L'Argentine Mapuche : Chronique des hectares ensanglantés
Publié le 26 Octobre 2017
Un peu de géopolitique pour mieux connaître le territoire sur lequel a péri Santiago Maldonado, venu soutenir la résistance du peuple originaire Mapuche du lof Cushamen.
Carlos A. Villalba |
Faire semblant de savoir à qui appartient la terre en Amérique latine est une mission impossible.
Opacité dans les transactions, recours à des sociétés fictives, titrisation au nom de tiers,
le secret et les barrières bureaucratiques créent un bouclier qui cache la véritable identité des propriétaires.
OXFAM, Oxford Committee for Famine Relief
En hommage à Santiago Maldonado
Casier
Ils constituent la continuité du "terrorisme des années 70" en Argentine, opèrent conformément à l'ISIS et sont financés par les FARC colombiens; ils sont des agents de la couronne britannique, développent des stratégies de type Sentier lumineux, sont liés aux combattants de l'ETA pour l'indépendance basque et aux groupes kurdes dans le nord de l'Irak.
Ce sont des sécessionnistes, ils ont déclaré la guerre au Chili et à l'Argentine, de l'autre côté de la cordillère ils ont causé des incendies de forêt d'une telle ampleur que Michelle-Bachelet a été forcée de décréter l'état de catastrophe.
Ils transportent des armes entre les deux pays à travers les mêmes cols de montagne "secrets" que leurs ancêtres utilisaient pour hiverner les moutons et les chèvres avant l'arrivée des Européens et des créoles.
Ils sont responsables d'infractions telles que la privation illégale de liberté, la tentative de meurtre, l'enlèvement, l'usurpation et les atteintes à la propriété privée, le terrorisme, la possession d'armes à feu, l'incendie criminel avec ses habitants et la violation de la loi sur l'immigration.
Ce sont les Mapuches. Une population de 113.680 personnes sur l'ensemble du territoire national qui sont reconnus de cette origine, sur le total de 43.590.368 habitants que le pays a selon le dernier recensement réalisé en Argentine (2010).
En Patagonie argentine, ils sont répartis dans les provinces de Chubut (31 771), Neuquén (39 634), Río Negro (39 869), Santa Cruz (4 408) et Terre de Feu (975), pour un total de 78 534 habitants, avec un total national de seulement 13 237 vivant dans des communautés indigènes.
Dessiner un ennemi
Ils tentent de présenter cette petite population indigène comme un "danger", basé sur des mensonges contre une communauté qui constitue 0,3% des habitants du pays, avec seulement 0,09% vivant dans le Río Negro et seulement 0,0033 vivant en communauté, une poignée d'entre eux vivant dans le Pu Lof en Résistance dans le département de Cushamen, au nord-ouest du Chubut qui, selon leurs propres chefs, n'inclut pas la Résistance Ancestrale Mapuche (RAM) diabolisée. Depuis mars 2015, un groupe d'entre eux s'est installé sur des terres que l'État reconnaît aujourd'hui comme la propriété du groupe Benetton, où se trouve le ranch Leleque, mais qu'ils ont documenté comme propriété d'origine depuis la fin du XIXe siècle.
Sur les 22 322 300 hectares usurpés par les massacres de son armée dans la seule province actuelle de Chubut, le général Justo Argentino Roca a imposé la distribution, selon les grades de chacun de ses militaires, de 4 750 741 hectares parmi les héritiers d'Adolfo Alsina, son prédécesseur en tant que ministre de la guerre et de la marine, et 541 officiers et sous-officiers responsables de la campagne militaire. Afin de "corriger les lacunes" dans la distribution, 2 828 317 hectares supplémentaires ont ensuite été remis à 154 membres du personnel en uniforme et quelques civils associés à la campagne.
Avec l'intention de confiner les Indiens à des endroits restreints, de les transformer en sédentaires pour les garder sous contrôle, de les évangéliser, de les acculturer et de les ajouter au service militaire obligatoire, en vertu de la loi nationale n° 1501 de 1884, un décret présidentiel "accorde" 50 "ligues de campagne" équivalant à 125.000 hectares, pour l'installation de familles dirigées par le chef Miguel Ñancuche Nahuelquir dans la "colonie indigène pastoril" Cushamen.
Cushamen - porte-parole mapuche qui pour la majorité signifie "le centre", mais aussi "cheval brisé" pour les autres -, est enclavé sur les terres arides et a été tracé contre les coutumes ancestrales en 200 parcelles de 625 ha chacune, ce qui le rend non durable à la fois productivement et économiquement, la plupart d'entre elles sans accès à l'eau et sans différenciation entre les champs d'été et d'hiver. Pratiquement entouré par les estancias de Compañía de Tierras del Sud Argentino Limited, aujourd'hui propriété de Grupo Benetton, né comme "The Argentine-SouthernLand Co", une compagnie britannique qui a obtenu les meilleures terres et les plus proches de la ligne de chemin de fer, favorisée par le gouvernement argentin pour avoir financé l'extermination de la "Conquête du Désert".
