction carolita)
Pourquoi ont-ils tué Marielle Franco ?
Les balles dans l'assassinat de la conseillère municipale Marielle Franco provenaient de la police (traduction carolita)
MST
Des femmes occupent le siège de Nestlé contre la privatisation de l'eau (traduction carolita)
********
CAMEROUN
Pygmées Baka
La terreur verte - docu arte
********
CANADA
Tina Fontaine, ses soeurs et nous
Saskatchewan - Le surpeuplement des logements autochtones favorise la résistance aux antibiotiques
Un outil pour mieux enseigner l’histoire des peuples autochtones
Alimentation des Premières Nations : « le message ne se rend pas », dit Stanley Vollant
Pensionnats autochtones : l'absence d'excuses du pape est une gifle, affirme un survivant
Algonquins
Les communautés algonquines dénoncent l'abandon du caribou forestier de Val-d'Or
Gitksan
Femmes inspirantes au Canada : Cindy Blackstock : les enfants d’abord
Atikamekw
Des femmes inspirantes au Canada : Faire rayonner la culture atikamekw grâce aux enfants
Disparition de bébés autochtones : les femmes atikamekw témoignent à l'ENFFADA
Le sirop d’érable ancestral des Atikamekw
Malécite
Amélie Larouche : de la honte à la fierté d'être Malécite
Inuits
Des femmes du Nunavik disent #MoiAussi
Agression sexuelle au Nunavik : les propos d’un procureur font sursauter le DPCP
Chipewyan
Une mine de sables bitumineux menacerait un troupeau de bisons en Alberta
******
CHILI
Devrions-nous toutes être féministes? Réflexions de femmes mapuche pour un débat (traduction carolita)
Mapuche
Dungun Domo Mapuche: Communiqué des femmes Mapuche (traduction carolita)
Mouvement pour l'eau et les territoires : L'eau pour les peuples (traduction carolita)
Prisonniers politiques
Le médecin traitant du Machi Celestino Córdova rapporte son état et sa situation avec la grève de la faim (traduction carolita)
Les communautés mettent en garde contre la situation du Machi Celestino Córdova, en grève de la faim depuis plus de 60 jours (traduction carolita)
Au Chili, le machi Celestino Córdova est toujours en grève de la faim
Mapuche/Kolla/Aymara/Quechua/Atacama
Le procès maritime de la Bolivie : Souverainetés, nationalismes et pillages des entreprises (traduction carolita)
********
COLOMBIE
Nasa Paez
Assassinat d'un garde indigène au milieu d'une attaque armée contre le Resguardo Indigène de Pioyá en Colombie (traduction carolita)
Nouvelle attaque contre un autre dirigeant indigène, Nelson Pacué (traduction carolita)
Nouvelle catastrophe minière à San Antonio, Santander de Quilichao (traduction carolita)
Wayuu
Mise en place d'une table de dialogue et de négociation Cerrejón /Nation Wayuu (traduction carolita)
********
EQUATEUR
A'i Cofán
Dénonciation publique du peuple A'i Cofán face aux menaces de l'exploitation minière sur leur mode de vie et leur territoire (traduction carolita)
Afrodescendants/féminicide
Assassinat d'une activiste des droits humains en Equateur : Gavis Moreno (traduction carolita)
*******
ETATS-UNIS
Navajos/Pueblos
La région de Chaco, Nouveau-Mexique, provisoirement épargnée par la fracturation hydraulique
Utes
Utes de Ute Mountain : Combat contre l'usine de traitement d'uranium White Mesa
Osages
Un chapitre sombre de l'histoire des Osages - Les années de terreur
*********
GUYANE
L'IRD obtient le brevet du couachi
Le suicide des Jeunes Amérindiens de Guyane : injonction à penser autrement
********
GUATEMALA
Depuis la Bretagne, les femmes s'unissent aux femmes du Chiapas & du Guatemala
Petén/Guatemala : Ecocide dans le río La Pasión (traduction carolita)
Q'eqch'i'
Les collectivités d'El Estor présentent un amparo pour les permis de projets miniers (traduction carolita)
Xinka
La cour constitutionnelle du Guatemala évaluera l'existence de l'ethnie Xinca opposée à la mine San Rafael (traduction carolita)
Ixil
Mars au Guatemala : Mémoire vivante de l'horreur (traduction carolita)
Q'anjob'al
********
HONDURAS
Le président de l'entreprise DESA est détenu pour l'assassinat de Berta Cáceres (traduction carolita)
*********
KURDISTAN
Appel historique du mouvement des femmes kurdes aux femmes du monde entier
1 000 femmes, dont des Françaises, en marche vers Afrin
Turquie – Afrin • Le militarisme tue
Syrie. Afrin meurt dans le silence du monde
A Paris la police réprime deux manifestations en soutien aux kurdes d'Afrin
Jinwar, village de femmes du Rojava
Afrin - Quel est le rôle et la responsabilité de l’ONU ?
