Guatemala - Santa Eulalia: Personnes du Mouvement Social en grave danger

"Le maire de Santa Eulalia, Diego Marcos Pedro a tiré des coups de feu contre des habitants de Santa Eulalia à l'aube, à la fin d'une audience au Centre d'Administration de Justice -CAJ- lors de laquelle étaient libérés deux communautaires détenus à San Mateo Ixtatán. A 4 heures du matin, le maire accompagné de son fils Gómez Pedro, et 16 autres personnes ont tiré contre plusieurs voisins qui revenaient du CAJ, deux personnes ont été blessées par balles"

(...) La liberté d'expression menacée: quelques minutes plus tard, un grupe de 50 personnes se concentrait au Parc Central de Santa Eulalia et empêchaient l'équipe de communication communautaire de la Radio Snuq Jolom Konob d'y entrer ." (...)

Plusieurs autorités communautaires et membres du Gobierno Plurinacional ont dû se mettre à l'abri dans différents routes en direction des montagnes pour protéger leur intégrité.

****

Notes de bibi:

Santa Eulalia (Jolom Konob'est) est située dans la région de Huehuetenango, de culture et langue indigène q'anjob'al (maya)

source : collectif Guatemala via FB

Santa Eulalia: En grave peligro personas del movimiento social

Por: Nelton Rivera El Alcalde municipal de Santa Eulalia el señor Diego Marcos Pedro disparó contra vecinos de Santa Eulalia en horas de la madrugada luego de que finalizara una audiencia en el C...

https://comunitariapress.wordpress.com/2015/01/20/santa-eulalia-en-grave-peligro-personas-del-movimiento-social/