guatemala

Par: Simón Antonio Ramón. Après des années de poursuites pénales contre les autorités mayas et les dirigeants de la communauté Q´anjob´al de Santa Eulalia et Barillas, six d'entre eux ont été acquittés. Pendant quatre ans, ils ont dû vivre dans la peur...

Lire la suite

EZLN à propos du résultat des élections ARGENTINE Le génocide invisible des peuples indigènes en Argentine (traduction carolita) BRESIL/VENEZUELA Yanomamis Inquiétante épidémie de rougeole chez les Yanomami : aidez-nous à obtenir une aide médicale d'urgence...

Lire la suite

Par : Baudilio Choc / W akax ha´ Les représentants d'au moins 165 communautés organisées au sein du Conseil des Communautés Indigènes mayas Q´ eqchi´, ont rejeté en assemblée les projets qui endommagent et affectent leurs terres, le lac et l'environnement....

Lire la suite

Par : les communautés en résistance dans la Sierra de las Minas. Entre 1530 et 1537, la région de Tezulutlán, après avoir été le théâtre d'une présence militaire espagnole multiple n'a jamais réussi à contrôler les populations vivant dans la région et...

Lire la suite

Traduction d'un article de novembre 2016 San Pedro de la Laguna au Guatemala est à la pointe de la lutte contre les emballages en plastique, sauvant ses traditions. Sur le marché dominical de San Pedro La Laguna, les clients qui vivent dans cette communauté...

Lire la suite

Par : Nelton Rivera La violence a porté un coup à un autre défenseur du territoire, le 12 juillet vers une heure de l'après-midi, Ángel Estuardo Quevedo a été assassiné à Santa Rosa de Lima, un opposant de la Compagnie Minière San Rafael et un dirigeant...

Lire la suite

Les communautés articulées dans le Conseil du Peuple Maya Kaqchikel condamnent et rejettent l'agression et l'expulsion de nos frères et sœurs des communautés de Santa Fe Ocaña et Cruz Blanca dans la municipalité de San Juan Sacatepéquez, le 3 juillet...

Lire la suite

traduction d'un article de mars 2017 Le Mouvement National des Tisseuses Mayas demande au Guatemala la propriété intellectuelle collective de ses textiles. Dans les chaussures, les sacs à main, les boucles d'oreilles, les colliers.... les tissus mayas...

Lire la suite

Par : Ollantay Itzamná Dans l'euphorie multiculturelle des "célébrations" du 500e anniversaire de la "découverte" de l'Amérique, plusieurs États latino-américains ont ratifié la Convention 169 de l'OIT sur les droits des peuples indigènes et tribaux[1]....

Lire la suite

FOTOGRAFÍA: PRENSALATINA.COM.BR Au gouvernement des États-Unis : Aux gouvernements du Mexique, du Guatemala, du Salvador et du Honduras : Aux Organes de Protection des Droits Humains du Système des Nations Unies et de l'Organisation des États américains...

Lire la suite