Mexique : Le codex Mendoza

Publié le 14 Août 2015

Les peines et les corvées des enfants, codex Mendoza page 60

Codex Mendoza folio 60r". Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.">"Codex Mendoza folio 60r". Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.

Codice Mendocino en espagnol.

Ou Collection Mendoza.

Il s'agit d'un codex aztèque colonial, un codex mésoaméricain élaboré pendant la colonisation espagnole des Amériques, postérieur à la conquête de l'empire aztèque par Hernan Cortes, pourvus d'éléments graphiques ou scripturaux européens.

Les codex pré hispaniques ont quand à eux, été élaborés avant la conquête espagnole et sont dénués d'influence européenne.

Le codex Mendoza décrit les conquêtes des dirigeants aztèques, les tributs qui leur étaient versés et des éléments de la société aztèque.

C'est le plus ancien des codex aztèques et un des rares auxquels le nom d'un scribe indigène est associé.

Il semble que ce soit un prêtre inconnu qui ait recueilli et organisé les informations retranscrites sur le document et le nom d'un tlacuilo indigène est associé au codex, celui de Francisco Gualpuyohualcal.

Le codex est réalisé à Mexico Tenochtitlan dans le quartier de San Juan Moyotla entre 1541 et 1542, vingt ans avant la conquête de l'empire aztèque par les espagnols.

Le codex destiné à Charles Quint est réalisé sur du papier européen et réunit 71 pages d'images de style préhispanique avec un texte en espagnol.

Le format moyen des pages est de 20 à 31.5 cm de long pour 21 à 21.5 cm de large.

Codex Mendoza folio 2r ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Détail de la première page du codex Mendoza consacré à la fondation de Tenochtitlan.

Cette page à pour but de glorifier les altepetl (les cités-états).

Cadre de la page : les glyphes représentent les années du règne du souverain Tenoch 1325 (= 2 maisons) à 1375 (= 13 roseau).

Le centre de la page : il représente l'aigle perché sur un cactus nopal en fleur jaillissant d'une pierre = la légende aztèque de la fondation de leur capitale à l'endroit indiqué par l'aigle et se situant sur le lac de Texcoco.

L'aigle se trouve au centre d'un carré formé d'une bande ondulée qui représente le lac Texcoco. à l'intersection des deux bandes en forme de croix de St André délimitant les 4 quadrants représentant les 4 quartiers de Tenochtitlan. Ils'agit du concept fondamental de la division du monde en 4 quartiers avec un axe pour les religions de mésoamérique.

A droite de l'aigle : le symbole du tzompantli qui est une structure de poteaux de bois pour y empaler les têtes des humains sacrifiés.

En bas de la page : glyphes représentant les 2 premières conquêtes des Aztèques, Colhuacan et Tenayuca.

Le codex est divisé en 3 parties :

Première partie

16 pages

C'est une énumération chronologique des cités-états (altepetl) conquises par les souverains (tlatoani) aztèques de Mexico Tenochtitlan depuis Acamapichtli jusqu'à Moctezuma II.

Les conquêtes d'Ahuizotl répertoriées dans le codex Mendoza

Codex Mendoza folio 13r ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Ayazacatl dans le codex Mendoza -

Empereur aztèque qui succède à Moctezuma 1er, un conquérant qui s'empare des territoires peuplés par les Mixtéques et les Zapotèques mais également il soumet les peuples de la vallée de Toluca, les Mazahuas, les Matlazincas et les Otomis.

Codex Mendoza folio 10r ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Deuxième partie

39 pages

Elle constitue une liste des tributs que les altepetl conquis devaient fournir au tlatoani mexica ( nourriture, produits manufacturés de luxe etc...)

Exemples de tributs payés au "huey tlatoani" mexica.

Codex Mendoza folio 47r ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Troisième partie

16 pages

La société aztèque avec des représentations de l'éducation des enfants, des châtiments, des métiers, des rangs sociaux etc.....

Transportes mexicas" by Codex_Mendoza_folio_60r.jpg: Unknown indigens (the painter is supposed to be Francisco Gualpuyogualcal)derivative work: El ComandanteHasta ∞ - Codex_Mendoza_folio_60r.jpg. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.">"Transportes mexicas" by Codex_Mendoza_folio_60r.jpg: Unknown indigens (the painter is supposed to be Francisco Gualpuyogualcal)derivative work: El ComandanteHasta ∞ - Codex_Mendoza_folio_60r.jpg. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.

Tortilleras aztecas" by Aztec paintor : Francisco Gualpuyogualcal? - http://www.mexicolore.co.uk/uploadimages/218_01_2.jpg. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.">"Tortilleras aztecas" by Aztec paintor : Francisco Gualpuyogualcal? - http://www.mexicolore.co.uk/uploadimages/218_01_2.jpg. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons.

Page 64 du codex Mendoza : Le troisième registre à partir du haut montre trois guerriers : le premier, qui a fait deux prisonniers, a le droit de porter un manteau de couleur orange ; le deuxième qui en a fait trois, peut porter un manteau orné d'un motif de papillons, le troisième enfin, qui a fait quatre prisonniers, se voit attribuer un manteau divisé par une diagonale

Codex Mendoza folio 64r ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

70r Detail of the bottom-left quarter

Codex Mendoza folio 70r portion ». Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Page du Codex Mendoza : bannières aztèques. Les deux personnages à gauche sont le tlacateccatl et le tlacochcalcatl, dont les étendards sont plus élaborés qu'un simple pamitl

Codex Mendoza folio 67r bottom » par Inconnu — Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. [1] Original document held at the Bodleian Library, Oxford. Shelfmark: MS. Arch. Selden. A. 1.. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons.

Le codex Mendoza expose la version mexica- tenochca officielle de l'histoire aztèque. Le vice-roi de la nouvelle Espagne, Antonio de Mendoza appuyait en effet son pouvoir sur l'ancienne aristocratie aztèque. Dans ce codex on voit donc une concession à l'antique fierté de cette aristocratie.

Source : wikipédia

http://codicemendoza.inah.gob.mx/

édition digitale du codex Mendoza

Le CODEX, bande dessinée précolombienne - coco Magnanville

CODEX MESOAMERICAINS Un codex, kézako ? Il s'agit d'un livre manuscrit semblable à nos livres modernes, se composant de cahiers résultant du pliage des feuilles qui le compose. Il était égalem...

http://cocomagnanville.over-blog.com/article-cocomagnanville-ouvre-ses-portes-a-l-ann-86592865.html

Les Aztèques - coco Magnanville

Les premiers mexicains : La civilisation aztèque Période postclassique : 1325 à 1521 image La conquête Les aztèques (aztecas) ou mexicains descendent d'une tribu semi barbare d'un millier d'ho...

http://cocomagnanville.over-blog.com/article-coc-75470828.html