8 mai 2020

Manaus et la région d'Alto Solimões, en Amazonie, concentrent le plus grand nombre de décès. Les habitants de Kokama sont les plus grandes victimes jusqu'à présent

En deux jours, entre hier et aujourd'hui (8/5), le nombre d'indigènes tués par le Covid-19 a fait un bond de près de 45%, passant de 38 à 55 dans tout le pays, selon une enquête indépendante de l'Articulation des Peuples Indigènes du Brésil (Apib). L'épicentre de l'épidémie se poursuit en Amazonie, avec un total de 42 décès. La situation est pire à Manaus, avec 21 morts, et dans la région de l'Alto Rio Solimões, avec 17.

Toujours selon l'Apib, il y a eu 223 cas d'indigènes contaminés, avec 30 peuples différents touchés. Les informations sont obtenues auprès des proches des victimes, des organisations indigènes locales et régionales, en plus de l'agrégation des données du Secrétariat Spécial de la Santé Indigène (Sesai) du ministère de la santé.

Comme pour le reste de la population brésilienne, les statistiques officielles sont fortement sous-estimées parmi les indiens. Le nombre rapporté par le Sesai dans la nuit de vendredi à dimanche n'était que de 15 morts, soit plus de trois fois moins. Selon le secrétariat, les cas confirmés sont au nombre de 206, le District Sanitaire Spécial Indigène (Dsei) d'Alto Solimões ayant 100 cas enregistrés, celui de la région autour de Manaus en ayant 25 et celui de Parintins, qui regroupe les municipalités de Parintins, Maués, Barreirinha, Nhamundá et Boa Vista, à l'est de Manaus, en ayant 25 autres.

Le Sesai n'examine que les événements qui se produisent dans les zones des Dseis, qui lui sont liées et qui couvrent généralement la zone rurale. Le secrétariat affirme que les populations indigènes qui vivent dans les villes devraient être desservies par les services conventionnels du Système de Santé Unique (SUS). Cette position est critiquée par le mouvement indigène et le ministère public fédéral (MPF).

Ni le ministère de la santé, ni les agences étatiques et municipales n'ont systématisé les données sur l'évolution de l'épidémie dans les communautés urbaines. D'où l'extrême difficulté de les vérifier. Selon l'IBGE, sur les 896 900 indigènes du pays, 324 800, soit 36 %, vivaient dans les villes en 2010, lorsque le dernier recensement a été effectué au Brésil.

Il y a un manque d'information même dans des endroits comme São Gabriel da Cachoeira (AM), où 90% de la population de la municipalité est indigène et où la Fédération des Organisations Indigènes du Rio Negro (FOIRN) a déjà identifié trois décès. Il n'y a pas non plus de statistiques officielles dans la capitale amazonienne, où vivent environ 30 000 indiens, selon la Coordination des Peuples Indigènes de Manaus et ses Environs (Copime).

Divergence absurde

"Les chiffres obtenus par le mouvement indigène, comparés à ceux du Sesai, révèlent un écart absurde. Outre la négligence de l'État brésilien, il existe un racisme institutionnalisé", critique Sônia Guajajara, de la coordination Apib. Le mouvement indigène est soucieux d'enregistrer soigneusement les données et d'exiger leur officialisation, afin que dans 30 ans, les "disparus de Covid-19" ne soient pas révélés", ajoute-t-elle.

"Le Sesai dit que nous ne sommes pas indigènes. Sur le certificat de décès, ils disent que nous sommes bruns, mais nous sommes indigènes, Kokama ! Nous n'avons pas besoin que le rôle de l'homme blanc soit reconnu comme Kokama par notre peuple", critique Milena Kokama, directrice de la Fédération du peuple indigène Kokama.

L'Association Indigène Kokama (AKIM) a fait état de 10 décès supplémentaires rien qu'hier, soit 20 au total parmi cette population, la plus grande victime de la crise sanitaire à ce jour. Selon la Coordination des organisations indigènes de l'Amazonie brésilienne (Coiab), elle a déjà touché 23 peuples de la région : Apurinã, Arapiun, Baniwa, Baré, Borari, Kokama, Galibi (Kalinã), Hixkaryana, Huni Kuin, Karipuna, Mura, Munduruku, Macuxi, Zoró, Palikur, Sateré-Mawé, Tariano, Tembé, Tikuna, Tupinambá, Tukano, Yanomami et Warao. Les décès ont été enregistrés parmi 13 peuples : Apurinã (2), Baré (1), Baniwa (2), Borari (1), Mura (1), Kokama (20), Palikur (1), Sateré Mawé (1), Tariano (1), Tikuna (8), Tukano (3), Warao (2), Yanomami (1), et cinq autres non encore identifiés parle Sesai.

