tzam trece semillas

Par Mayra Cristina Ramírez Sánchez Kajaa ëjts njëntsë'ëk nmuku'uk tixtyëjkët, ku kajaa ja mëjk'äjtën tpëktä'äkt jëts ja jyënmä'äny, jyä'äy'äjtë'n, tsyojk'äjtë'n myatä'äkt nyëtso'okt. Jawaan kajaa njëntsë'ëk ku myëjk'äjtë'n kyäjp ttamëyoxt jëts jyotmay...

Image : Aída Naxhielly Espíndola Villanueva Par Aída Naxhielly Espíndola Villanueva "Indépendance. 1. la qualité de l'indépendance. 2. État d'un territoire qui n'est pas politiquement dépendant d'un autre." *** Il y a plusieurs années, ma grande sœur...

Photo : Israel Gutiérrez Par Cha Carballo Nous, les indigènes, plantons notre propre nourriture : haricots, piment, tomates, sésame et surtout, maïs. Le maïs représente l'abondance ; s'il y a du maïs, nous n'aurons pas faim car il y a de la joie et il...

Photo : Marahí López Pineda Par Marahí López Pineda "Totopera, totopera ! Le comixcal brûle la main, Totopera, totopera ! Je veux goûter le totopo güero". José Javier Morales La variété des tortillas qui existent n'est que le reflet de la diversité des...

Par Maruch Sántiz Gómez La bonne façon de nourrir les enfants est très différente et se distingue dans chaque communauté, les aliments de la nature sont récoltés dans nos propres champs et dans les jardins des familles. Il y a l'art de la meilleure nourriture...

Photo : Gabriela Linares Par Gabriela Linares Sosa Une tradition familiale Je suis née il y a plus de 40 ans dans une famille paysanne traditionnelle dans laquelle la tradition était d'avoir beaucoup d'enfants. De sept frères et sœurs, j'étais la plus...

Par Rosalba Morales Bartolo Je suis une femme Purepecha. Je suis locutrice de la langue Purepecha et je pense que c'est la meilleure chose qui me soit arrivée. Si je renaissais, je serais à nouveau Purepecha. Dès mon enfance, j'ai su que j'étais indigène,...

Photo : Bernardo Pérez Par Raquel Diego Díaz La Terre-Mère et le Monde-Père font germer la vie, la vie parle en épis et en jilote et l'humanité récolte du maïs ou du huitlacoche : un tout intérieur, ils donnent la saveur et la connaissance de la nature...

Photo : Nizayeejh Chávez Par Nizayeejh Chavez Chavez C'est le rôle de femme dans mon village qui m'a amenée à cuisiner et, au fil du temps, à prendre la nourriture comme l'acte communautaire le plus politique et le plus élémentaire, avec lequel je me...

Image : Emelia Ortiz Par Emelia Ortiz García Je suis originaire de la nation Triqui inférieure, plus précisément de San Juan Copala, Juxtlahuaca, Oaxaca. Les femmes de cette nation considèrent que notre liberté en tant que peuple implique une lutte permanente...