coco Magnanville

Traduction d'un article de novembre 2016 Les membres du lof Vicente Catrunao Pincén ont réalisé dans la Pampa les premières journées pour célébrer la reconstruction de la communauté. Ils sont venus de tous les coins du territoire national où vivent les...

Langue rune shimi (langue humaine) - de retour vers la sagesse ancestrale. Le peuple indigène Yanakuna, d'ancêtres Inca millénaires, maintient sa propre culture, ses rêves et ses aspirations à atteindre le Sumak Kawsay ou le bien vivre. Cependant, les...

Par la Nation Yanakuna Dans les peuples andins d'Amérique, et en l'occurrence le peuple Yanacona, il existe un monde de connaissances et de traditions que nos grands-parents nous ont transmises de génération en génération ; pour nous, ce savoir est un...

Plusieurs membres de la Nation Sitka d'Alaska font désormais partie de l'équipe du parc national de Sitka, situé dans le sud-est de l'État américain. Ce partenariat avec le Service des parcs nationaux est une première aux États-Unis. la suite Plusieurs...

traduction d'un article de 2013 - Un peuple avec un passé qui les rend forts et un plan de vie pour le présent et l'avenir qui les rend vivants. Les Yanacona viennent de se réunir pour réaffirmer leur travail et ont clairement indiqué que leur territoire...

…

Couche-toi sur le volcan

Publié le 22 Juillet 2018

poésie volcanique.... Un rideau de feu Devant le volcan Ferme les yeux du jour Sur la sagesse de la nuit. Une poudre rose Sel empressé rose d'acier Glisse sur le froid Son rayon de miel. Le lac est

…

Pose-tes-lunettes

Publié le 22 Juillet 2018

Pose tes lunettes Regarde-moi dans les yeux Je suis celle Qui a une vision Claire Des choses Une qui guérit la vue Là ou d'autres L'altèrent. Regarde-moi bien Mes fleurs sont des magiciennes Je ... Je me suis amusée un certain temps à illustrer les si...

image Ayoreo totobiegosode Recherche réalisée avec le soutien du Fonds pour la culture pour les projets citoyens, du Secrétariat national de la culture. Auteur : María Clara Santa Cruz Centre de recherche en philosophie et en sciences humaines Extrait...

Traduction d'un article de décembre 2016 Dans la forêt, il y a des êtres suprêmes, petits et grands, visibles et invisibles, mobiles et immobiles, qui sont vivants. Les humains ne sont qu'une partie d'entre eux. Il est trois heures du matin et toute la...

tourco rougegorge Par Haplochromis — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=38723317 Il s’agit d’un parc national situé dans la province de Neuquén en Argentine, qui comprend des arbres importants dans la composition...