La majorité de la population vit dans une situation d'extrême pauvreté, de marginalisation et d'accès difficile à la santé, à l'éducation et à l'alimentation, malgré laquelle une fantaisie guerrière s'est construite, transformée en hypothèse de conflit militaire par le ministère argentin de la Sécurité, les Forces armées, sous l'impulsion du sénateur Rionegrin Miguel Angel Pichetto et par les journaux à la plus haute diffusion nationale.
Cette vision, exacerbée par la disparition forcée de Santiago Maldonado, s'appuie sur les préjugés, le racisme et l'ethnocentrisme qui la sous-tendent, qui se sont généralisés ces dernières années et qui abritent une partie de la société, poussés et guidés par les patrons ruraux du pays, notamment de Patagonie, en l'occurrence les Confédérations Rurales Argentines (CRA) en première ligne (1).
C'est une construction similaire à celle de "l'ennemi intérieur" développée par la Doctrine de la Sécurité Nationale pour encadrer et justifier les répressions anti-populaires des dictatures civilo-militaires des années 70, qui ont conduit à des génocides et des massacres tels que ceux de l'Argentine, du Brésil, du Chili, du Paraguay, du Guatemala, d'El Salvador... et "réarrangent" les modèles productifs nationaux au profit du capital transnational, désireux de contrôler et d'importer et d'exporter des mécanismes financiers.
L'accumulation d'accusations que cette note ouvre a été conçue par le gouvernement de Mauricio Macri et les propriétaires fonciers, protégés par le système judiciaire et diffusée et amplifiée par les médias et les journalistes de son personnel qui visent à stigmatiser les peuples autochtones, à justifier leur persécution, à violer les lois qui les protègent et à confirmer la dépossession de leurs terres qui se poursuit depuis des siècles et qui s'achemine vers la disparition de ces peuples.
La vie, le patrimoine et la culture des peuples originaires ne sont pas les seuls en jeu, ni le seul objectif de la manœuvre. La terre, le sous-sol et les biens communs de la terre - conçus comme des ressources naturelles par les persécuteurs - constituent la véritable proie.
Quatre-vingts pour cent de la production de pétrole et de gaz naturel - une des grandes réserves d'eau douce de la planète avec l'aquifère guarani - et un potentiel hydroélectrique illimité, grâce au fait que treize des plus importants bassins de la forêt tropicale humide du monde sont situés dans l'immense étendue de la Patagonie. Une région qui est également le berceau de biens stratégiques tels que l'uranium, l'or, l'argent, le principal gisement de charbon du pays, le plomb, le zinc, le cuivre et le sable lourd utilisé pour obtenir du concentré de titane.
Les accusations contre le peuple mapuche, les tentatives d'expulsion et même la disparition forcée de Santiago Maldonado sont affichées sur ce tableau, aussi riche qu'étranger. Parmi les objectifs intermédiaires de cette offensive, il y a l'annulation d'un ensemble de lois promues et sanctionnées par les gouvernements kirchneristes comme la 26 160, qui déclare "l'état d'urgence concernant la possession et la propriété des terres traditionnellement occupées par les communautés autochtones indigènes du pays"; la 26 737 "Protection de la domination nationale sur la propriété, la possession ou la détention des terres rurales" visant à réglementer et à limiter l'aliénation des terres, avec un rôle central dans la réglementation des achats et des transferts de terres et déjà détruit par le décret Macri 820/2016, ou la 27 118 de "Réparation historique de l'agriculture familiale", qui réglemente la suspension des expulsions des familles paysannes. (2)
Le Secrétariat du développement rural et de l'agriculture familiale de la Nation, dirigé par Emilio Pérsico, a publié en 2013 la "Revelamiento y systematización de problemas de tierra de los Agricultores familiares" (Révélation et systématisation des problèmes fonciers des agriculteurs familiaux) qui a reflété 857 situations de conflit à travers le pays, couvrant 9 293 233 hectares en conflit avec 63 843 familles d'agriculteurs familiaux affectés.
"La Conquête du Désert n'est pas terminée."
En dehors du livret officiel, les paroles des Mapuches, y compris celles du chef du Lof de Cushamen, Facundo Jones Huala, incluent des propositions pour la solution du conflit engendré par l'appropriation étrangère de leurs terres absolument éloignées de toute tentative sécessionniste.
Le rejet de la colonisation culturelle à laquelle son peuple est soumis ne nie pas l'existence d'un Etat doté d'une Constitution et de lois, l'Argentine, ce qui prouve par sa revendication de l'accomplissement des mêmes. Jones Huala - né et ayant vécu à Bariloche, Argentine, il y a 31 ans - considère que "l'une des manières de décompresser (la situation) est la livraison de la terre, comme établi par la Constitution et les lois que le même état a légiféré. Ils doivent mettre fin aux expulsions et restituer les terres qui ont été volées par de grands propriétaires fonciers et des entreprises."
