Les chansons reprises : Strange fruit

Publié le 8 Décembre 2013

Qui sont en effet ses étranges fruits qui nous donnèrent cette si belle chanson ?

Étranges fruits

Les arbres du Sud portent un étrange fruit, Du sang sur les feuilles, du sang aux racines, Un corps noir se balançant dans la brise du Sud, Étrange fruit pendant aux peupliers. Scène pastorale du "vaillant Sud", Les yeux exorbités et la bouche tordue, Parfum du magnolia doux et frais, Puis la soudaine odeur de chair brûlée. Fruit à déchiqueter pour les corbeaux, Pour la pluie à récolter, pour le vent à assécher, Pour le soleil à mûrir, pour les arbres à perdre, Étrange et amère récolte.

L’auteur, Abel Meeropol, un enseignant juif d’origine russe, membre du parti communiste des EU d’Amérique, après avoir vu des photos du lynchage de Thomas Shipp et d’Abram Smith, sous le choc écrit le poème Strange fruit qui sera publié sous le pseudo Lewis Allan.

Le poème est mis plus tard en musique et acquière une certaine popularité dans le milieu de la gauche new yorkaise.

Pour Angela Davis, Strange Fruit a relancé de façon décisive la tradition de la résistance et de la protestation dans la musique et la culture noires américaines, mais aussi dans celles des autres communautés.

La chanson, bien longtemps « persona non grata » aux EU, réussit malgré tout à décrocher le titre au rang de chanson du XXe siècle par le magazine time.

Voici des versions différentes qui me plaisent toutes pour leur originalité et la sensibilité de leur interprétation.

Dites-moi celle qui à votre préférence.

Billie Holiday-Strange fruit- HD

A magic song from a magic voice lyrics Strange Fruit Southern trees bear strange fruit Blood on the leaves and blood at the root Black bodies swinging in the southern breeze Strange fruit hanging ...

http://www.youtube.com/watch?v=Web007rzSOI

Elle est interprétée la première fois par Billie Holiday en 1939, ses différentes versions sont incontestablement les plus marquantes et les plus belles.