Mexique : Demande de protection à la Cour Suprême de Justice contre une méga ferme porcine à Chapab

Éditorial Desinformémonos

13 décembre 2023 

Photo de : Robin Canul

Mexico | Desinformémonos. Les Ejidatarios et les résidents mayas de la municipalité de Chapab, Yucatán, ont demandé à la Cour suprême de justice de la nation (SCJN) d'obtenir une protection contre une méga ferme porcine "Unión de Aparceros Chapab y Productoras Pecuaria de Yucatán", installée depuis 2017 et qui opère sur leur territoire sans leur consentement.

Dans une déclaration commune, le Collectif Kanan Lu'um Moo, Kanan Derechos Humanos et le Conseil civil mexicain pour la foresterie durable ont résumé que depuis son imposition, la mégaferme, qui produit 48 000 porcs par cycle de production, a fonctionné de manière irrégulière et sans avoir consulté les habitants, qui ont déposé en 2020 une injonction pour violations de leurs droits à un environnement sain.

« L’affaire, identifiée comme « Chapab c. Kekén", a été admise par le juge du troisième district de l'État du Yucatán sous le numéro de dossier 1292/2020. Le juge a accordé des mesures conservatoires provisoires pour protéger les enfants de Chapab, mais en mars 2021, un tribunal collégial de district s'est prononcé en faveur de la méga ferme, annulant le procès, et avec lui les mesures qui protégeaient les droits des personnes, ont expliqué les groupes.

Ils ont ajouté qu'en 2022, les habitants de Chapab ont déposé une demande de consultation préalable concernant la mégaferme, dans laquelle ils ont fait valoir des violations de la Constitution, de la Convention 169 de l'OIT et de l'Accord d'Escazú. "Ils ont obtenu une décision favorable, mais l'entreprise porcine a lancé un appel en révision afin que le cas de Chapab soit rejeté", ont-ils déclaré.

«Cette affaire a été confiée au juge Jorge Enrique Eden Wynter, qui a déjà statué en faveur des méga-élevages porcins à trois reprises. Après des années de recherche de justice au niveau local sans succès, Kanan Lu'um demande maintenant le recours à son procès en amparo devant la Cour suprême de justice, comme une action catégorique pour que son cas soit analysé du point de vue des droits de l'homme et conformément aux critères du droit international et national", ont noté les groupes.

Selon les organisations, au moins dix villages mayas du Yucatan ont dénoncé la même situation d'imposition d'élevages de porcs sur leur territoire, ce qui a entraîné des impacts sanitaires et environnementaux dus au gaspillage.

«Si la Cour faisait appel de l'affaire Chapab, cela créerait un précédent pour les controverses d'autres projets extractifs qui cherchent à s'établir dans les communautés sans consultation préalable, libre, informée et culturellement pertinente pour la communauté autochtone. […] La Cour suprême de justice est désormais l'espoir du Chapab et de toutes les communautés mayas qui résistent à la criminalisation, à la dépossession et à la contamination par les méga-élevages porcins du Yucatán », ont conclu les groupes.

Ci-dessous la déclaration complète :

Communiqué de presse

“Corte Esperanza de Chapab”

La communauté maya de Chapab se bat pour la justice contre une méga ferme porcine qui viole son territoire, son environnement et son autodétermination

Ils demandent à la Cour suprême de justice de la nation de faire appel de leur cas pour mettre fin à la dépossession de leurs terres et à la violation de leurs droits en tant que peuple maya.

7 décembre 2023. Chapab, Yucatán, Mexique.- Les Ejidatarios et les résidents mayas de la municipalité de Chapab, Yucatán, demandent à la Cour suprême de justice de la nation (SCJN) d'obtenir une protection contre une méga ferme porcine installée sur son territoire depuis 2017 sans son consentement.

Au moins dix villes mayas du Yucatán ont signalé la même situation. Si la Cour faisait appel du cas de Chapab, cela créerait un précédent pour les controverses d'autres projets extractifs qui cherchent à s'établir dans des communautés sans consultation préalable, libre, informée et culturellement pertinente pour la communauté autochtone.

Les habitants de Chapab, qui font partie du collectif Kanan Lu'um Moo – « prendre soin de la terre » en maya – ont dénoncé les diverses irrégularités de la méga ferme porcine « Unión de Aparceros Chapab y Productosra Pecuaria de Yucatán » qui produit 48 000 porcs par cycle de production.

En 2018, le Secrétariat du développement durable du Yucatan (SDS) a demandé à l'entreprise porcine diverses exigences pour permettre son exploitation, telles que des informations sur le nombre de porcs, des stations de traitement des eaux, des études géohydrologiques, éoliennes et olfactives, une autorisation de changement d'affectation des terres forestières, cette dernière étant accordée par la SEMARNAT, et la réalisation d'une consultation publique conformément aux directives de la population autochtone.

