Chansons reprises : My favourite things

Publié le 6 Septembre 2015

Les choses que je préfère.

Chanson de Richard Rodgers et Oscar Hammerstein écrite pour la comédie musicale de Broadway, La mélodie du bonheur (The sound of music).

Sur scène le chanson est interprétée par Mary Martin qui joue le rôle de Maria à Broadway en 1959.

Dans le film de Robert Wise qui sort en 1965, c'est l'actrice Julie Andrews qui chante la version originale alors que la version française est chantée par Mathé Altéry (Mes joies quotidiennes).

Ce titre deviendra un standard du jazz et sera un morceau important dans le répertoire de John Coltrane.

En voici quelques versions.

Pétales de roses et moustaches de chatons
Bonnes mitaines et bon feu qui brille
Beau cahier quadrillé cheveux mouillés
C'est là un peu de mes joies quotidiennes

Gros mille feuilles tarte aux pommes fraîches
Grand bol de crème dont on se pourlèche
Belle oie sauvage qui s'envole dans la plaine
C'est là un peu de mes joies quotidiennes

Gaie robe claire coiffures en nattes
Doux flocons blancs sur mon nez écarlate
Les fleurs d'avril en bouquets qui reviennent
C'est là un peu de mes joies quotidiennes

Quand le chien mord quand l'abeille pique
Quand ça marche mal
C'est simple je pense à mes joies quotidiennes
Et tout alors va très bien

Rédigé par caroleone

Publié dans #chansons reprises

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article