Pérou : Le gouvernement réprime des manifestations pacifiques à Cusco

Publié le 26 Juin 2023

Publié : 24/06/2023

Des citoyens de Cusco manifestent avec les visages de ceux qui ont été tués lors des manifestations anti-gouvernementales. Ils ont ensuite été empêchés de défiler sur la Plaza Mayor. Photo : @@jfowks

Le soi-disant gouvernement démocratique démontre une fois de plus son intolérance à l'égard des manifestations pacifiques en envoyant la police harceler et attaquer les citoyens. Une manifestation est prévue aujourd'hui à Lima.

Servindi, 24 juin 2023 - Au cours du mois le plus important du calendrier festif de Cusco, les citoyens manifestent par des défilés artistiques et pacifiques en mémoire des personnes tuées lors des manifestations contre le régime de Dina Boluarte.

Cependant, le gouvernement, qui se prétend démocratique, démontre une fois de plus son intolérance à l'égard de ces expressions en envoyant la police pour les réprimer, en harcelant et en attaquant les habitants de Cusco.

La répression la plus notoire a été celle de "La Descarada", une allégorie faisant allusion à Boluarte qui a disparu et dont l'auteur est contraint de s'excuser pour l'avoir produite.

C'est ce qu'a dénoncé César Aguilar, plus connu sous le nom de Chillico, célèbre dessinateur qui, avec des étudiants de l'école des beaux-arts Diego Quispe Tito, a créé l'œuvre aujourd'hui censurée.

La "Descarada", qui représentait Boluarte manipulée par une main noire et surmontée de crânes pour les morts des manifestations, a été applaudie lors d'un défilé sur la place de Cusco le week-end dernier.

Cependant, on a appris par la suite que l'image avait disparu, qu'une photo montrant l'œuvre sans tête avait circulé et que son auteur dénonçait les pressions exercées sur lui pour qu'il s'excuse et soit sanctionné par les autorités éducatives.

Ci-dessus. Voici à quoi ressemblait "La Descarada" lorsqu'elle a défilé sur la Plaza de Cusco. Ci-dessous, la dernière fois qu'elle a été vue avant de disparaître : sans tête et dans une direction inconnue.

Mais ce n'est pas le seul cas. Depuis le milieu de cette semaine, la police harcèle et agresse les citoyens qui cherchent à manifester pacifiquement dans la ville de Cusco.

Dès les premières heures du vendredi 23 juin, la police a contrôlé toutes les entrées de la Plaza Mayor et fouillé les sacs à dos des personnes afin d'empêcher toute action citoyenne contre le gouvernement.

Un groupe de citoyens qui n'avait pas été autorisé par la police à exposer sur la place les photos des personnes tuées lors des manifestations a réussi à participer au défilé organisé à l'occasion des célébrations de l'Inti Raymi et a été applaudi par les personnes présentes.

Dans la soirée, la police a empêché par la force l'Assemblée régionale de la jeunesse d'entrer dans le défilé de la journée de Cusco, car elle portait des photos de victimes du gouvernement Boluarte.

Un groupe de citoyens empêchés d'exposer les photos des personnes tuées lors des manifestations a réussi à entrer dans le défilé pour les célébrations de l'Inti Raymi.

Les manifestations à Cusco sont organisées en mémoire de Remo Candía et Rosalino Florez, deux Cusqueños tués lors de manifestations contre ce régime le jour fatal du 11 janvier.

Le gouvernement de Boluarte est responsable de plus de 60 morts lors de manifestations entre décembre 2022 et février de cette année. Au moins 49 ont été tués par des projectiles d'armes à feu et des grenades lacrymogènes.

Cusco n'est pas une expression comme les autres. Les habitants savent qu'ils sont aux yeux du monde en raison des célébrations qui ont lieu traditionnellement en juin et qui sont les plus attendues de l'année.

Le mois de juin est le plus important du calendrier festif de Cusco, car tout au long de ses 30 jours sont célébrées les fêtes les plus solennelles et les plus majestueuses de l'année, telles que l'Inti Raymi, le Corpus Christi et le Seigneur de Qoyllur Riti.

Les manifestations à Cusco interviennent alors que la "Troisième prise de Lima" est annoncée pour le 19 juillet, une manifestation anti-gouvernementale qui exigerait le transfert de milliers de résidents provinciaux vers la capitale.

À Lima, une marche "Contre la dictature du Congrès" a été convoquée pour le 24 juin, étant donné que le parlement, avec l'approbation de l'exécutif, a adopté des lois qui affectent l'État de droit.

Si la manifestation parvient à rassembler un nombre significatif de manifestants, cela pourrait signifier la reprise des protestations contre le Congrès et contre Boluarte, à qui la majorité demande de démissionner pour laisser la place à de nouvelles élections.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 24/06/2023