image

Chibuleo, nationalité de la sierra

Le peuple de Chibuleo est situé dans les hautes terres centrales, au sud-ouest de la province de Tungurahua, dans le canton d'Ambato, paroisse de Juan Benigno Vela, à 18 km de la ville d'Ambato, via Guaranda. Ils sont bilingues, leur langue maternelle est le kichwa et l'espagnol est leur deuxième langue.

On estime que la population est d'environ 12.000 habitants et ils sont organisés en 7 communautés : San Francisco, San Luis, San Alfonso, San Pedro, Chacapungo, San Miguel et Pataló Alto.

Il faut noter qu'une partie des territoires de ce peuple se trouve dans la Réserve de Faune du Chimborazo.

sur la carte n°17

L'origine de leur nom est due à une plante appelée Chibu qui vivait ici bien avant et leo qui vient des descendants de la culture Panzaleo dans la province de Tungurahua dont ils sont originaires. C'est l'un des groupes ethniques de la province qui a survécu à la colonisation espagnole. Leurs vêtements sont caractérisés chez les hommes par les ponchos rouges qui représentent le sang versé par les ancêtres incas dans la lutte héroïque contre les colonisateurs espagnols et les chapeaux, chemises et pantalons blancs qui représentent la pureté du peuple ; et chez les femmes par les anacos noirs qui représentent la terre, le chapeau blanc, la chemise brodée de fleurs de toutes les couleurs qui représentent la Pacha Mama (mère nature).

Organisation sociopolitique

La structure politique du peuple Chibuleo est composée de l'Assemblée Communautaire, en tant que plus haute autorité, puis du Conseil de Gouvernement du Peuple, suivi du Cabildo Communautaire, du Conseil de Coordination, et enfin des directives des associations et coopératives. Toutes les décisions et résolutions de droit communautaire sont prises démocratiquement lors d'assemblées ordinaires ou extraordinaires convoquées par des conseils communautaires. Dans ce peuple, elle est organisée par le Mouvement indigène de Tungurahua, MIT.

Pratiques productives

Le peuple Chibuleo, dont l'axe productif est l'activité agricole, profite de sa situation géographique pour semer une grande variété de produits en même temps qu'il se consacre à l'élevage du bétail. En ce qui concerne l'agriculture, ils plantent dans de petites parcelles appelées cuadras : pommes de terre, mellocos, orge, légumes et maïs, production principalement destinée à leur propre consommation . En ce qui concerne l'élevage bovin, ils se consacrent à l'élevage de bovins et de chevaux et, dans une moindre mesure, à l'élevage d'animaux domestiques tels que les moutons, les porcs, les poulets, les cobayes, les lapins, le bétail destiné à l'auto consommation et le marché provincial.

shigras chibuleo

Les Chibuleos font de l'artisanat tel que : chemisiers brodés, shigras, (sacs) châles blancs à rayures de deux couleurs, ponchos et de la céramique à plus petite échelle. Production destinée à l'autoconsommation et au marché provincial, national et même international.

Coutumes, symboles et croyances

Ils maintiennent leurs festivités ancestrales, combinant les traditionnelles avec les religieuses, la musique, la danse ethnique, les danseurs et l'utilisation de leurs propres instruments ancestraux. Le savoir dans ce village est transmis oralement.

Par rapport à leur robe, les femmes portent un tissu noir aux bords brodés, une blouse blanche à manches courtes sur le dos brodé, un anaco noir aux bords brodés, une bande de couleur (chumpi) à la taille, un chapeau blanc, deux tupus, une huasca féminine, des boucles d'oreilles en corail rouge et des perles de métal doré ;

les hommes portent un poncho rouge à bords brodés et deux bandes verticales de couleurs blanches, chemise et pantalon.

image

Pratiques artistiques

Ce peuple chante et danse au son des rondadores, huancas et cor.

Le peuple Chibuleo est reconnu au niveau national et international pour de multiples raisons, parmi lesquelles : il a participé activement aux soulèvements indigènes, pour l'identité culturelle qu'il conserve, pour sa capacité à créer des entreprises et à se positionner sur le marché financier, parmi lesquelles on peut citer les coopératives d'épargne et de crédit, les sociétés, entreprises, micro-entreprises, micro-marchés, etc. qui sont gérées par des professionnels spécialisés en chaque domaine.

image

traduction carolita du site en lien ci-dessous

Les Quechuas sur Cocomagnanville

Ecuador: Pueblo Chibuleo | Minga Informativa

El pueblo Chibuleo se encuentra ubicado en la sierra central, al Sur-Oeste de la provincia de Tungurahua, en el cantón Ambato, parroquia Juan Benigno Vela, a 18 km. De la ciudad de Ambato, vía ...

https://movimientos.org/es/content/ecuador-pueblo-chibuleo