Mythes et légendes du Pérou : l'Urcututo

L'Urcututo est une créature mythologique en forme de hibou géant qui vit dans les profondeurs de la jungle amazonienne péruvienne. 

L'Urcututo est un grand hibou qui vit au sommet des plus grands arbres de la jungle. La légende raconte que certains sorciers "maleros" (ceux qui font du mal avec leurs sorts) utilisent ces hiboux pour envoyer des fléchettes magiques sur une personne choisie afin de lui faire du mal. Ils utilisent également les urcututos comme messagers et pour espionner l'endroit où un guérisseur effectue des séances d'ayahuasca pour guérir une personne que le même sorcier maléfique a blessée. Il est considéré par certains comme un animal de mauvais augure, par d'autres comme un porte-bonheur.

Parmi la population d' Iquitos et de ses environs, on pense que la chanson des Urcututos est le signe avant-coureur d'une grossesse pour une femme connue de ceux qui entendent la chanson.

traduction carolita

https://www.oocities.org/iquitosweb/mitos.html

wikipedia espagnol