Brésil : Note de condoléances pour le décès de Wame Atroari, grand guerrier Waimiri Atroari

Publié le 20 Janvier 2024

Le leader a joué un rôle important dans la résistance à la violence qui a presque décimé les Waimiri Atroari pendant la dictature civico-militaire.

Isabella Pilegis - Journaliste de l'ISA

Jeudi 18 janvier 2024 à 16h52

Image

Wame Viana Atroari 📷 Association communautaire Waimiri Atroari

Wame Viana Atroari, un important leader du peuple Waimiri Atroari et l'une des principales voix lors des contacts entre indigènes et blancs dans les années 16, est décédé ce mardi (01/1970), à Manaus (AM).

Survivant d'une politique d'État qui a presque décimé son peuple, pendant la dictature civico-militaire (1964-1985), les dirigeants d'Aldeia Iawara ont résisté à la construction de la BR-174 (Manaus-Boa Vista) et ont joué un rôle notable dans la défense de la communauté. .

"D'abord la topographie est passée, coupant les buissons avec une hache. Puis une autre topographie est arrivée en creusant de la terre, des trous, pour faire de l'asphalte. Une fois la topographie passée, j'ai vu mon peuple mourir", a rapporté Wame dans le spécial "Kinja: gente de verdade", lancé par Rede Amazônica en juin 2023.

Dans un communiqué, l'Association communautaire Waimiri Atroari (ACWA) a qualifié la perte d'« incommensurable » et a souligné les caractéristiques frappantes de ce leader historique dans la lutte pour la préservation du territoire et du mode de vie traditionnels des Waimiri Atroari.

"Possédant une posture emblématique et marquante, il avait une expression sérieuse, attentive et fière mais, dans sa voix, il y avait aussi la bravoure d'un Guerrier et la sagesse et le calme d'un Grand Leader."

De la préservation des coutumes ancestrales, défendues par Wame, et de la sagesse accumulée dans les expériences tragiques du contact avec les hommes blancs, les Waimiri Atroari ont garanti, en 2020, leur isolement contre le Covid-19.

Grâce à une organisation exemplaire et à sa propre équipe de santé, la communauté n'a enregistré aucun cas de maladie sur le territoire traditionnel.

La lutte de ces personnes pour prendre soin du territoire et du mode de vie traditionnel de la communauté a été enregistrée dans le livre Waimiri Atroari : partager notre histoire , réalisé par des chercheurs autochtones de 31 villages, disponible dans la boutique de l'Institut Socioenvironnemental (ISA).

« Le départ prématuré et inattendu de Wame nous attriste. C'est une immense perte pour votre peuple, à qui j'envoie une grande embrassade ! », a déclaré le partenaire fondateur de l'ISA, Márcio Santilli.

L'ISA regrette profondément le décès de Wame Atroari et sympathise avec sa famille, ses amis et ses partenaires.

Lisez l'hommage de Maria da Fé de Souza Moreira, directrice de l'Association communautaire Waimiri Atroari (ACWA) :

"Parler de Wame est inspirant, il avait une légèreté qui rendait tout très facile, même face à toutes les atrocités qu'il a vécues et vu souffrir son peuple. C'était une personne très emblématique et il a eu un processus de construction très culturel, social et politique. Un point de repère pour les Waimiri Atroari. Il était à Brasilia avec son frère Mario Parwe, en 1988, pendant le Mouvement National Constituant, qui fut le début du contact avec Porfirio Carvalho, à l'époque où il était conseiller parlementaire du député fédéral Mário Juruna, et c'est à ce moment qu'est né le grand partenariat et l'amitié entre Waimiri Atroari et Porfirio Carvalho.

Wame avait une intelligence inhabituelle, il fut le premier à comprendre ce qui était important pour la survie du peuple Waimiri Atroari : il fut le premier kinja à entrer en contact avec les kaminja (blancs), il apprit à parler portugais et fut fondamental dans le processus de contact. Il a été le premier Kinja à obtenir un permis de conduire et a appris à effectuer l'entretien mécanique des pompes à eau des puits artésiens du village.

Engagé, il a eu un leadership très combatif et actif dans la défense du territoire et de la cause indigène au moment de la construction de la BR-174, pendant la période de la dictature militaire, il a embrassé tous les enfants et jeunes qui avaient leurs parents tués lors de cet affrontement avec l'armée.

Wame a construit de grands récits sur les problèmes sociaux les plus divers avec le peuple Waimiri Atroari, tels que la santé, l'éducation et l'environnement. Surtout en matière culturelle, il a vécu toute son ascendance et a encouragé toute cette expérience de manière palpitante et latente, et a transmis toutes ces connaissances aux enfants et aux jeunes, ce qui a toujours été sa grande préoccupation en termes de préservation de la culture de son peuple. .

Wame était un grand leader pour les Waimiri Atroari, très expressif, sérieux et avec un ton de voix doux, et apportait dans ses paroles la sagesse d'un survivant. En réalité, il a survécu à l'invasion du territoire, à la construction de grands projets tels que la BR-174, Mineração Taboca, Balbina Hydroelectric, ainsi qu'à la réduction de la population alors qu'ils étaient presque au bord de l'extinction, et actuellement la Ligne Tucuruí, et cependant, il n'a pas perdu espoir et, en tant que grand leader, il a maintenu la communauté unie, exaltant toujours le sens de la collectivité. Il était un guerrier et devint le gardien de son peuple. Il était gigantesque."

Maria da Fé de Souza Moreira travaille depuis 31 ans avec le peuple indigène Waimiri Atroari et rédige actuellement son mémoire de maîtrise en anthropologie sociale sur la mémoire des Waimiri Atroari et la survie de ce peuple face aux grandes entreprises qui ont affecté leur territoire.

traduction caro d'un article de l'ISA du 18/01/2024