Mexique/Chiapas- Les ejidatarios de Simojovel ont besoin d'aide suite au séisme et aux pluies - 74 personnes sont affectées

Sur le réseau social, le Père Marcelo, Curé de Simojovel, membre du peuple croyant et du Modevite, présente la situation de l'ejido la Constitution dans la municipalité de Simojovel, où 5 maisons sont détruites totalement 11 affectées, par les pluies et le tremblement de terre.

74 personnes sont affectées. Ils demandent de l' aide :

Ejido La Constitución municipalité de Simojovel, 5 maisons sont totalement détruites, 11 maisons sont affectées, ceci causé par les pluies mercredi 6 septembre à 10 heures du soir, et le tremblement de terre qui s'est passé jeudi 7 septembre l'a encore plus endommagée.

Ce dont ils ont le plus besoin en ce moment est :

Des aliments

Des vêtements

Des maisons

Des choses pour la cuisine

Parce qu'ils ont tout perdu

ce sont 74 personnes affectées, des enfants, des jeunes et des adultes.

Une façon de les aider :

Les voisins de cette paroisse San Antonio de Pádua Simojovel peuvent porter des garde-manger, des vêtements, de l'argent et des choses de la cuisine dans la maison paroissiale.

Les lointains peuvent économiquement déposer sur ce compte 1414853377 BANCOMER au nom de Marcelo Perez Perez après avoir déposé envoyer le ticket au moyen de wuatsap 9191125622 ou par courrier edicionesmache7@gmail.com.

En ces temps de souffrances, tous et toutes devons nous solidariser sans distinguer credo religieux, partis, organisations puisque nous sommes tous des êtres humains.

Traduction carolita d'un communiqué paru sur le site Espoir Chiapas le 10 septembre 2017 : 

Piden ayuda ejidatari@s de Simojovel por el sismos y las lluvias. 74 afectad@s.

En la red social, el Padre Marcelo, Párroco de Simojovel, integrante del pueblo creyente y del Modevite, presenta la situación del ejido la constitución en el municipio de Simojovel, donde 5 cas...

https://espoirchiapas.blogspot.fr/2017/09/piden-ayuda-ejidataris-de-simojovel-por.html