Grand-mères de la Place de Mai : Découverte de la 125e petite-fille

Publié le 28 Octobre 2017

Voici la fille de Lucía Tartaglia, la 125e.

Les grand-mères de la Plaza de Mayo ont l'immense joie de communiquer la restitution de la fille de Lucía Rosalinda Victoria Tartaglia.

Lucia

Lucía est née le 6 juin 1953 à Santa Rosa, La Pampa. Sa famille l'appelait "La Flaca". Lucía s'est installée dans la ville de La Plata, où elle a étudié le droit et fait partie de la Jeunesse Péroniste Universitaire. Elle a été enlevée le 27 novembre 1977 dans cette ville à l'âge de 24 ans.

Pendant un an, les efforts pour retrouver Lucía par la famille furent vains, ils n'eurent aucune nouvelle d'elle jusqu'en novembre 1978, un an après la disparition, son frère, Aldo Tartaglia, reçut une première lettre de Lucía lui disant qu'elle était détenue. Plus tard, Lucia écrivit une autre lettre indiquant qu'elle était enceinte et devait accoucher au début de 1979.

En démocratie, sa famille a pu reconstituer l'enlèvement de Lucía au centre de détention clandestin "Atlético-Banco-Olimpo", grâce aux témoignages de survivants qui l'ont vue. Ils la connaissaient sous le surnom de "Anteojito". Les survivantes ont également signalé que Lucia était enceinte et qu'elle avait été emmenée pour accoucher alors qu'elle était encore en captivité.

La disparition de Lucía a été jugée par le tribunal pénal fédéral oral n° 2 pour les crimes du circuit répressif de l'ABO, pour lesquels quatorze auteurs ont été condamnés le 22 mars 2011, dont Samuel Miara.

Grâce à la persévérance de notre recherche et de tout le mouvement des droits de l'homme, aujourd'hui la petite fille 125 peut connaître la vérité sur son origine.

La recherche

Depuis que la famille de Lucía a appris qu'elle était enceinte, ils ont commencé à chercher l'enfant né pendant sa captivité, pour lequel ils ont fourni des échantillons génétiques à la Banque nationale de données génétiques (BNDG) qui nous a permis de connaître sa véritable identité aujourd'hui.

La jeune femme a été convoquée dans le cadre d'une enquête judiciaire sur son identité et a été informée de la possibilité qu'elle soit fille de personnes disparues. Après un délai raisonnable, la Banque nationale de données génétiques a accepté de donner volontairement un échantillon biologique pour comparer son ADN. Hier, le résultat de l'analyse a été communiqué à la Cour, qui l' a informée personnellement ce matin.

L'affaire est actuellement en cours devant le Tribunal pénal national n° 1 de la capitale fédérale, en charge de Mme María Romilda Servini de Cubría. Le Parquet fédéral N°5, dirigé par le Dr Franco Picardi, est également impliqué.

Une fois de plus, nous célébrons la libération d'une nouvelle petite-fille qui ose connaître sa vérité, et nous encourageons tous ceux qui peuvent fournir des informations sur les hommes et les femmes qui pourraient se trouver dans la même situation à le faire.

Des nouvelles comme celle-ci consolent nos âmes et nous fortifient à poursuivre notre quête commencée il y a 40 ans, afin que l'étreinte avec leur être cher puisse être accomplie par les centaines de familles qui les attendent encore. Bienvenue petite-fille 125 à la vérité.

traduction carolita d'un communiqué paru sur le site des Abuelas de Plaza de Mayo le 26 octobre 2017 :