Le jeune lonko - la "tête" de sa communauté - reste détenu à Esquel, jugé à deux reprises pour la même cause en raison des pressions de la société rurale et à la demande du gouvernement chilien, qui cherche à l'expulser pour "terrorisme, possession d'arme à feu, incendie de biens avec des habitants à l'intérieur et violation de la loi étrangère", dans ce qu'il définit comme un "nouveau plan Condor." Depuis la prison en juillet, il a présenté ses arguments devant Página 12 et a souligné que "l'article 75 de la Constitution, qui parle de terres appropriées et suffisantes, et la Convention 169 de l'OIT, ne sont pas respectés. Même la loi 26160, qui doit mettre fin aux expulsions, ne s'applique pas. Si nous n'avons pas été expulsés, ce n'est pas grâce aux juges, mais les communautés ont résisté dans les territoires. Il est clair que seuls les droits qui profitent aux puissants s'appliquent."
Ses exigences sont celles qui le condamnent à la persécution. Il souligne que "La Conquête du Désert n'est pas terminée" et affirme "qu'il faut cesser de donner des terres aux compagnies minières et pétrolières et payer la dette avec les peuples préexistants, comme le dit la Constitution nationale, que nous sommes ici depuis bien avant que cela ne s'appelle Argentine. Nous voulons juste que la terre reste en vie. Ensemble, nous devons construire un monde plus habitable, avec le droit d'être différent."
Pour toutes ces raisons, ils favorisent les "récupérations"territoriales,"quelque chose de fondamental" comme le retour à la terre où ils sont nés, puis les récupérations productives,"où nous pouvons voir grandir nos enfants et nos petits-enfants". Car être Mapuche ", c'est suivre un mode de vie respectueux et harmonieux avec le territoire, non pas prédateur, mais en même temps communautaire. Le capitalisme, où l'un de ses visages est l'extractivisme, est le contraire.
/image%2F0566266%2F20170824%2Fob_57ed20_6e686355757a6653456667794b4b6439373847.jpg)
Argentine - Communiqué public du lonko Facundo Jones Huala - coco Magnanville
Au Peuple Nation Mapuche, A l'opinion publique. J'ai décidé de mettre fin à la grève de la faim grâce à la mobilisation croissante de la politique sociale Mapuche et ses sympathisants, surtou...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2017/08/argentine-communique-public-du-lonko-facundo-huala.html
Un désert habité
Les hommes argentins du dix-neuvième siècle, appelaient "désert" toute extension qui n'était pas habitée par des "Blancs"; les populations indigènes de Mapuche, Ranqueles et Tehuelches - qui vivaient sur les territoires qui allaient être intégrés au marché mondial contrôlé à l'époque par la Grande-Bretagne - ne comptaient pas comme des humains.
Le général Julio Argentino Roca, un Tucuman qui fut deux fois président de la République (1880/1886 - 1898/1904), ministre de la guerre de Nicolás Avellaneda, fut chargé de l'ethnocide qui permit l'appropriation de ces terres. Des dizaines de milliers d'indigènes sont morts, les survivants ont été déplacés dans des zones stériles de Patagonie; plus de 10 000 ont été faits prisonniers et 3 000 autres ont été envoyés à Buenos Aires. La campagne d'extermination comprenait la séparation des familles par sexe, de sorte qu'elles ne pouvaient pas se reproduire.
Ce "désert" de l'invasion du Nord, environ 60 millions d'hectares, était en fait une pampa humide et semi-aride, qui a été transférée aux familles les plus puissantes du pays dans une démarche qui a servi à imposer un modèle économique et politique qui s'étendait sur plus d'un siècle et qui, une fois définies les énormes estancias, présidents, vice-présidents et cabinets nationaux étaient liés à ce secteur et aux banques étrangères.
La distribution discréte a bénéficié à des familles telles que Martínez de Hoz, Unzué, Ugarte, Penco, Poviña, Del Carril, Drysdale, Cambaceres, Armstrong, Bares, Fontán, Mattaldi ou Alvear, toutes avec 100 000 hectares ou plus acquis à bas prix. Aucun ami de Roca n'était absent lors de la tombola: Victorino de la Plaza, ancien président de la Nation; Rudecindo Roca, frère de Julio Argentino; Rafael Newbery, père de l'aviateur; Salvador del Carril et Torcuato de Alvear, père de l'ancien président radical, parmi tant d'autres. Le cercle post-colonial de la distribution discrétionnaire des terres commença en 1826 avec la Loi Enfiteusis de Bernardino Rivadavia, le premier maire de Buenos Aires et responsable de la première dette extérieure de l'Argentine, complétée par l'emprunt de la banque britannique Baring Brothers.
/image%2F0566266%2F20160321%2Fob_520706_800px-julio-a-roca.jpg)
La conquête du désert ( La conquista del desierto) - coco Magnanville
Parce que je pense que ce qui est en cours encore de nos jours pour le peuple Mapuche aussi bien en Patagonie argentine qu'au Chili, ce n'est que la continuité de la conquête et de la colonisatio...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2017/01/la-conquete-du-desert-la-conquista-del-desierto.html
Propriétaires fonciers
La présence des peuples indigènes posait un problème pour le déploiement du gouvernement central, désireux d'ouvrir la voie aux entreprises, aux capitaux et aux familles des grands commerçants ou des propriétaires fonciers.