Cependant, la méga ferme a commencé ses activités et a continué à fonctionner pendant deux ans sans remplir certaines conditions requises. Ce n’est qu’en juillet 2020, suite au début des actions de défense des habitants de Chapab, que l’entreprise porcine a déclaré avoir « satisfait aux exigences ». Cependant, le SDS n'a pas corroboré le bon fonctionnement de la méga ferme sur la base de ses exigences, selon le rapport « Résistance et défense du territoire de Chapab de las Flores, Yucatán » préparé par les organisations Kanan Derechos Humanos et la Fondation pour le Procédure régulière.

En 2020, les ejidatarios ont trouvé un tuyau de 300 mètres provenant de la méga ferme, qui déversait des eaux usées, se déversant dans leurs terres agricoles. C'est pour cette raison qu'en décembre de la même année, le collectif Kanan Lu'um a déposé une demande de protection contre le fonctionnement inconstitutionnel de la méga-usine porcine. Plus de 100 personnes de la communauté, dont des enfants et des personnes âgées, ont décidé d'intenter une action en amparo pour violation de leurs droits à un environnement sain.

L’affaire, identifiée comme « Chapab c. Kekén", a été admise par le juge du troisième district de l'État du Yucatán sous le numéro de dossier 1292/2020. Le juge a accordé des mesures conservatoires provisoires pour protéger les enfants de Chapab, mais en mars 2021, un tribunal de district collégial s'est prononcé en faveur de la méga ferme, annulant le procès, et avec lui les mesures qui protégeaient les droits des personnes.

Face à cette situation, en 2022, les habitants de Chapab ont formulé une demande de consultation préalable concernant la méga ferme. Ils y dénoncent des violations de la Constitution, de la Convention 169 de l'OIT et de l'Accord d'Escazú. Ils ont obtenu une décision favorable, mais l'entreprise porcine a déposé un recours en révision afin que le cas de Chapab soit rejeté.

La ferme fait valoir que le procès est inopportun car les résidents auraient dû intenter une action en justice dans les 15 premiers jours suivant la création de la ferme. Cet argument n'est pas nouveau, il a été utilisé au moins trois fois par le monde des affaires et par le juge Jorge Enrique Eden Wynter du Tribunal pénal collégial du Yucatán, pour rejeter les litiges engagés par les communautés mayas.

Le message du pouvoir judiciaire fédéral aux entreprises est qu'elles peuvent opérer en toute irrégularité si elles ne sont pas poursuivies en justice dans les 15 premiers jours au cours desquels elles se sont établies sur le territoire des communautés mayas. Ce qui est absurde, puisque les effets sur l'environnement et le territoire prévalent jusqu'à ce que les autorités remplissent leurs obligations : éviter à tout prix la contamination de l'environnement et procéder à une consultation indigène.

Cette affaire a été confiée au juge Jorge Enrique Eden Wynter, qui a déjà statué en faveur des méga-élevages porcins à trois reprises. Après des années de recherche de justice au niveau local sans succès, Kanan Lu'um demande maintenant le recours à son procès en amparo devant la Cour suprême de justice, comme une action catégorique pour que son cas soit analysé du point de vue des droits de l'homme et conformément aux critères du droit international et national.

La région de la péninsule du Yucatan possède la deuxième plus grande jungle de tout le continent américain après l'Amazonie et constitue la plus grande recharge en eau du pays. Par conséquent, la contamination de l’aquifère et la perte des écosystèmes forestiers devraient être des questions d’une importance vitale pour l’État mexicain.

Outre la privation de ressources économiques, la santé des habitants de la communauté a été affectée. Les maladies de peau, les problèmes d’estomac et les cas graves de dengue sont de plus en plus courants. Selon les habitants de la communauté, cela est dû à la pollution des terres et de l'eau par les déchets générés par la ferme.

Les peuples mayas ont été dépouillés de leurs terres en toute impunité par la mafia agraire ; composé d'hommes d'affaires, d'hommes politiques, de fonctionnaires, de notaires et de commissaires ejidaux. La pollution, la déforestation et la dépossession des terres par les méga-industries sont une question d’intérêt social largement remise en question, qui ne concerne pas seulement la région du Yucatan.

La Cour suprême de justice est désormais l'espoir de Chapab et de toutes les communautés mayas qui résistent à la criminalisation, à la dépossession et à la contamination par les méga-élevages porcins du Yucatan.

Cordialement,

Collectif Kanan Lu'um Moo

Kanan Derechos Humanos CA

Conseil civil mexicain pour la foresterie durable AC

traduction caro d'un communiqué paru sur Desinformémonos le 14/12/2023

Piden a SCJN atraer amparo contra megagranja porcícola en Chapab

Foto: Robin Canul Ciudad de México | Desinformémonos. Ejidatarios y pobladores mayas del municipio de Chapab, Yucatán, solicitaron a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) la atracci...

https://desinformemonos.org/piden-a-scjn-atraer-amparo-contra-mega-granja-porcicola-en-chapab/