Les protecteurs de l'eau de Standing Rock s'adressent aux Nations Unis à Genève
Publié le 9 Juin 2017
Le 7 juin, les Protecteurs de l’Eau en tournée en Europe, se sont adressés aux Nations Unies. La veille, ils avaient bloqué le Crédit Suisse, principal investisseur européen dans le Dakota Access Pipeline, avec des activistes européens. La police est intervenue, et Rafael Gonzalez – artiste hip-hop sous le nom de Tufawon, qui devait participer à un concert avec Nataanii Means ce soir-là – a été brutalement expulsé par la police, tout comme des manifestants locaux. Ci-dessous, traduction de deux articles de Censored News, écrit par Brenda Norrell, d’après les récits des Protecteurs.
la suite :
LES PROTECTEURS DE L'EAU DE STANDING ROCK S'ADRESSENT AUX NATIONS UNIES A GENEVE
Le 7 juin, les Protecteurs de l'Eau en tournée en Europe, se sont adressés aux Nations Unies. La veille, ils avaient bloqué le Crédit Suisse, principal investisseur européen dans le Dakota Acc...