Selon les chercheurs du CONICET, les membres de la Section d'Ethnologie de l'Institut des Sciences Anthropologiques de l'Université de Buenos Aires, dans le cas des Patagoniens et des Mapuches, qui n'étaient pas des "Indiens chiliens" mais des peuples préexistants qui vivaient dans ces territoires avant l'existence des Etats. Il y avait des Mapuches dans ce qui est aujourd'hui l'Argentine, ainsi que des Tehuelches dans ce qui est aujourd'hui le Chili; les alliances conjugales croisées et les déplacements produits que le gouvernement avance sur leurs territoires conduisent "de nombreuses familles à s'identifier dans le présent comme mapuche-tehuelche, comme c'est le cas dans la province actuelle du Chubut". (4)
Sous prétexte de " garantir la souveraineté ", l'Etat mettait tout l'appareil militaire et juridique à sa disposition pour étendre effectivement les frontières intérieures et transférer ces territoires aux territoires privés, à titre de don, de paiement de " services rendus " ou de " ventes " à des prix ridicules, pour leur incorporation dans des formes de production capitaliste.
Cependant, la plupart des premiers bénéficiaires des limites de l"avancée" produite par les campagnes d'extermination militaire développées entre 1879 et 1885 n'occupent pas ou n'exploitent pas leurs champs de manière exhaustive, les maintiennent comme un investissement et attendent la consolidation du contrôle territorial. Ce n'est qu'entre le 19e et le 20e siècle que les nouveaux acheteurs de terres, les entrepreneurs, les entreprises d'importation et d'exportation et les éleveurs seront chargés de faire produire ces terres.
Débarquement des pirates
Le premier gouverneur de Santa Cruz, Carlos Moyano (1884-1887), offrit des terres à louer aux Malvins et aux Magellaniques de Punta Arenas, Chili, avec un maximum de 40.000 hectares par personne ou par société -réduit en 1895 à 20.000 hectares-; cependant, les conditions furent transgressées depuis la première opération, avec 200.000 hectares loués à la société formée par les familles Wood, Waldron et Green.
A partir de 1889, l'Argentine Southern Land Co (ASLCo), la plus grande entreprise d'origine britannique, achète et s'approprie des terres qui atteignent 585 000 ha à Río Negro et Chubut.
Elle a maintenu ses intérêts jusqu'en 1975, date à laquelle elle a entamé un processus de ventes successives qui devait culminer en 1991, avec l'achat de Benetton S. A. de 900 000 ha exploité par la Compañía de Tierras Sud Argentina SA (CTSA) depuis l'estancia Leleque, aujourd'hui suspectée d'abriter une des bases opérationnelles de la Gendarmerie Nationale dans le cadre des opérations anti-mapuches de janvier, août et septembre 2017.
Avec l'avancée de l'élevage ovin à Santa Cruz, le nombre d'établissements de taille incommensurable s'est multiplié. La Patagonian Sheep Farming Company, fondée à Londres en 1897, s'élèverait avec les 200.000 hectares de l'estancia "El Cóndor" dans l'extrême sud-est de la province. Un groupe d'éleveurs de moutons écossais et britanniques de la Falkland Island Company, basée à Malvinse, ainsi que des espagnols, allemands et russes, tous basés à Punta Arenas, en ont également bénéficié, qui deviendrait la "capitale de la colonisation" de la Patagonie du Sud, complétant celle développée par Roca du Nord par le sang et le feu. La ville chilienne était un point stratégique dans la liaison maritime entre l'océan Atlantique et l'océan Pacifique, entre le XVIe et le XXe siècle, jusqu'à l'inauguration du canal de Panama en 1914.
Depuis l'approbation de la "loi spéciale" 3.053, qui a approuvé le contrat signé à l'avance entre le président Carlos Pellegrini et le prêteur allemand Adolfo Grünbein, le gouvernement a été en mesure de vendre 1.000.000 hectares, au choix de la partie intéressée, dans les territoires de Chubut et Santa Cruz et à des conditions favorables pour l'acheteur. Cette extension a été répartie entre 21 propriétaires, dont 14 avaient déjà de grandes entreprises d'élevage installées au Chili et à Santa Cruz. Grâce à la réglementation "spéciale", en plus des terres commercialisées par Grünbein, 1 700 000 ha supplémentaires ont pu être livrés, dont la plupart ont été répartis entre des personnes et des sociétés de différentes nationalités déjà établies dans la région. Les bases ont été jetées pour le débarquement de la première vague d'expropriation des terres patagoniennes, également promues à partir de Punta Arenas, par des colons européens qui imposèrent l'industrie ovine comme seule option productive à partir des années 1880, avec pour conséquence la multiplication des estancias et la destruction du mode de vie traditionnel des aborigènes locaux. Soixante-dix pour cent des terres sont passées aux mains de groupes d'origine britannique et espagnole, les 30 % restants étant répartis entre Français et Allemands.