Afrin la résistance du siècle contre le fascisme
Tribunal des Peuples • La Turquie et les Kurdes | Acte 1
Turquie. Erdogan veut envahir tout le Kurdistan syrien
Le Newroz • Le nouvel an kurde, premier jour du printemps
Syrie • Campagne Internationale pour la défense d’Afrin
Prisonniers politiques
Zehra Doğan • Prendre la plume en soutien
********
MEXIQUE
La fabrication de la mort en Amérique latine (traduction carolita)
Dans le Guerrero le système judiciaire a laissé tomber les femmes (traduction carolita)
Ayotzinapa
Le cas des 43 pourrait finir "classé"" afin de ne pas interférer dans la période électorale: les parents des étudiants (traduction carolita)
Présentation du rapport"Je voulais juste que le jour se lève. Impacts psychosociaux du cas Ayotzinapa" (traduction carolita)
Chontales Oaxaca
Chiapas
Depuis la Bretagne, les femmes s'unissent aux femmes du Chiapas & du Guatemala
Las Abejas
Las Abejas La politique de militarisation des gouvernements asservis du système capitaliste meurtrier est une stratégie pour contrôler et maîtriser les peuples (traduction carolita)
Compañeras d'Acteal: "Nous saluons toutes les femmes du monde entier qui se battent." (traduction carolita)
Maya Chontal
Communiqué du CNI et du CIG Yucatan en solidarité avec le peuple maya d'Homún (traduction carolita)
Mixtèques
Coup d'envoi de la campagne communautaire "Pour que pleuve le maïs dans la Montaña" (traduction carolita)
CNI/EZLN
Mexique- CNI, les zapatistes et Marichuy analyseront collectivement le processus de collecte des signatures et annonceront les futures activités publiques (traduction carolita)
Une constellation de luttes en terres zapatistes (traduction carolita)
Une broderie de ce que nous sommes, ce que nous faisons et pourquoi nous nous battons (traduction carolita)
Chichimeca Jonaz/Yaquis
Communiqué pour l'agression contre nos frères du peuple Chichimeca et en solidarité avec la lutte de Bacum (traduction carolita)
Yaquis
Exigence pour la liberté du compañero Fidencio Aldama Pérez de la tribu Yaqui (traduction carolita)
**********
NOUVELLE CALEDONIE
Kanaks
Référendum d’autodétermination en Kanaky : l’Etat français affirme sa position colonialiste
********
PEROU
Des femmes en défense de la Terre Mère participeront à une rencontre à Lima (traduction carolita)
Taushiro
Ucuañuca/Pérou: la voix des Taushiro (traduction carolita)
Amadeo García, le dernier des Taushiro (traduction carolita)
********
REPUBLIQUE DU CONGO
Baka
République du Congo: des « Pygmées » baka frappés et arrêtés
*******
VENEZUELA
Ye'kuana
La première femme diplômée de l'Université Indigène du Venezuela
jeune fille Negidal image Alexander Kimushin (Fédération de Russie)
DECOUVERTES
Des femmes pas comme les autres
Les Ingriens ou Finnois-Ingriens
*******
BRESIL
******
CUBA
De Tamara à Tania la guérillera (traduction carolita)
************
EQUATEUR/COLOMBIE
************
ETATS-UNIS
Le peuple Deg Hit’an ou Ingalik
Les peuples athapascans d’Alaska
*********
FEDERATION DE RUSSIE
Harriet Tubman, chef de train du chemin de fer clandestin
**********
FEDERATION DE RUSSIE/CHINE
********
FEDERATION DE RUSSIE/ESTONIE
********
JAPON
Au fil du monde, docu arte
********
SIBERIE
*********
PEROU
Le peuple Taushiro ou le dernier des Taushiro
********
VENEZUELA/BRESIL
*******
Poésie amérindienne
Connie Fife (Cree)
Virginia Pésémapéo Bordeleau (Cree)
Layli Long Soldier (Sioux Dakota)
Rita Joe ( Mik'mac)
Marilyn Dumont (Cree)
*******
Poésie, musique
J'avais rêvé poème caro au peuple kurde
******
Documentaires du mercredi
Canada
Mère de tant d'enfants d'Alanis Obomsawim
Pérou/les langues