Pérou : Les Kichwas défendent leur démarcation territoriale
Publié le 22 Août 2024
Publié : 20/08/2024
Le peuple Kichwa réclame la démarcation de ses territoires_Ideele
Le peuple indigène participe à une audience judiciaire pour la démarcation de son territoire ancestral au sein du Parc National Cordillera Azul et de l'ACR Cordillera Escalera .
Servindi, 20 août 2024.- Le peuple Kichwa de San Martín cherche à délimiter ses territoires chevauchés par la création du Parc National Cordillera Azul et de l' ACR Cordillère Escalera, respectivement en 2001 et 2005.
La plainte a été déposée contre le Ministère du Développement Agraire et de l'Irrigation, la Direction de l'Agriculture de San Martín, le Gouvernement Régional, le Ministère de l'Environnement, le Service National des Espaces Naturels Protégés et la Direction de l'ACR.
« Nous vivons dans cet espace territorial. On ne peut pas dire de manière aussi discriminatoire qu'en 2001 et 2005, ils n'ont pas trouvé d'indigènes dans ce village », a déclaré Wiler Saurin de l'organisation indigène CODEPISAM.
Le processus a commencé après le refus de ces entités de délimiter les territoires indigènes dans les deux zones protégées, provoquant la rupture de la Table technique chargée d'aborder les conflits générés par le parc Cordillera Azul en septembre 2023 .
« Ils nous ont bannis de notre territoire ancestral. Pour nous, ce n’est pas le parc Cordillera Azul ; C'est Cushabatay, c'est Yanayacu, avec son propre nom et son identité comme lui ont donné nos ancêtres », a déclaré Marisol García de FEPIKECHA.
Face à cette situation, quatre organisations autochtones Kichwa de San Martín ont saisi les tribunaux pour garantir que leurs droits territoriaux soient protégés conformément à la Convention 169 de l'OIT et aux normes nationales.
Le rapport des événements a été réalisé par Wiler Sajurín Tangoa, vice-président de CODEPISAM ; Inocente Sangama Sangama, président du CEPKA ; Marisol García Apagüeño, présidente de FEPIKECHA ; et Samuel Pinedo Aspajo, président de la FEPIKBHSAM.
Le processus est parrainé par l'Institut de Défense Légale (IDL) et le Forest Peoples Programme (FPP), par les avocats Juan Carlos Ruiz Molleda et Olga Cristina Gavancho León, chargés du rapport sur les droits.
Au cours de l'audience, l'avocat Ruiz Molleda a affirmé qu'il n'y avait aucun obstacle à la démarcation des territoires indigènes et a précisé que l'État ne pouvait pas nier l'existence des peuples indigènes ni leur condition.
Les organisations Kichwa restent vigilantes et attendent que justice soit rendue avec un jugement historique pour les peuples indigènes du Pérou, dans un délai de dix jours ouvrables.
traduction caro d'un article de Servindi.org du 20/08/2024
Kichwas defienden su demarcación territorial
El pueblo indígena participa en audiencia para la demarcación de su territorio dentro del Parque Cordillena Azul y ACR Cordillera Escalera.
https://www.servindi.org/actualidad-noticias/20/08/2024/kichwa-defienden-su-demarcacion-territorial