Message de la part de Mumia

Publié le 10 Mai 2011

 

Bonsoir à tous,
 
Je me permets d'utiliser cette liste de diffusion pour vous faire part d'un message que Mumia m'a chargé de transmettre à tous ses soutiens, dans une lettre qu'il m'a écrit. Voici l'extrait :
 
"Please convey my deepest thanks to your friends and colleagues and especially your neighbors in Saint-Denis, and in all of France.
  I am moved beyond measure by the sweet sentiments of the people of France.
  I wish I could embrace the hundreds of french men, women and children who have written to me in the past few days, sending love and support.
  Merci, mes amis !
  Mumia" (la dernière phrase est bien écrite en français dans la lettre).
 
Une traduction (désolé pour mon français parfois douteux) :
 
" Pourrais tu s'il te plait adresser mes plus profonds remerciements à tes collègues et amis, et plus particulièrement à tes voisins de Saint Denis, et de la France entière.
  Je suis immensément ému par les pensées affectueuses du peuple de France.
  J'aimerais pouvoir étreindre les centaines d'hommes, de femmes et d'enfants français qui m'ont écrit ces derniers jours, m'envoyant amour et soutient.
  Merci, mes amis !
  Mumia"
 
Merci de faire passer ce message important à tous ses soutients.
 
FREE MUMIA! On peut tuer un révolutionnaire, mais pas la révolution.
 
Bonne soirée à tous,
Thibaut Desguers
 
 


--
Liste de diffusion du Collectif unitaire national de soutien à Mumia Abu-Jamal
Gérer vos inscriptions et désinscriptions à la liste : http://secure.mrap.fr/Liste-de-diffussion-du-Collectif.html

 

 

 

 

 

imagesCAX9UPQH.jpg

 

 

 

 

 

Mumia, nous pensons toujours à toi, nous t'aimons et te soutiendrons jusqu'à ce que tu sois enfin libre.

 

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE

 

Caroleone

 

 

 

 

 

 

 

Rédigé par caroleone

Publié dans #prisonniers politiques, #Mumia

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article