Le leader Fidel, intime et moins connu qui a été capté par un objectif
Publié le 25 Novembre 2017
Entre 1959 et 1969, le photojournaliste américain Lee Lockwood dépeint Cuba et Fidel Castro, le leader révolutionnaire victorieux, avec une liberté sans précédent. Ce travail comprend un entretien marathon avec le leader cubain lui-même, qui a duré sept jours.
Le journaliste américain a eu une longue conversation avec Fidel à l'ile des Pins en 1965, et il y a dépeint le leader révolutionnaire parlant à une foule, submergé jusqu'au cou après avoir plongé, faisant de l'exercice, jouant avec son chien Guardián ou se reposant dans un hamac.
"Chaque jour, pendant plusieurs heures, nous nous sommes assis Fidel, Vallejo (commandant René Vallejo, qui a agi comme traducteur) et moi autour de la table du porche à l'entrée de la chambre de Castro (dans une maison de campagne en bois d'un étage), avec le micro au milieu des trois, et nous parlions doucement, comme dans une séance de spiritisme", explique Lockwood dans le prologue du livre.
"Une conversation avec Castro est une expérience extraordinaire et, jusqu' à ce qu'on s' y habitue, l'une des plus déconcertantes (...) c'est une des conversations les plus enthousiastes de tous les temps ", assure l'auteur.
La maison d'édition Tascehn a publié pour la première fois en espagnol en mai 2016 le livre du photo journaliste Lee Lockwood La Cuba de Fidel .
Il s'agit d'un livre de photos de la première décennie de la Révolution cubaine et d'une longue interview de sept jours que Fidel Castro a donnée au journaliste américain.
Cubadebate rassemble aujourd'hui quelques-unes de ces images du leader, de l'être humain, que Lockwood a réussi à représenter et à nous rappeler, vivant, gigantesque, vibrant le Fidel de tous.
Traduction carolita d'un article paru sur Cubadebate et voir en suivant le lien les photos sélectionnées par le site :
/http%3A%2F%2Fwww.cubadebate.cu%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F11%2FFidel-jugando-beisbol-1964.jpg)
El Fidel líder, íntimo y menos conocido que captó un lente
Entre 1959 y 1969, el fotorreportero estadounidense Lee Lockwood retrató Cuba y al victorioso líder revolucionario Fidel Castro con una libertad sin precedentes. Aquel trabajo incluye una ...