inuit

TEXTE ET PHOTOS : MATISSE HARVEY LE 5 MAI 2021 À Grise Fiord, la communauté la plus au nord du Canada, l’eau est une ressource que l’on ne gaspille pas. Ses quelque 130 habitants ont dû apprendre, à leurs dépens, à la consommer avec parcimonie. À mesure...

Que faut-il pour être Inuk? Adoptée à la naissance, puis élevée au Sud, Daphné-Anne Olepika s’interroge depuis son jeune âge sur ses origines inuit. Pour s’approprier une culture qui lui échappe autant qu'elle la fascine, elle se lance sur les 3500 km...

Un vent glacial rase le sol sec dénué de racines et de vie. Il n’y a ni arbre ni végétation. Désorientées, sept familles inuit scrutent l’horizon, à la recherche d’espoir. D’immenses montagnes les retiennent prisonnières. Un bateau vient de les recracher...

Les défis environnementaux des peuples autochtones de l'Arctique Soledad Torrecuadrada García-Lozano et Rosa María Fernández Egea ■ Résumé La vulnérabilité particulière des peuples autochtones de l'Arctique s'est accrue au cours des dernières décennies...

7 AVRIL 2021 Le résultat des élections au Groenland signifie la fin du projet de mine de terres rares et d'uranium de Kuannarsuit, soutenu par le gouvernement, dans le sud de l'île. Source : swissinfo.ch (AFP)Un parti écologiste de gauche opposé à un...

Delphine Jung Publié hier à 22 h 50 Cela fait plusieurs années que Thomassie Mangiok, un Inuk d’Ivujivik, travaille à son jeu de société baptisé Nunami, littéralement « sur la terre » en inuktitut. En effet, le concepteur a atteint son objectif sur une...

Jérôme Bergeron Publié à 10 h 13 Alors que la campagne de vaccination contre la COVID-19 tourne au ralenti au Québec, les autorités de santé publique appuient sur l’accélérateur au nord du 55e parallèle. En trois semaines, elles souhaitent vacciner au...

Matisse Harvey (accéder à la page de l'auteur)Matisse Harvey Publié le 6 février 2021 Comme chaque année, le Nunavut célèbre l’inuktut et ses quelque 23 000 locuteurs en février, mais le déclin abrupte de la langue inuit dans les dernières années rappelle...

Il est désormais possible de traduire un texte de ou vers l'inuktitut dans l'outil traducteur de Microsoft. Publié le 27 janvier 2021 Dorénavant, les utilisateurs de Microsoft Traducteur pourront traduire des textes de ou vers l’inuktitut, qui compte...

ARCTIQUE BRESIL GUATEMALA/MEXIQUE PARAGUAY SURINAME/GUYANE FRANCAISE DOMINIQUE AUSTRALIE CAMEROUN/GABON/REPUBLIQUE DU CONGO COLOMBIE MEXIQUE COLOMBIE CHILI EQUATEUR/PEROU PEROU SIBERIE