Roberto Paciencia 3 ans injustement emprisonné au Chiapas

Aux médias de communication d'état, nationaux et internationaux

Aux médias alternatifs

A la Sexta

Au diocèse de San Cristobal de las Casas

Aux frères et soeurs du peuple croyant

Aux organisations indépendantes

Aux défenseurs des droits humains ONGS

Au congrès national indigène et à l'EZLN

Roberto Paciencia Cruz emprisonné injustement adhérent à la Sixième Déclaration de la Forêt Lacandona de l'EZLN. Enfermé dans la prison pénale numéro 5 de San Crsitòbal de las Casas Chiapas.
Le fruit de l'injustice m'a mené à être 3 ans privé de ma liberté.
Le 7 août j'accomplis 3 printemps, en souffrant dans ce cachot, ainsi que ma famille qui souffre de mon absence dans le lieu qui m'a vu grandir, après avoir passé cette date cela m'attriste d' avoir vu les injustices que je vis avec ce délit préfabriqué.
Malgré tant de mandats de comparution qui lui ont été faits pour qu'il vînt à faire une déclaration le monsieur qui m'accuse ne s'est jamais présenté. C'est pour cela que j'exige que le juge et les magistrats me donnent ma liberté le plus vite possible parce qu'il n'est pas juste qu'ils me maintiennent enfermé sans délit.

D'un autre côté je fais appel au président de la République Enrique Peña Nieto pour qu'il exhorte le gouverneur de l'état du Veracruz Javier Duarte de Ochoa pour la liberté du comp@ Alejandro Diaz Sàntiz, enfin j'invite toutes les organisations indépendantes d'état, nationales, Internationales à s'ajouter à l'appel de justice et de liberté pour tous les prisonniers politiques et emprisonnés injustement de l'état, du pays et du monde.

JUSTICE ET LIBERTÉ
FRATERNELLEMENT
Roberto Paciencia Cruz

Prison pénale n° 5 de San Cristobal de las Casas le 7 août 2016

source : Fuente: http://noestamostodxs.tk/el-fruto-de-la-injusticia-me-ha-llevado-a-estar-3-anos-preso-roberto-paciencia/

Traduction carolita d'un communiqué paru sur le site Pozol.org le 8 août 2016

Roberto Paciencia, 3 años injustamente preso en Chiapas

A la opinión pública A los medios de comunicación Estatales, Nacionales e Internacionales A los medios Alternativos A la Sexta A la Diócesis de San Cristóbal de las Casas A los Hermanos_as del...

http://www.pozol.org/?p=13355