C'est le moment de l'installation définitive des familles qui ont imposé en Patagonie les conditions économiques, commerciales, de travail et, bien sûr, politiques, avec les massacres des Indiens d'abord, des ouvriers ruraux plus tard: José Menéndez, Mauricio Braun, Alejandro et José Menéndez Behetty et Sara Braun de Nogueira, propriétaires des plus importantes estancias ovines du sud de la Patagonie et parents d'un emporio appelé "La Anónima", dont le président Macri était à la tête du gouvernement d'entreprise qu'il dirige.
Le matelas XXX de “La Anónima (L'Anonyme)”
Plus de la moitié des immigrants célibataires de la région magellanique chilienne ont épousé des étrangers ou des étrangères, en particulier des Britanniques, suivis des Espagnols, des Suisses, des Allemands et des Français. Comme dans les monarchies de leurs pays d'origine, ils ont renforcé leurs relations commerciales en établissant des liens entre eux ou en imposant des liens conjugaux à leurs enfants.
- José Nogueira, enrichi par l'abattage et le commerce des peaux d'otaries, possède 1.000.000 d'hectares dédiés au bétail et il est devenu le plus important homme d'affaires régional, qui a épousé Sara Braun, fille d'Elias Braun, son ami qui venait de Lettonie de l'ancien empire russe, également marchand, hôtelier, charbonnier et propriétaire d'une scierie à vapeur qui, grâce au financement de son nouveau gendre, réussit à développer son commerce d'importation de marchandises en provenance d'Europe. Il s'est également associé avec le Français Gaston Blanchard, fils de Juan, un associé minoritaire de Mauricio Braun.
Nogueira mourut seulement six ans après son mariage avec Sara, mais le lien entre les deux grandes fortunes de la région demeura. Première femme d'affaires de l'époque et de la région à prendre le contrôle des entreprises bovines, commerciales, maritimes et industrielles, elle consolide ses dominions en partenariat, entre autres, avec son frère Mauricio et son père et entretient l'alliance avec Blanchard. En 1908, José Menéndez les rejoignit dans la fondation de l'entreprise d'importation et d'exportation de Patagonie ("La Anónima").
En plus de constituer la plus grande société d'élevage de bétail en Patagonie, la veuve a mis fin à l'occupation de la Terre de Feu, basée sur le génocide des autochtones de l'Isla Grande, les Selknam, les "Ona" en langue yagan.
Un autre mariage remarquable fut l'un des berceaux de la Patagonie étrangère argentine du XXe siècle. était celle de Mauricio Braun, né en Ukraine et frère de Sarah, avec Josefina Menéndez Behety, fille de José Menéndez et María Behety, célébré en 1985. Il a réussi à étendre ses ventes de tous types de marchandises à la région et est devenu le plus grand propriétaire foncier de la région, avec une superficie de 1 600 000 ha et une occupation de 490 000 ha.
Ce n'était pas seulement un simple colporteur avec de la chance et de l'énergie. A Punta Arenas venaient d'Angleterre toutes sortes de produits pour l'installation d'élevages de moutons: clôtures métalliques, entrepôts ou maisons préfabriquées; tondeuses, véhicules, cuisines et médicaments vétérinaires. Les moutons, les chiens et même les bergers venaient des Malouines usurpés par les Anglais, ainsi que les futurs administrateurs des estancias, habituellement des militaires britanniques à la retraite. De là, ils sont passés à Santa Cruz en Argentine. Ainsi, Braun et Blanchard ont fini par traiter l'essentiel des importations et des exportations de tous ces articles, en liaison avec les Braun Menéndez.
- José Menéndez, un immigré asturien vivant à Buenos Aires qui s'est rendu en Patagonie pour recouvrer une dette commerciale et a fini par vivre à Punta Arenas, jusqu' à ce qu'il contracte un lien avec la Montevideana d'origine française María Behety et forme la Sociedad 11 los menedez-Anónima Ganadera Argentina Menéndez-Behety. L'entreprise était une autre des pachydermes de l'économie patagonienne, avec 368.000 hectares de terres possédées, en plus des établissements commerciaux, frigorifiques, de télécommunications et l'énergie électrique, situés dans différentes parties de la Terre de Feu, le Chubut et Santa Cruz.
L'union de Josefina Menéndez Behety, fille aînée du couple, avec Mauricio Braun, a bouclé le cercle qui a permis de diversifier le capital et de développer un oligopole qui dominait la politique et l'économie de la région; un groupe de sociétés qui gérerait également le monopole des activités d'importation et d'exportation par l'intermédiaire de la Patagonia Import and Export Corporation, mieux connue sous le nom de "La Anónima".
Une carte avec des drapeaux étrangers
Au XXIe siècle, et depuis le milieu du siècle précédent, la conquête n'est plus celle d'un "désert", elle ne se fait plus à cheval et, sauf pour les débordements de la Gendarmerie de Macri et Bullrich, la seconde externalisation de la Patagonie n'est pas fondée sur le déploiement de troupes. Aujourd'hui, ce sont les compagnies pétrolières, les multinationales agroalimentaires, les compagnies minières, les pasteras (bergeries?), les grandes compagnies de construction, les entreprises touristiques, les producteurs d'énergie, ceux qui occupent des espaces, des sols et des sous-sols et qui opèrent par l'entremise des gouvernements nationaux, provinciaux, municipaux et départementaux et des médias qui accompagnent leurs intérêts.
