Brésil : Le Sesai engage une entreprise de Cataratas et Davi Yanomami demande des explications
Publié le 28 Avril 2023
Par Felipe MedeirosPublié le : 26/04/2023 à 17:24
Un homme d'affaires lié à l'exploitation minière a été appelé pour construire des puits artésiens au sein de la TI Yanomami, déclenchant la révolte des dirigeants indigènes . Sur l'image, des machines de l'entreprise Poços Cataratas, au ôle de Base Surucucu (Photo : Felipe Medeiros/Amazônia Real)
Boa Vista (RR) – Ce n'est pas seulement le ministère de la Défense qui a engagé la société Cataratas Poços Artesianos, détenue par l'homme d'affaires Rodrigo Cataratas, pour effectuer des travaux dans le territoire indigène Yanomami (TIY). Le Secrétariat spécial à la santé indigène (Sesai) a fait de même, selon une lettre datée du 21 mars signée par Weibe Tapeba, titulaire du portefeuille, lié au ministère de la Santé, auquel Amazônia Real avait accès .
«Je demande des services de forage de puits pour l'Unité de santé autochtone de base (UBSI), à Surucucu, de la société CATARATAS POÇOS ARTESIANOS LTDA. [sic], inscrit au CNPJ sous le n° 01.789.289/0001-32, pour un montant total de 185 000,00 BRL (cent quatre-vingt-cinq mille reais), selon la Proposition de prix (SEI n° 0032508923) présentée, pour le service immédiatement après le forage du puits dans le 4e peloton spécial des frontières, tel qu'établi aux points I et V du décret 11 405/2023 », indique un extrait du document.
L'embauche par le Sesai a coûté le même montant que celle réalisée par le Ministère de la Défense pour la construction d'un puits dans le 4ème PEF (Peloton spécial de frontière- Surucucu) situé à 1,2 km du Pôle de Base pour desservir les militaires et professionnels travaillant sur le territoire , comme l'a révélé Amazônia Real . Ainsi, le montant à payer par le gouvernement fédéral à l'entreprise sera de 370 000 R$.
Rodrigo Martins de Mello, connu sous le nom de Rodrigo Cataratas, est l'une des principales personnes impliquées dans l'exploitation minière dans la TI Yanomami. Il fait l'objet d'une enquête de la police fédérale et s'est fait saisir un hélicoptère, en plus d'être condamné à une amende.
Vendredi dernier (21), le leader du peuple Yanomami, Davi Kopenawa, qui était présent à l'inauguration du Centre de référence dans la région de Surucucu , sur le territoire, a interrogé les autorités présentes sur le fait, indiquant qu'il n'avait pas reçu d'informations sur la contractualisation des services d'un des plus grands patrons miniers de son territoire. Mais il n'y avait pas de réponses.
« Les machines qui sont venues ici, je vais rêver qui a envoyé ces lourdes machines, qui est l'entrepreneur. Je suis méfiant. Je vais sentir le yãkõana [plante yanomami] pour savoir qui c'est », a-t-il déclaré, avec une subtile ironie, lors de la cérémonie et devant les autorités gouvernementales fédérales, dont Weibe Tabeba. Davi a complété en disant qu'il avait l'intention de poursuivre l'interrogatoire dans une conversation ultérieure.
Étaient également présents à l'événement la ministre des Peuples autochtones, Sônia Guajajara, la présidente de la Funai (Fondation nationale des peuples autochtones), Joênia Wapichana, et la députée fédérale Célia Xakriabá (PSOL-MG).
Lors de l'inauguration, il a même été possible d'apercevoir une foreuse à l'arrière du la Pôle de Base de Surucucu, un bâtiment à structure en bois appartenant au Sesai où sont soignés des patients indigènes pour le paludisme, la pneumonie, la malnutrition et le Covid -19. Ce jour-là, il n'y avait pas d'eau qui sortait des tuyaux du puits.
Amazônia Real n'a pas pu interroger Weibe Tapeba, à Surucucu et Boa Vista, sur l'embauche de la société de Cataratas dans la TIY. Cependant, avant même que l'entourage n'arrive dans le Roraima, le reportage demandait une position officielle du Sesai et du ministère de la Santé sur le contrat. Les deux n'ont pas encore paru.
Dans sa lettre officielle , le secrétaire du Sesai souligne qu'« en raison de l'état d'urgence en matière de santé publique d'importance nationale, compte tenu de la nécessité de lutter contre le manque de soins de santé pour les peuples autochtones vivant dans le territoire Yanomami, il est essentiel de faire tous les efforts nécessaires pour garantir l'eau potable.
Eau de l'igarapé
Júnior Hekurari au pôle Base de Saúde, à Surucucu, dans le TI Yanomami (Photo : Felipe Medeiros/Amazônia Real)
L'embauche de la société de Rodrigo Cataratas a généré un malaise et une méfiance chez les dirigeants yanomami. Junior Hekurari, président de l'Association Urihi Yanomami et du Conseil de district pour la santé indigène (Condisi-Y), a déclaré que les machines de la société Cataratas avaient été amenées dans la TIY dix jours avant la publication du contrat dans le DOU par le ministère de la Défense .
« Le 31 mars, ces matériels, ces engins, sont arrivés par des avions, des hélicoptères de l'armée, j'étais là. Donc, le 7, ils ont foré ce puits à Surucucu pour les patients et les professionnels et non pour la communauté. Nous sommes très inquiets", a-t-il déclaré à Amazônia Real .
