Déclaration de Leonard Peltier lue au cours du jour de deuil national autochtone

On 2024-12-02, in Lakotas, Leonard Peltier, by chrisp

Déclaration de Leonard Peltier à la Journée de Deuil National, à Plymouth Rock 2024

Censored News, 28 novembre 2024
Traduction Christine Prat, CSIA-Nitassinan

« Salutations mes parents, amis, ceux que j’aime et mes soutiens. C’est un honneur pour moi que vous me gardiez toujours dans vos pensées, et croyiez en moi. »

« Avec des vies volées, et du travail volé, le roi et la reine d’Espagne aimèrent nos enfants et essayèrent de mettre fin à l’esclavage des Amérindiens. Les colonisateurs utilisèrent toutes les failles qu’ils pouvaient trouver. Ils ne voulaient pas renoncer au travail volé de notre peuple. »

« Ils se tournèrent vers les vies volées de nos frères et sœurs noirs, arrachés à leurs pays. »

« Notre sang, notre sueur et notre douleur nous relient pour toujours. »

« L’intention des colonisateurs a toujours été la domination totale. Quand ils ne pouvaient pas nous contrôler, ils nous tuaient. »

la suite

DÉCLARATION DE LEONARD PELTIER LUE AU COURS DU JOUR DE DEUIL NATIONAL AUTOCHTONE

Déclaration de Leonard Peltier à la Journée de Deuil National, à Plymouth Rock 2024 Censored News, 28 novembre 2024 Traduction Christine Prat, CSIA-Nitassinan " Salutations mes parents, amis, c...

https://chrisp.lautre.net/wpblog/?p=8497