venezuela

Publié le 7 Avril 2016

Le 6 avril 2016, à Genève, Global Initiative against Transnational Organized Crime présente un rapport alarmant sur le lien entre le crime organisé et l’orpaillage illégal en Amérique Latine. Voici une traduction d’une publication sur le site de l’organisation...

Lire la suite

Repost0

Publié le 5 Avril 2016

par Génesis Cedeño (Caracas, 31 mars AVN) traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos L'opposition vénézuélienne argumente que le but de ce qu'on appelle la Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale est de garantir la "paix" et "l'union" du pays,...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela, #Chili, #Argentine, #Uruguay, #Dictature

Repost0

Publié le 24 Février 2016

Depuis les dernières élections législatives du 6 décembre, la droite vénézuélienne a obtenu la majorité à l'Assemblée nationale. Elle vient d'approuver une "Loi d'Amnistie et de Réconciliation nationale". Avec cette loi, la droite poursuit une stratégie...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela

Repost0

Publié le 27 Janvier 2016

Le Venezuela ou république bolivarienne du Venezuela (du nom de Simón Bolivar le libérateur), est situé dans la partie la plus septentrionale de l'Amérique du sud. Il est bordé par la mer des Antilles au nord, par le Guyana à l'est, par le Brésil au sud...

Lire la suite

Repost0

Publié le 11 Janvier 2016

image Lokono-Arawak Une des six ethnies de la Guyane française. Population Guyane française : 200 à 400 personnes Suriname : 2000 personnes Guyana : 10 à 15.000 personnes Venezuela : 1500 locuteurs Aussi connus sous le nom de Lokonos, ils sont situés...

Lire la suite

Repost0

Publié le 8 Janvier 2016

Publié le 7 Janvier 2016 par cubasifranceprovence Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Simon Bolivar, #Hugo Chavez traduction Françoise Lopez Caracas, 06 janvier AVN.- Le député du Bloc de la Patrie, Victor Clark, a dénoncé mercredi l'attitude...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela

Repost0

Publié le 8 Janvier 2016

Geraldina Colotti, envoyée spéciale à Caracas pour le journal italien Le Manifesto, a rencontré le président vénézuélien Nicolas Maduro pour lui poser quelques questions après la défaite électorale du gouvernement. Monsieur le Président, beaucoup de questions...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela

Repost0

Publié le 22 Décembre 2015

par Françoise Lopez Où est passé le Mouvement de Solidarité avec la République Bolivarienne du Venezuela? Rappelez-vous, tous ceux qui criaient "Vive la Révolution Bolivarienne!", "Chavez vive, la lucha sigue!", "Maduro, compañero, le peuple est avec...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela

Repost0

Publié le 21 Décembre 2015

Resumen Latinoamericano, 19 décembre 2015 traduction Françoise Lopez De nombreuses organisations appartenant au Campement anti-impérialiste, ALBA Mouvements et d'autres noyaux du camp populaire ont convoqué à Buenos Aires une conférence de presse urgente...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Argentine, #Venezuela

Repost0

Publié le 21 Décembre 2015

Par Timoleón Jiménez / Resumen Latinoamericano/ 15 de Déc. 2015.- traduction Françoise Lopez Rayer d'un trait de plume son oeuvre libératrice démontre combien de terrain a été perdu dans le domaine de la bataille idéologique contre le capital et ses politiques...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Venezuela

Repost0