inuit

Publié le 17 Février 2022

Le géant de l'informatique Microsoft a ajouté l'inuinnaqtun, un dialecte de la langue inuit, aux langues de son outil de traduction mobile. PHOTO : RADIO-CANADA / MATISSE HARVEY Matisse Harvey hier à 0 h 27 Devant le recul graduel de l’inuinnatqtun au...

Lire la suite

Repost0

Publié le 23 Janvier 2022

Avec l’album Transcestral, qui mélange des styles musicaux arabes, autochtones, classiques, contemporains et jazz, la chanteuse de gorge inuit Nina Segalowitz et la directrice artistique Katia Makdissi-Warren désirent célébrer l’humain derrière chaque...

Lire la suite

Repost0

Publié le 16 Janvier 2022

Aluki Kotierk, représentante inuk d'un groupe de travail des Nations unies sur les langues autochtones, aimerait que l'inuktitut devienne une langue officielle au Canada. PHOTO : CBC / KIERAN OUDSHOORN radio-Canada le 12 janvier 2022 Aluki Kotierk, qui...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Inuit, #Les langues, #Inuktitut

Repost0

Publié le 3 Janvier 2022

Services aux Autochtones Canada rapporte des dizaines de cas de contamination au variant Omicron dans les communautés des Premières Nations. PHOTO : CBC / BEN NELMS Delphine Jung Maria-Louise Nanipou le 31 décembre 2021 À l’approche de la nouvelle année,...

Lire la suite

Repost0

Publié le 28 Décembre 2021

Pour freiner la propagation du virus, le Nunavut ordonne le confinement complet sur tout le territoire. PHOTO : RADIO-CANADA / MATISSE HARVEY La Presse canadienne le 25 décembre 2021 Le Nunavut ordonne un confinement complet immédiat en guise de mesure...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Nunavut, #Peuples originaires, #Santé, #Coronavirus, #Inuit

Repost0

Publié le 6 Décembre 2021

Rankin Inlet au mois d'août. La communauté a connu un automne plus chaud que la moyenne à cause de vents venus de l'est, selon le maire, Harry Towtongie. PHOTO : RADIO-CANADA / MATISSE HARVEY Laureen Laboret 3 décembre 2021 Au Nunavut, ces derniers mois...

Lire la suite

Repost0

Publié le 21 Novembre 2021

Aluki Kotierk pense qu'un meilleur avenir est possible pour les Inuit et que l'autonomie gouvernementale pourrait être une solution. (Archives) PHOTO : RADIO-CANADA / MARC GODBOUT Radio-Canada hier à 21 h 42 Un meilleur avenir pour les Inuit grâce à l’autonomie...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Inuit, #Nunavut, #Québec, #Autonomie

Repost0

Publié le 16 Novembre 2021

L'Arctique se réchauffe deux fois plus vite que le reste du monde, et cela a des effets irréversibles sur les glaces. PHOTO : ASSOCIATED PRESS / DAVID GOLDMAN Radio-Canada le 11 novembre 2021 Les dirigeants inuit sont préoccupés par le changement climatique....

Lire la suite

Repost0

Publié le 9 Novembre 2021

Déjà fragilisé depuis quelques jours par une forte poussée de contaminations à la COVID-19, le Nunavik a enregistré lundi trente nouveaux cas d’infection, ce qui porte le nombre total de cas actifs à 259 dans la région. La plus forte augmentation a été...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Québec, #Nunavik, #Peuples originaires, #Inuit, #Santé, #Coronavirus

Repost0

Publié le 17 Octobre 2021

État d'urgence à Iqaluit entourant l'eau potable contaminée La livraison d'eau potable a été commandée par le gouvernement territorial. PHOTO : RADIO-CANADA / MARIO DE CICCIO 2021-10-14 | Mis à jour hier à 21 h 37 Face à la crise de l’eau potable à Iqaluit,...

Lire la suite

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Canada, #Peuples originaires, #Nunavut, #L'eau, #Inuit

Repost0