Mexique- A Jojutla, Morelos, le décompte des dommages
Publié le 22 Septembre 2017
Jojutla, Morelos I Desinformémonos I Depuis Le séisme enregistré le 19 Septembre avec une magnitude de 7.1 degrés, les habitants de Jojutla, la municipalité la plus affectée de l'État du Morelos ont commencé le décompte des dégâts. Avec des larmes dans les yeux, peu à peu ils ont sortis les moindres biens qui leur sont restés après que le séisme ait démoli leurs maisons ou des partie d'elles. Entre habitants ils mentionnent qu'ils n'avaient jamais connu une tragédie similaire. Des centaines de volontaires sont arrivés sur les lieux provenant de diverses parties du pays, spécialement de la zone centrale, qui se sont chargés de distribuer des vivres aux sinistrés et sauveteurs ainsi qu'à d'autres volontaires, ont retiré des décombres et ils soutiennent les familles pour sortir les biens des décombres. A quelques minutes de là, dans la municipalité de Tlaquiltenango des maisons et des clôtures démolies ont été aussi enregistrées, ainsi que des dégâts dans l'Église même dont a été annoncé qu'elle sera démolie à cause de son mauvais état et sa dangerosité. Sur place sont aussi arrivés des volontaires et de l'aide de différentes parties, cependant c'est moins fréquenté, à côté de Zacatepec qui subit de gros dégât et pertes dans les logements.
traduction carolita d'un article paru dans Desinformémonos le 21 septembre 2017 :
IMAGES
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F09%2Fjojutla-alaide-1-copia-1.jpg)
En Jojutla, el recuento de los daños
foto: Alaide Martínez Jojutla, Morelos I Desinformémonos I Después del sismo registrado el 19 de Septiembre con magnitud de 7.1 grados, los habitantes de Jojutla, el municipio más afectado del ...