Manaus

Les indigènes vivant à Manaus souffrent comme personne d'autre de la situation chaotique causée par l'épidémie en Amazonie. Ils ont toujours été au bout du chemin de l'assistance médicale en raison des distances entre la périphérie, où ils vivent, et les unités de soins, ainsi que des préjugés et de l'inefficacité des politiques de prévention sanitaire. Aujourd'hui, la situation s'est aggravée.

Dans tout l'État, il n'y a que des lits de soins intensifs dans la capitale et les systèmes hospitaliers et funéraires de la ville se sont effondrés il y a plus d'un mois. Le Dsei a confirmé que les patients qui venaient à Manaus pour traiter d'autres problèmes de santé, à la Casa de Apoio de Saúde do Índio (Casai) et dans les hôpitaux municipaux ou publics, finissaient par se contaminer eux-mêmes. Certains sont retournés sur leur lieu d'origine et ont transmis le virus.

On rapporte que de nombreuses personnes meurent à la maison après avoir été privées de soins. Il y a deux semaines, l'image du professeur et musicien Aldenor Tikuna a circulé sur les réseaux sociaux. Après être mort avec les symptômes de la maladie dans sa résidence, il a dû être laissé quelques heures dans le hall d'une église à cause du retard des funérailles. Parmi les victimes figure également le docteur Cleubir Tikuna.

L'Amazonie occupe la cinquième place parmi les unités de la fédération pour le nombre de décès et de cas, mais elle est la championne en termes relatifs. Cependant, les estimations de la Fondation de médecine tropicale de Manaus, basées sur les données des enterrements quotidiens, montrent que les décès dans l'État peuvent être jusqu'à cinq fois plus élevés que ce qui est officiellement enregistré.

"Je vois mon peuple mourir. Je suis un leader et je ne peux rien faire. Alors que le gouvernement se préoccupe de la politique et de l'économie, des vies indigènes sont perdues", déplore Milena Kokama. Elle explique qu'à Tabatinga, dans le nord-ouest de l'État, ils essaient d'enlever un patient depuis trois jours et qu'ils ne peuvent pas le faire parce qu'il n'y a pas d'unité de soins intensifs aéroportée dans la municipalité.

"La situation s'aggrave dans toutes les régions de l'Amazonie. Il est important de continuer à demander aux parents de rester dans leur village. La situation va encore s'aggraver si ce virus atteint les territoires. Si le système de santé est critique dans les villes qui ont une certaine structure, imaginez dans les villages qui n'ont pas d'équipe médicale ou de poste de santé", rapporte Angela Kaxuyana, de la coordination de la Coiab.

Groupe à risque et critique du gouvernement

En raison des désavantages économiques et sociaux, de l'accès à la santé et à l'assainissement, ainsi que du mode de vie collectif et de la prévalence de maladies telles que l'hypertension et d'autres infections respiratoires, les populations autochtones peuvent être considérées comme des groupes à risque pour la pandémie. Selon les épidémiologistes, une fois que le nouveau coronavirus est entré dans ces communautés, il peut se propager très rapidement et être difficile à contenir.

Le mouvement indigène estime que le gouvernement fédéral n'a pas la priorité pour lutter contre l'épidémie parmi les populations indigènes, en plus de la coordination entre les agences du Sesai, du SUS, de l'État et des municipalités. Les dirigeants signalent également le manque d'articles de base dans les Dseis, tels que les gants, le gel hydroalcoolique et les masques.

traduction carolita d'un article paru sur socioambiental.org le 8 mai 2020

Indígenas mortos por Covid-19 chegam a 55, segundo Apib; número cresce 45% em dois dias

Indígenas mortos por Covid-19 chegam a 55, segundo Apib; número cresce 45% em dois dias

Em dois dias, entre ontem e hoje (8/5), o número de indígenas mortos por Covid-19 saltou quase 45%, passando de 38 para 55 em todo país, segundo levantamento independente da Articulação dos Po...

https://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/indigenas-mortos-por-covid-19-chegam-a-55-segundo-apib-numero-salta-45-em-dois-dias

warao