Les Indiens continuent d'être leurs victimes aux côtés des petits agriculteurs, des organisations sociales, des entreprises locales, des socio-environnementaux ou des défenseurs de la souveraineté nationale. Tous sont dans la ligne de mire de l'administration Macri et, dans le cas du Chubut, des autorités dirigées par le gouverneur Mario das Neves.
Alors que la répression et la disqualification à l'égard des peuples autochtones et de leurs représentants se multiplient, le processus de concentration et d'aliénation foncière en Argentine ne s'arrête pas, comme dans d'autres domaines de l'économie, dépositaires de ressources productives souvent d'importance stratégique. (5)
L'accumulation de biens dans ces zones est aussi un problème de souveraineté nationale, de l'achat d'immenses extensions par des capitaux étrangers, attirés par la demande internationale de certaines matières premières et leur valeur sur le marché mondial; à ces variables s'ajoutent les restrictions sur l'utilisation de ces espaces et biens sur le territoire des pays d'origine eux-mêmes s'ajoutent les restrictions sur l'utilisation de ces espaces et biens contre les avantages offerts par des gouvernements tels que l'alliance d'échange en Argentine, qui a même pris le contrôle de la loi 26737 sur la protection du domaine national sur la propriété, la possession ou la détention des terres rurales du décret présidentiel 820/2016 susmentionné (6).
L'internationalisation de la Patagonie "du Sud" a été aggravée par l'avancée des capitaux transnationaux au cours de la seconde moitié du XXe siècle et, c'est à ce jour, un processus qui affecte également le reste du pays, qui compte 266 707 361 hectares ruraux totaux (recensement 2010) dont 174 508 564 hectares productifs.
A ce panorama il faut ajouter la gravité de la livraison des "terres de frontière" ( frange de 150 km de la cordillère et 50 km de la côte), qui présentent la plus grande concentration de ressources naturelles stratégiques, de terres arables, de minéraux et d'eau douce. Ce processus s'est accéléré au cours de la décennie menemista. Entre 1997-1998, le ministère de la Sécurité intérieure a autorisé la vente de terres à des étrangers pour 8 millions d'hectares.
Si l'on regarde à qui appartiennent les terres et les 22 millions d'hectares à l'étranger, la conclusion est évidente: la plupart d'entre eux sont membres des grandes sociétés monopolistiques transnationales américaines et européennes, et dans une moindre mesure des secteurs de la bourgeoisie nationale, subordonnés aux intérêts de la première.
Le calcul de l'internationalisation globale menée par ces groupes atteint 22 millions d'hectares entre les mains de capitaux étrangers, 20% des terres de production, bien que le pourcentage monte à 30% si l'on ajoute les 13 millions qui sont à vendre aux 17 déjà officiellement livrés aux capitaux étrangers, dont seulement 7% sont inscrits comme tels dans les registres, contre 93% qui apparaissent comme des "nationaux à capitaux étrangers". Il y a 433 634 hectares qui appartiennent à des entreprises dont le capital est ancré dans différents paradis fiscaux à travers le monde et 14,5 millions (46,2% du total vendu) qui restent hypothéqués dans des banques publiques.
Selon le Registre National des Terres Rurales, plus de 6% de la Patagonie est déjà entre les mains d'étrangers, un pourcentage qui est multiplié en analysant l'emplacement de ces terres et en approchant la cordillère des Andes, avec la somme des biens qu'hébergent cette région (7).
Les rois de la Patagonie......
Parmi les 10 plus grands propriétaires fonciers d'Argentine, 6 possèdent des biens dans les provinces du sud et deux d'entre eux sont étrangers. Par nationalité, les Américains arrivent en tête de liste avec 3 042 680,69 hectares, suivis des Italiens avec 2 310 384,94 hectares et des Espagnols avec 2 135 340,68 hectares.
Sur la base des données du Registre national des terres rurales et des études d'Eduardo Halliburton et de Federico Sosa, on peut se faire une idée précise de la situation des étrangers patagoniens (8) et (9):
1) Groupe Benetton (Italie) 1 000 000 d'hectares; Neuquén, Río Negro, Chubut et Santa Cruz. Gérée par la Compañía de Tierras del Sud Argentino, clôture et expulsion de ses habitants, Mapuche ou peones ruraux -sans respecter les codes de conduite de l'Union européenne-, pour mettre en place leurs entreprises bovines, forestières et minières.Les frères Carlo et Luciano Benetton sont les plus grands propriétaires terriens étrangers en Argentine, les principaux éleveurs d'agneaux et les producteurs de laine du pays. Minsud Resources Corp, une société minière de l'emporio, a annoncé le début des opérations dans la région de la cordillère du mont San Juan et a des projets d'exploration avancés à Santa Cruz et des concessions minières non développées à Neuquén, Río Negro et Chubut.
