uruguay

Publié le 18 Décembre 2019

Je t'aime Tes mains sont ma caresse mes accords quotidiens je t'aime parce que tes mains travaillent pour la justice si je t'aime, c'est parce que tu es mon amour, ma complice et tout et dans la rue, coude à coude nous sommes bien plus que deux tes yeux...

Lire la suite

Repost0

Publié le 17 Décembre 2019

Peoncito del mandiocal Tu cuerpito curvo, gurisito carpidor, manitos salados doblados sobre el terrón carpe niño, carpe, que anda cerca el capataz. La tierra sedienta se agrieta en el mandiocal bajo el sol ardiente litoral. Pumba, que te pumba, que te...

Lire la suite

Repost0

Publié le 8 Décembre 2019

Pourquoi nous chantons Si chaque heure vient avec sa mort si le temps est une grotte de voleurs les airs ne sont plus les bons airs la vie n'est rien de plus qu'un blanc mobile vous demanderez pourquoi nous chantons si nos braves sont laissés sans étreinte...

Lire la suite

Repost0

Publié le 12 Août 2019

Servindi, le 3 août 2019 - Dans le cadre de la préparation de la Rencontre internationale sur la communication autochtone qui se tiendra du 10 au 12 octobre à Cusco, au Pérou, il est opportun de passer en revue l'une des normes les plus avancées de la...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Uruguay, #Peuples originaires, #Médias communautaires

Repost0

Publié le 25 Juillet 2019

La société UPM a exigé, comme condition pour établir sa deuxième usine de cellulose, que le gouvernement uruguayen construise un nouveau chemin de fer qui relierait le site de sa future usine et le port. Le gouvernement couvrira les coûts des projets...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #pilleurs et pollueurs, #Uruguay, #UPM

Repost0

Publié le 30 Janvier 2019

peuple Charrua A Arachanes C chaná Charruas G Guaranis M Mbyá Guaraní Z Zone culturelle de la pampa Les peuples du monde - Etat des lieux - L'Uruguay

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Répertoire des peuples, #Uruguay

Repost0

Publié le 22 Janvier 2019

Au début du XVIIe siècle, une lente colonisation a commencé dans les territoires situés à l'est du fleuve Paraná. Pour les Européens, cette région, dépourvue de métaux précieux, ne les intéressait que pour la population indigène relativement nombreuse,...

Lire la suite

Repost0

Publié le 7 Novembre 2018

Les groupes évangéliques sont un nouvel acteur de la vie politique latino-américaine et se sont répandus avec sagacité dans chaque pays, acquérant une influence sans précédent, gagnant du terrain par rapport au monopole qu'avait détenu le catholicisme...

Lire la suite

Repost0

Publié le 4 Novembre 2018

De Straughn - Trabajo propio, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4500882 Pour ce peuple j'ai traduis un excellent compte rendu que j'ai trouvé sur ecuRed.cu, le wikipedia cubain. Les tribus Chaná faisaient partie du Groupe...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Argentine, #Uruguay, #Peuples originaires, #Chaná

Repost0

Publié le 4 Novembre 2018

Traduction d'un article d'octobre 2017 en rapport avec l'article sur le peuple Chaná. Comment une langue américaine a été retrouvée grâce à la rencontre entre un retraité et un linguiste. Par Juan Funes pour pagina /12 Blas Wilfredo Omar Jaime est né...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Argentine, #Uruguay, #Peuples originaires, #Chaná, #Les langues

Repost0