Mexique : Première rencontre des Peuples Originaires du Michoacán

Publié le 22 Novembre 2016

 CONVOCATION :
Avec les sujets suivants qui se développeront sur les tables d'analyse et de réflexion :

1. Territoire et auto-défense.

2. Justice et propres lois des peuples originaires.

3. Droit historique, hérédité de nos grand-mères et de grands-pères.

 

CONVOCATION

LA PREMIÈRE RENCONTRE DE PEUPLES ORIGINAIRES DU MICHOACÁN


En considérant que;

L'intérêt de ceux qui nous ont envahis depuis 524 ans est la spoliation et le vol de nos territoires, qui aujourd'hui s'appelle capitalisme, alors, il y a qui a et qui n'a pas, qui ordonne et qui obéit.  

Dans le capitalisme, il y a les uns qui ont beaucoup d'argent, et il y a les autres qui n'ont seulement que leur force et leur connaissance pour travailler. Dans le capitalisme, certains ont de grandes richesses, ils les obtiennent à exploiter le travail des autres, et le font avec injustice et celui qui se rebelle, ils le grondent, le menacent, le répriment, le poursuivent, l'emprisonnent et le tuent. Ce qui intéresse le plus le capitalisme ce sont les marchandises parce qu'elles lui donnent des gains, il fait des marchandises de la nature, de la culture, de l'histoire, de la conscience et des personnes. Les marchandises se vendent et sont achetées sur un marché. Maintenant le capitalisme veut un marché mondial, c'est celui qu'ils nomment globalisation néolibérale. (Globaliser le marché).

Le néolibéralisme, il a ses plans économiques, politiques, militaires et culturels. Dans tous ces plans ce dont il s'agit c'est de dominer tout le monde, et celui qui n'obéit pas , ils l'écartent pour qu'il n'organise pas la rébellion avec les autres, ou bien ils l'éliminent parce qu'il gêne. Et ceux qui gênent ils les méprisent.

Le capitalisme supprime aussi les lois qui ne lui laissent pas faire des spoliations et des exploitations pour réaliserun profit énorme. Il détruit des cultures, des langues, des systèmes économiques et politiques.

Nous les peuples autochtones gênons la globalisation néolibérale, pour défendre et pour protéger notre terre alors ils nous discriminent, nous oublient et veulent nous exterminer.

Dans notre pays le Mexique, ceux qui sont alignés sur le capitalisme sont le mauvais gouvernement, les grandes richesses, les partis politiques et la criminalité organisée.

Dans l'État du Michoacán nous commençons à résister et à ne pas nous laisser faire et nous parcourons ce chemin qu'ils nous ont laissé : celui de la résistance, l'autonomie et la libre détermination. Les usages et les coutumes.

Les Mazahua, Otomí, Nahua et P’urhepecha. Les peuples qui depuis des temps immémoriaux vivons et vivrons en défendant nos territoires de droit, pour un droit historique et comme sujets de droit.

C'est pourquoi nous faisons aimablement la convocation suivante :

CONVOCATION

À tous les comuneros, comuneras, ejidatarios, ejidatarias, organisations de comuneros ou ejidatarios, aux autorités communales, ejidales et à toutes et tous ceux qui sont anticapitalistes et honnêtes à participer à la Première Rencontre de Peuples Originaires du Michoacán, pour échanger des connaissances, des savoirs et trouver comment faire pour travailler ensemble.

Qui aura lieu les 3 et 4 décembre 2016 dans la Communauté p’urhepecha de Cherán K’eri.

PROGRAMME

SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2016


Registre de Participants 8h à 11h

Petit déjeuner 9h à 10h 

Inauguration 11h 

Installation des tables 12h 30 

Avec les sujets suivants qui se développeront sur les tables d'analyse et de réflexion :

Territoire et auto-défense

Justice et propres lois des peuples originaires

Droit historique, hérédité de nos grands-mères et de grands-pères.

Repas 14h30 à 15h30 

Suivi des tables de travail 15h30 à 19h00 

Action Culturelle 19h à 21h


DIMANCHE 4 DÉCEMBRE 2016


Petit déjeuner 8h à 9h

SÉANCE PLÉNIÈRE :

Installation 9h

Lecture des conclusions des tables d'analyse et de réflexion 9h à 10h

Analyse et discussion des conclusions des tables 10h à 12h

Lecture des conclusions et des accords de la séance plénière 13h à 14h

Lecture de la déclaration de la rencontre 14h à 15h 

Clôture 15h à 16h

Repas 16h

Action Culturelle 17h


Pour plus d'information 

 http://pueblosoriginariosdemichoacan.blogspot.com. 


CORDIALEMENT

Pour la Sécurité, la Justice et la Reconstitution de Nos Territoires.


Conseil municipal de Quartiers, Conseil municipal de Gouvernement et Commission de Lien.


Cherán K’eri, Michoacán, Mexique,Continent Américain. Novembre 2016.

Traduction carolita du communiqué paru sur le site Pueblos Originarios de Michoacan le 13 novembre 2016 : 

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #indigènes et indiens, #Mexique, #Otomi, #Purépecha, #Nahua, #Mazahua

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article