2) Douglas Tompkins (USA, décédé en 2015)350 000 hectares; c'est le plus grand propriétaire privé des ressources naturelles liées à l'eau, à Santa Cruz et Corrientes, dans les Esteos del Iberá, sur la plus grande réserve d'eau douce du monde, l'aquifère Guaraní.
3) Heilongjiang Beidahuang Group (Chine) 330 000; hectares loués sous option d'achat. Le projet comprend des plantations de soja dans tous les champs, freiné par un recours en protection de la justice.
4) Minera Vale (Brésil) 160 000 hectares; Neuquén et la zone frontalière du sud de Mendoza, avec des concessions pour le projet de mégaminière Potasio Río Colorado. En 2013, Techint était responsable du contrôle et de la maintenance des actifs du projet et un an plus tard, Vale a vendu ses actifs.
5) Gold Corp (Canada) 130 000 hectares; Santa Cruz. En plus des concessions, la mégaminière acquiert la propriété du lieu où se trouvent ses exploitations.
6) Roberto Hiriart (Chili) 100 000 hectares; Neuquén, Estancia Hualcupén, qui contient tout le lac du même nom, entouré du propriétaire étranger; neveu de l'ancien dictateur chilien Augusto Pinochet.
7) Grupo Burco (Belgique) 80.000 hectares; Río Negro et Chubut, avec des établissements dédiés au tourisme d'élite qui entourent les lacs; avec l'intention d'usurper le Parc Provincial Río Turbio (Chubut).
8) Ward Lay succession (USA) 80 000 hectares achetés à Benetton. Neuquén, avec l'estancia Alicurá dédiée au tourisme haut de gamme.
9) Ted Turner (Etats-Unis) 56 000 hectares; Tierra del Fuego et Neuquén, celles de cette province à partir de la vente opérée en 1996, directement, par le président des Parcs Nationaux de l'époque, Felipe Lariviere. Le propriétaire de CNN a bloqué les passages, creusé des fossés profonds et entravé les accès aux rivières Traful et Minero. Menaces, meurtres de chevaux et de colons et même la mort douteuse d'un soignant entourent la vie glamour de l'homme d'affaires.
10) Ashley Kent Carrithers (États-Unis) 40 468 hectares; Neuquén. Dédié au tourisme haut de gamme, avec une piste d'atterrissage, annonçant la présence d'une "rivière privée" sur sa propriété en référence à la Trocoman. En conflit avec les Mapuches habitants du lieu.
11) Joseph Lewis (Grande-Bretagne) 38 000 hectares; Río Negro, avec le lac Escondido illégalement clôturé. (10)(…) 26. Héritier de Jacob Suchard (Suisse) 35 000 hectares; Río Negro (...) 28. Holding Salentein (Hollande) 25.000 hectares; Río Negro, vignobles et développements immobiliers.
Il convient de noter que la ruée vers les terres du sud de l'Argentine, n'est pas exclusive aux étrangers. De nombreuses "nouvelles richesses"locales, notamment des figures du spectacle et du sport, ainsi que des politiciens, se sont ajoutées à l'accumulation des hectares et à la liste des propriétaires terriens. Parmi les plus célèbres sont le joueur de basket-ball Emanuel Ginóbili, star des Spurs de San Antonio dans la NBA, avec des investissements dans des projets de tourisme de luxe sur les rives du rio Negro et sur la rive du lac de Correntoso, en Patagonie.
L'animateur de la télévision argentine Marcelo Tinelli a acheté un paradis à 16 kilomètres du centre d'Esquel, en face de Laguna Trafipán, construit dans un site pris aux peuples originaires sans l'autorisation requise par la loi. Après le rejet des résidents de la région, le Showmatch a mis la propriété en vente.
Et les propriétaires de la terre
En élargissant le champ d'action, on constate que le phénomène de concentration de la propriété des terres argentines n'est pas seulement patagonien. Sur la base de ces mêmes sources, l'auteur dresse la liste suivante des propriétaires de plus de 200 000 hectares à travers le pays, qui montre également les volumes exagérés d'externalisation:
1) AMERICAN INTERNATIONAL GROUP (USA), 1 295 000 hectares. Salta.
2) GRUPO BENETTON (Italie) 900 000 hectares, gérés par la Compañía de Tierras del Sud Argentino, avec des exploitations bovines, forestières et minières. Río Negro, Chubut Santa Cruz.
3) CRESUD (USA) 856 807 hectares contrôlés par Southern Financial Investors (Steinhart et Bronfman avec Eduardo Elsztain, IRSA). Buenos Aires, La Pampa et la côte.
4) FAMILLE MENÉNDEZ (Argentine) 750 000 hectares. Chubut, Santa Cruz et Terre de Feu.
5) GNC SRL COMBUSTIBLES/ NIKKON GROUP (US/Japon) 616 300 hectares à travers des hommes de paille argentins. Catamarca.
6) Walbrook Group (Grande-Bretagne) 600 000 hectares, gérés par Nieves de Mendoza, Mendoza.
7) LÁZARO BÁEZ (Argentine) 470 000 hectares, intervention de l'État national sans décision judiciaire. Santa Cruz.
