les langues

Servindi, 25 janvier 2020 - "L'État péruvien (...) a encore l'énorme tâche d'appliquer la politique de la EIB (Education Interculturelle Bilingue), en orientant son intervention vers l'inversion de la perte de l'identité culturelle et de la langue des...

La Hora, 9 janvier 2020 - Pastaza abrite la communauté Andwa (Andoa), qui est reconnue comme le septième groupe autochtone de cette province de l'Équateur depuis 2004. Les personnes de cette nationalité s'efforcent de ne pas perdre leurs coutumes traditionnelles...

Servindi, 2 décembre 2020 - Il y a un an, un groupe de jeunes Matsiguenkas est arrivé dans la ville de Pucallpa pour être formés comme enseignants et ainsi retourner dans leurs communautés pour éduquer les enfants dans leur langue maternelle. Bien qu'ils...

Leonidas Iza Nous partageons le discours complet de Leonidas Iza Salazar, président du Mouvement indigène et paysan de Cotopaxi MICC en Équateur, aux Nations Unies. Discours de Leonidas Iza aux Nations Unies Nous disons à toutes les personnes présentes...

"Jusqu'au 18 octobre, le mapuzugun n'était pas dans la rue, il n'était pas une langue publique, son usage était plutôt symbolique ; cependant, la graine semée par les kimelfe dans les écoles, les universités et les collectifs autonomes fleurissait au...

Jachuka Rete, Jorgelina Duarte, qui appartient au peuple Mbya Guarani, s'est rendue à Genève, en Suisse, pour participer à la 42e session du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies. Elle l'a fait avec les membres des communautés guaranies d'Argentine,...

…

Festival Ciné Alter'natif 2019

Publié le 22 Septembre 2019

Pour son 10e anniversaire, le Festival Ciné Alter’Natif propose une sélection originale de films entièrement tournés en langues autochtones. Projections-débats en présence des équipes des films, présentations littéraires et soirée festive sont au programme...

…

Yawetane

Publié le 9 Septembre 2019

Sur la chanson Yawetane d'Andrée Levesque Sioui et Akienda Lainé. Cette vidéo servira pour la Folie Furieuse 2017-2018 Au cœur de ses deux professions se trouve le wendat. Pratiquement oublié pendant 150 ans, le wendat est désormais en cours de revitalisation....

Servindi, le 4 septembre 2019 - La collection "El Libro de Nuestra Selva" (Le Livre de Notre Selva) rassemble des histoires en espagnol qui ont été adaptées à deux langues indigènes du Pérou : matsingenka et yine. Quatre de ces histoires, adaptées pour...

Le Conseil National des Droits du Peuple Autochtone de Kanaky Nouvelle-Calédonie (CNDPA-KNC) a relayé la proclamation faite par les Nations Unies concernant l’année 2019 comme l' " Année internationale des langues autochtones ". A cette occasion, le 9...