Colombie : Un comunero de San Francisco grièvement blessé lors d'une attaque de l'armée nationale

12 avril 2023 

UN MEMBRE DE LA COMMUNAUTÉ DE SAN FRANCISCO GRAVEMENT BLESSÉ LORS D'UNE ATTAQUE DE L'ARMÉE NATIONALE.

Le Réseau pour la défense de la vie et des droits de l'homme informe la communauté en général et l'opinion publique nationale et internationale des actions contre l'intégrité de la communauté de La Pila dans le resguardo de San Francisco par les forces de sécurité.

À l'aube du mercredi 12 avril, vers 12 h 56, une unité de l'armée, identifiée comme l'unité d'opération terrestre 13, est entrée dans la maison d'un membre de la communauté, Germán Rivera Medina, dans le village de La Pila, territoire de San Francisco, dans l'intention de capturer un membre d'un groupe armé.

En entrant dans la maison, un soldat a tiré une balle dans la jambe de Germán Rivera, le blessant grièvement. Alors qu'il était blessé, il a été attaché par les mains et les soldats ont essayé de le déplacer sur la route pour l'emmener. La famille du membre de la communauté qui se trouvait dans la même maison a expliqué aux soldats qu'il n'était pas la personne qu'ils prétendaient rechercher et a identifié le membre de la communauté avec sa carte de citoyenneté. Malgré cela, les soldats ont persisté dans leur tentative de le capturer.

La communauté, alertée par les tirs et la discussion, est arrivée à la maison où l'incident a eu lieu et a empêché les soldats d'emmener Germán Rivera. Collectivement, les soldats ont été mis au défi de s'identifier et ont été retenus jusqu'à ce que les autorités arrivent pour mener l'enquête correspondante et recueillir les preuves. La communauté est restée calme malgré les nombreux coups de feu tirés par les soldats pour tenter de l'intimider.

Le membre de la communauté a été emmené à l'hôpital local pour soigner ses blessures. L'unité militaire impliquée dans cette attaque a été protégée par la communauté dans le secteur de La Pila, tandis que la Personería municipale était présente.

Nous rejetons tous les actes de violence qui persistent dans les territoires et qui sèment la discorde territoriale. La défense et la protection de la vie sont des principes de notre processus d'organisation. Nous exigeons le respect de la vie et de la tranquillité des membres de la communauté, ainsi que la cessation de toutes les actions militaires dans les territoires indigènes par tous les acteurs armés.

traduction caro d'un communiqué de l'ACIN du 12/04/2023

https://www.cric-colombia.org/portal/comunero-de-san-francisco-herido-gravemente-por-ataque-del-ejercito-nacional/