Brésil : Des autochtones se réunissent pour renforcer la gestion du pirarucu à Vale do Javari
Publié le 18 Octobre 2024
Les peuples Kanamari et Mayuruna ont reçu des autochtones du peuple Paumari pour échanger leurs expériences sur la gestion durable des poissons.
Talita Oliveira
Publié dans :09/10/24
La gestion durable du pirarucu a transformé la réalité du peuple Paumari du rio Tapauá, au sud de l'Amazonas. Cette pratique a non seulement permis de récupérer la population de poissons et d’autres espèces, mais a également apporté plusieurs avantages environnementaux et socio-économiques aux communautés. Avec plus d'une décennie d'expérience, commencée lors d'un échange avec les gestionnaires de la Réserve de développement durable (RDS) de Mamirauá, les Paumari sont devenus des pionniers dans la mise en œuvre de la gestion du pirarucu sur les terres autochtones, inspirant les communautés riveraines et les peuples autochtones d'autres régions.
Pour en savoir plus : «Gestion durable du pirarucu : 25 ans d'héritage en matière de conservation » (en portugais)
Pour en savoir plus : « Une décennie de pêche au pirarucu par le peuple Paumari » (en portugais)
Depuis 2020, les peuples Kanamari et Mayoruna, de la terre indigène de Vale do Javari, à l'extrême ouest de l'Amazonas, sollicitent le soutien des Paumari pour renforcer leurs propres pratiques de gestion. Pour répondre à cette demande, le Centre de Travail Indigène (CTI) a entamé un dialogue avec Operação Amazônia Nativa (OPAN) et l'Association Indigène des Peuples de l'Eau (AIPA), dans le but d'organiser un échange de connaissances entre les peuples.
La visite, initialement prévue pour 2022, a été reportée en raison des meurtres tragiques de l'indigéniste Bruno Pereira et du journaliste Dom Phillips. En 2024, les articulations reprennent et la rencontre a enfin lieu. Entre juin et juillet, trois manutentionnaires Paumari expérimentés – Germano, José Lino et Francisco – ont visité quatre villages de la vallée du Javari.
L'échange a duré 14 jours et a réuni, outre les Paumari, environ 80 autochtones issus des peuples Mayuruna et Kanamari. L'échange de connaissances a été intense et promet de renforcer davantage la gestion durable de l'arapaima dans la région. « Nous sommes très heureux que tout se soit bien passé et je pense que de nouveaux partenariats se profilent à l'horizon. Les échanges entre peuples autochtones sont toujours très riches », a déclaré Thiago Arruda, indigéniste à la CTI, qui suit le processus.
4ème Réunion des Gestionnaires du Pirarucu de Vale dovari
Les activités ont commencé lors de la 4ème Réunion des Gestionnaires du Pirarucu de Vale do Javari, à Aldeia São Luís, Terre Indigène Vale do Javari. L'événement a réuni les peuples autochtones des peuples Mayuruna et Kanamari pour mettre à jour l'accord de pêche et discuter des questions d'organisation du travail.
Germano, José Lino et Francisco Paumari ont participé à la réunion en tant qu'invités et ont contribué aux discussions sur la répartition des ressources et l'organisation des équipes, en présentant les expériences pratiques de leurs personnes.
L'échange d'expériences a commencé à Aldeia São Luís, appartenant au peuple Kanamari, et s'est également poursuivi dans les villages appartenant au peuple Mayuruna. Photo : Thiago Arruda/CTI
"Nous avons beaucoup appris d'eux sur la façon de faire le travail, la vente et la répartition des ressources sur la base du système de notation, ainsi que sur la manière dont ils s'organisent pour la surveillance et les changements d'équipe", a déclaré Gilmar Tavares Kanamari, président du comté de Vale do Javari et membre de la Coordination Ethno environnementale Autonome Kanamari (Copeaka).
Partager pour renforcer
L'échange s'est déroulé sur une base itinérante et a visité quatre villages le long de la terre indigène Vale do Javari. Des exercices pratiques de comptage et de surveillance ont commencé l'échange d'expériences entre les peuples, au cours desquels ils ont également travaillé ensemble pour préparer des plans de comptage et de pêche. Une autre expérience partagée lors de la réunion a été l'étape d'éviscération de l'arapaima.
« Nous leur avons montré les bonnes pratiques que nous pratiquons, comme l'éviscération du pirarucu, et nous leur avons également fabriqué des tables d'éviscération, qu'ils n'avaient pas jusqu'alors. Zé Lino et Chico, qui travaillent dans cette partie, ont fait la démonstration, en apprenant comment nettoyer, comment faire tout le processus pour que le poisson soit très propre », a rappelé Germano Paumari, chef d'Aldeia Manissuã et membre de l'Associação Indígena do Povo das Águas (AIPA).
Des tables adaptées à l'éviscération du pirarucu ont été construites collectivement et les bonnes pratiques de nettoyage du poisson ont été enseignées par les Paumari. Photo : Thiago Arruda/CTI
Geovan Miguel Mayuruna, coordinateur de gestion de Vale do Javari et membre de l'Organisation générale du peuple Mayuruna (OGM), explique que la pratique de l'éviscération partagée par les Paumari était particulièrement importante, car la majorité n'avait aucune expérience dans cette étape de gestion.
« Le peuple Mayuruna appréciait beaucoup le peuple Paumari. Pour beaucoup, c’était la première fois qu’ils apprenaient à nettoyer le pirarucu. Cette expérience est restée chez le peuple Paumari et elle est passée au peuple Mayruna et nous ne l'oublierons jamais », rapporte-t-il.
D’autres échanges prévus pour 2025
Récemment, la gestion de la pêche du peuple Paumari a été l'un des lauréats de la 12e édition du Prêmio Fundação BB de Tecnologia Social (Prix de la technologie sociale de la Fondation BB). Grâce au soutien financier reçu grâce au prix, en 2025, il sera possible aux éducateurs des peuples indigènes de Vale do Javari de se rendre sur le territoire Paumari, au sud de l'Amazonas, pour expérimenter en pratique la pêche gérée du pirarucu pratiquée par les Paumari dans le rio Tapauá.
Pour en savoir plus : « La gestion de la pêche du peuple Paumari remporte un prix national » (en portugais)
Pendant 14 jours, les peuples autochtones des peuples Paumari, Mayuruna et Kanamari se sont réunis dans le but de renforcer la gestion durable de l'arapaima dans la terre indigène de Vale do Javari. Photo : Thiago Arruda/CTI
Germano Paumari dit que les détails du voyage des habitants de Vale do Javari seront planifiés lors de la prochaine assemblée de l'AIPA. « Nous attendons le moment de recevoir les proches. Tout comme nous avons montré notre culture, eux pourront montrer leur culture afin que nous puissions avancer ensemble. Ce sont des gens qui travaillent, qui font des efforts tout comme nous et il faut les soutenir. Nous ferons tout ce que nous pouvons pour aider nos amis ! », conclut-il.
traduction caro d'un article d'amazonia nativa du 09/10/202
Povos indígenas se unem para fortalecer o manejo do pirarucu no Vale do Javari " OPAN
Povos Kanamari e Mayuruna receberam indígenas do povo Paumari para intercâmbio de experiências sobre manejo sustentável do peixe