8) FAMILLE SAPAG (Argentine) 420 000 hectares, dans la province de Neuquén, avec contrôle des travaux publics provinciaux, de la construction et de l'exploitation minière.
9) GROUPE NETTIS IMPIANTI (Italie) 418 000 hectares, tourisme d'aventure. La Rioja
10) HEILONGJIANG BEIDAHUANG GROUP (Chine) 330 000 hectares loués avec option d'achat. Río Negro.
11) MINERA ARGENTINA GOLD (Canada/États-Unis), 274 000 hectares, Barrick Gold. San Juan.
12) FAMILLE ZINGONI-ARZE (Argentine), 250 000 hectares. Neuquén.
13) FORTABAT (Argentine) 220 000 hectares, Fortabat Succession administrée par Prat Gay. Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe et Entre Ríos.
14) BLAQUIER LEDESMA S. A. (Argentine) 210 000 hectares, sucrerie. Jujuy.
15) ADECOAGRO (Luxembourg/Pays-Bas) 205 000 hectares HaldermanFarm (Soros)/PGGM Investmens. Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe, Santiago del Estero, Entre Ríos, Corrientes, Formosa, Salta et San Luis.
16) HUILE GÉNÉRALE DE DEHEZA (Argentine) 200 000 hectares. Famille Urquía, Cordoba.
17) CAZENAVE ET ASOC (Argentine/Suisse) 200 000 hectares, Cazenave/Glencore
Ceux qui avaient avancé dans la conquête du désert, en fait habité par des peuples ancestraux, distribuaient le butin; les meilleures terres étaient aux mains des éleveurs, presque tous étrangers, quelques "îles" du plateau désertique de Patagonie servaient à cantonner les survivants indiens des massacres, des maladies et de l'alcool fournis par les occupants.
Cushamen, où le chef Nahuelquir s'est installé avec son peuple et leurs misères après la fin du XIXe siècle, est le même endroit où la Justice est sans cesse à nouveau nivelée 128 ans plus tard, sans même respecter les sépultures sacrées; c'est le lieu où la Gendarmerie occupe en violant les lois et les droits de l'homme, en les envahissant avec les Unimogs et les drones et en tirant sur eux.
Surtout, c'est le même endroit où Santiago Maldonado a disparu le 1er août 2017.
Notes:
1 Carlos A. VILLALBA: La Argentina Mapuche I MALDONADO ESTÁ DONDE BULLRICH LO OCULTA. http://estrategia.la/2017/09/19/la-argentina-mapuche1-el-uso-de-una-desaparicion-forzada-maldonado-esta-donde-bullrich-lo-oculta/
2 Ley de REPARACIÓN HISTÓRICA DE LA AGRICULTURA FAMILIAR. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/240000-244999/241352/norma.htm
3 Facundo JONES HUALA: La Conquista del Desierto no ha terminado. https://www.pagina12.com.ar/51906-mi-detencion-es-un-montaje-politico-y-judicial
4 Los mapuches no son indios chilenos, sino pueblos preexistentes. http://anred.org/spip.php?breve12253
5 Eduardo HALLIBURTON: Radiografía de las Corporaciones Económicas 2003-2013. https://www.slideshare.net/IADERE/radiografa-de-las-corporaciones-econmicas-20032013
6 Carlos A. VILLALBA: La Argentina de Lewis. https://vamosavolver.com.ar/2017/09/29/piedra-libre-para-el-lago-escondido/
7 Registro Nacional de Tierras Rurales.http://www.telam.com.ar/advf/documentos/2013/07/51ef171782725.pdf
8. Eduardo HALLIBURTON: Democracia o corporaciones (pueblo u oligarquía). http://estrategia.la/2017/10/03/argentina-democracia-o-corporaciones-pueblo-u-oligarquia/
9 Federico SORIA: listado de los terratenientes de la Patagonia argentina. http://federico-soria.blogspot.com.ar/2017/09/listado-de-los-terratenientes-de-la.html
10 Carlos A. VILLALBA: La Argentina de Lewis. IDEM ANT.
11 Patricio ELEISEGUI: La lucha por la tierra. Mapa del territorio argentino en manos de extranjeros. http://www.iprofesional.com/notas/115615-extranjerizacion-La-lucha-por-la-tierra-sepa-en-detalle-el-mapa-del-territorio-argentino-en-manos-de-extranjeros
L'auteur
Sociologue et journaliste argentin, chercheur associé au Centre latino-américain d'analyse stratégique (CLAE, www. estrategia. la).
traduction carolita d'un article paru sur le site Estrategia le 17 octobre 2017 :
/http%3A%2F%2Festrategia.la%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F10%2F1-caballos.jpg)
La Argentina Mapuche: Crónica de hectáreas llenas de sangre
Pretender saber quiénes son los dueños de la tierra en América Latina resulta una misión imposible. La opacidad en las transacciones, el uso de sociedades pantalla, la titulación a nombre de ...
http://estrategia.la/2017/10/17/la-argentina-macpuche-2-cronica-de-hectarea-llenas-de-sangre/