Le Pole de Base de Surucucu est normalement alimenté en eau à partir de l'igarapé puisé par une pompe électrique. La consommation se fait après l'application de produits chimiques de traitement contre le mercure et autres substances.
Les actions sans consultation avec les peuples autochtones, ou leur absence, dans l'ancienne administration du gouvernement fédéral, étaient courantes et ont contribué à l'expansion de l'exploitation minière. Mais sous le commandement du président Luiz Inácio Lula da Silva (PT), dans son troisième mandat, ils sont étranges. D'autant plus qu'un comité a été créé pour faire face à la crise humanitaire dans le plus grand territoire indigène du pays.
Junior Hekurari a déclaré qu'il n'avait pas été consulté ni informé sur l'installation du puits artésien. « Je ne sais pas comment c'est arrivé. Il doit y avoir des recherches pour que nous puissions voir. Le 10 mars, il est sorti [dans le DOU], il a remporté l'« appel d'offres » et comment se fait-il que dix jours avant que ce matériel n'arrive à Surucucu ? Il [Rodrigo Cataratas] a financé le démantèlement de la Terre Indigène Yanomami. Il n'y avait aucun respect. Et comment gagne-t-on ? C'est lui qui a mis la santé en état d'effondrement, qui l'a mise en danger et qui a tué le peuple Yanomami. Il doit y avoir une enquête sérieuse, par l'intermédiaire du Parquet fédéral, sur la façon dont cette offre [embauche] a eu lieu ».
Hekurari visite la région de Surucucu chaque semaine. Pour les indigènes, la permanence des hommes et des machines est une menace. "C'est dangereux, car le gouvernement fédéral s'emploie à expulser les garimpeiros que lui, Rodrigo Cataratas lui-même, a financés."
« Il s'est cassé, maintenant laissez-le. Mais ce n'est pas pour forer ailleurs », a déclaré Davi Kopenawa au reportage d'Amazônia Real vendredi dernier (21), lors d'une visite au Pole de Base de Surucucu.
Amazônia Real a interrogé le ministère de la Santé sur les critères de sélection pour l'embauche de Cataratas Poços Artesianos Ltda. On a également demandé à l'agence s'il y avait une prévision pour l'installation d'autres puits dans la TIY, mais elle n'a pas encore répondu.
Des proches de Davi Kopenawa ont informé qu'au début du mois de mai, il aura une rencontre avec le président Lula. Le leader yanomami reste confiant dans la politique du gouvernement actuel et croit au travail du PT pour faire partir les mineurs, mais il veut plus de rapidité.
L'homme d'affaires ne voit pas l'illégalité
Rodrigo Cataratas (Photo : Reproduction/Instagram)
Ce n'est pas la première fois que Cataratas augmente ses actifs avec des services aux peuples autochtones. Il a déjà desservi le district de santé autochtone Yanomami par le biais de la société Tarp Táxi Aéreo. La société a transféré des patients de la TIY à Boa Vista et vice versa. Le service essentiel pour sauver la vie des autochtones a été fortement critiqué par les dirigeants et la cible de plaintes. Un dossier a été préparé et remis au MPF. Les deux sociétés (Cataratas Poços Artesianos et Tarp Táxi Aéreo) font l'objet d'une enquête. En deux ans, selon le PF, plus de 200 millions de R$ ont été transigés dans des activités illégales dans la TIY.
Junior Hekurari rapporte que la compagnie de taxis aériens a laissé tomber les patients. « Une très mauvaise compagnie, ça a nui aux missions. Les Yanomami eux-mêmes reconnaissaient chaque pilote qu'ils laissaient dans les communautés et [ils laissaient aussi] les prospecteurs. Nous avons alors commencé à dénoncer au parquet fédéral que les mêmes hélicoptères qui étaient de service faisaient ce travail de protection des mineurs », a-t-il déclaré à Amazônia Real .
Recherché, l'homme d'affaires Rodrigo Cataratas a déclaré, à travers une note envoyée par ses avocats, qu'il nie toute implication dans l'exploitation minière illégale. Ils disent, dans la note, que "le contrat signé par Cataratas est public et accessible" et qu'"il n'y a aucune illégalité de la part de l'entreprise qui l'empêche de fournir le service dont la communauté a besoin".
« Le service n'apporte que le meilleur à la communauté yanomami, puisque le forage de puits artésiens a pour but de faciliter l'approvisionnement en eau. Enfin, la défense précise à nouveau que tous les efforts visant à ternir l'image de l'entreprise et de son propriétaire, en essayant de les lier à des activités minières illégales sur des terres indigènes, ne sont que des sophismes, dépourvus de preuves et de fondements juridiques. Sa défense a même été présentée au Tribunal fédéral, et peut être consultée par toute personne intéressée, sans se laisser emporter par les récits faux qui insistent pour être propagés, comme s'ils étaient vrais », indique la note.
traduction caro d'un reportage d'Amazônia real du 26/04/2023
Sesai contrata empresa de Cataratas e Davi Yanomami cobra explicações - Amazônia Real
Empresário ligado ao garimpo foi chamado para construir poços artesianos dentro da TI Yanomami, gerando revolta em lideranças indígenas. Na imagem, maquinário da empresa Poços Cataratas, no P...
https://amazoniareal.com.br/sesai-contrata-empresa-de-cataratas-e-davi-yanomami-cobra-explicacoes/