Colombie : Alerte sur les impacts sur les resguardos indigènes affectés par la réduction de la population selon les résultats du recensement national de la population et du logement de 2018

Publié le 16 Novembre 2023

ONIC 10/11/2023

L'Organisation nationale autochtone de Colombie s'adresse aux peuples autochtones du pays et à l'opinion publique pour exprimer sa préoccupation et alerter sur les graves conséquences que les résultats du recensement national de la population et du logement de 2018 ont eues sur les resguardos indigènes de Colombie. Lors de ce recensement, la population de 525 resguardos indigènes a été considérablement réduite (décret 943 de 2020), ce qui a eu des conséquences directes sur la mise en œuvre des plans de vie de ces communautés. Malheureusement, cette diminution de la population s'est traduite par une réduction des ressources de l'allocation spéciale du système général de participation pour les réserves indigènes (AESGPRI), ce qui a eu un impact négatif sur la qualité de vie et le bien-être des populations indigènes dans tout le pays.

On estime que depuis 2020, les territoires indigènes les plus touchés n'ont pas reçu près de 700 milliards de pesos, comme le montre le tableau 1 ci-dessous (Nombre de territorialités les plus touchées, à la suite du recensement de 2018) Année Nombre de territorialités les plus touchées Ressources du SGP non reçues.

Source : DNP 2023, DANE 2023 : DNP 2023, DANE 2023, élaboré par : Système d'information territoriale SMT- ONIC.

Le Département administratif national des statistiques (DANE), en se référant uniquement aux polygones de l'Agence nationale des terres et au concept de "résident habituel" au détriment des droits des camarades indigènes, a ignoré le régime juridique qui protège les droits territoriaux des peuples indigènes en Colombie. Il convient de considérer que cette perspective ne tient pas compte des dynamiques d'occupation territoriale des communautés selon leurs propres systèmes de connaissance, ainsi que de leurs activités sociales, économiques, culturelles et spirituelles, qui sont fondamentales pour la préservation de leur identité et de leur mode de vie traditionnel en relation avec leurs territoires.

C'est pourquoi l'Organisation nationale indigène de Colombie réitère son soutien total, technique et politique au Resguardo indigène de Corinto et au Resguardo de Cañamomo Lomaprieta, qui ont pris l'initiative de quitter leurs territoires à partir du 2 novembre 2023 pour faire avancer la grève de la faim devant les installations du DANE, nous soutenons également l'initiative de l'Association des Conseils Indigènes du Nord Cauca (ACIN), du Conseil Régional Indigène du Cauca (CRIC) et du Conseil Régional Indigène de Caldas (CRIDEC) qui se sont joints à la revendication de nos droits collectifs en tant que peuples indigènes. POUR CE QUI PRÉCÈDE, NOUS DEMANDONS :

Au gouvernement national, dirigé par le Département administratif national des statistiques (DANE), le Département national de planification (DNP), l'Agence nationale des terres (ANT), le ministère de l'Intérieur et le ministère des Finances, de se conformer immédiatement à l'itinéraire convenu avec les peuples actuellement mobilisés et aux normes nationales et internationales relatives aux droits territoriaux des peuples autochtones et à la progressivité et à la non-régressivité des droits sociaux, culturels et économiques des 115 peuples du territoire national.
Nous demandons au gouvernement national de respecter les normes nationales et internationales relatives aux droits territoriaux des peuples autochtones et au caractère progressif et non régressif des droits sociaux, culturels et économiques des 115 peuples du territoire national.
Nous demandons instamment au gouvernement national de répondre, conformément à la Constitution, aux propositions des peuples autochtones pour résoudre ce grave problème à court, moyen et long terme, en recherchant des solutions structurelles pour garantir les droits des peuples autochtones de Colombie.
Nous demandons instamment au gouvernement national de rechercher des mesures transitoires immédiates pour atténuer les effets négatifs découlant de la non-reconnaissance des territoires et des territorialités autochtones dans le recensement de 2018 et, par conséquent, dans l'attribution du système général de participation aux réserves autochtones.
À la mairie de Bogota, de fournir toutes les garanties logistiques et sanitaires pour s'occuper des manifestants, des délégués des peuples autochtones qui font une grève de la faim devant les installations du DANE.
Nous demandons aux autorités indigènes des organisations et resguardos affiliés à l'Organisation nationale indigène de Colombie - ONIC, qui ont été affectés par ce problème, d'être attentives à notre appel à participer à cette Minga dans la ville de Bogota.

Organisation nationale indigène de Colombie - ONIC 10 novembre 2023

traduction caro d'un communiqué de l'ONIC du 10/11/2023