/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241103%2Fob_db0a85_santiago-del-estero-chaniar-15-1024x68.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Pérou : La pollution à Espinar provient de l'exploitation minière de Glencore
Publié le 22 Novembre 2023
/image%2F0566266%2F20231121%2Fob_9ced88_glencore-peru-201123.png)
Publié : 20/11/2023
Servindi, 20 novembre 2023.- Après plus de 10 ans de contamination évidente dans la province d'Espinar à Cusco, une agence étatique a confirmé qu'elle provient de l'activité minière d'Antapaccay, exploitée par la société suisse Glencore.
Malgré le déni persistant de toute responsabilité de Glencore, les rapports officiels de l'Agence pour l'évaluation et l'application des lois en matière d'environnement (OEFA) offrent de nouvelles preuves.
C'est ce que rapporte le rapport « Glencore au Pérou : le cas d'Antapaccay et une analyse du respect des normes internationales en matière de diligence raisonnable en matière de droits de l'homme ».
Le document préparé par CooperAcción et Oxfam expose de nouvelles preuves générées par l'OEFA en 2022 et 2023 et sera présenté le mardi 21 novembre à 11h00, à l'hôtel José Antonio, situé Av. 28 de Julio 398, Miraflores.
Plaintes infructueuses
Depuis plus d’une décennie, les habitants des environs d’Antapaccay subissent les ravages de la pollution.
Le document qui sera présenté au public souligne les risques importants pour la santé des habitants de 13 communautés adjacentes, qui sont exposées à des niveaux alarmants de métaux lourds, dont le mercure.
Les études de l'OEFA ont analysé l'air, l'eau, la flore et la faune et même les animaux domestiques dans les 38 localités de la province d'Espinar, ainsi que les effluents de la zone de transformation.
Deux rapports de l'OEFA sur la qualité de l'air confirment que les émissions de particules PM10, provenant des activités de la mine, dépassent à plusieurs reprises les normes de qualité environnementale autorisées.
Les zones touchées sont la communauté d'origine d'Alto Huarca, ainsi qu'une partie de la communauté d'Alto Aira Ccollana et la zone des propriétaires privés de Huinipampa, dans la zone de Katahuitaña.
Les rapports soutiennent la conclusion d'un lien clair entre les opérations d'Antapaccay et la pollution de l'air dans les localités environnantes.
Ils soulignent également les graves impacts sur la flore et la faune locales et mettent en garde contre des concentrations alarmantes de métaux lourds dans l'herbe et les tissus végétaux des Andes.
La présence d'éléments contaminants dans la flore et la faune des zones proches des opérations minières indique également un impact important sur la chaîne alimentaire.
À cela s'ajoute que les animaux domestiques présentent des signes évidents d'affectation, avec des augmentations de la salinité des sols et des concentrations qui dépassent les limites tolérables dans leur alimentation, révèle l'étude de l'OEFA.
Histoire répétée
L'unité minière d'Antapaccay, initialement située à Tintaya, a étendu ses opérations à la région d'Antapaccay en 2012. Aujourd'hui, un nouveau processus d'expansion est en cours, cette fois vers la région appelée Coroccohuayco.
Avec cette extension, le projet couvrirait plus de 200 km2, ce qui soulève de sérieuses inquiétudes quant au respect des droits des communautés autochtones Quechua et K'ana.
Malgré l'ampleur du projet, les négociations pour l'acquisition du terrain ne semblent pas respecter les principes de diligence raisonnable et de transparence, préviennent le rapport CooperAcción et Oxfam.
Le rapport identifie que l'entreprise fournit des informations contradictoires et entrave la capacité des communautés à négocier de manière éclairée.
L’entreprise n’a pas suffisamment pris en compte la réinstallation potentielle d’au moins une communauté, Pacopata, en raison de l’expansion.
Accédez au résumé espagnol du rapport en cliquant sur le lien suivant :
https://cooperaccion.org.pe/wp-content/uploads/2023/11/Resumen-espanol-Glencore-Antapaccay-WEB.pdf
traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 20/11/2023
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fglencore_peru_201123.png)
Contaminación en Espinar proviene de minera Glencore
A pesar de la persistente negación de responsabilidad por parte de Glencore, informes oficiales del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), ofrecen nueva evidencia.