Brésil : Davi Yanomami demande et Lula dit : "nous enlèverons" les garimpeiros

Par Amazônia Real
Publié : 21/01/2023 à 17:26
 

Le président de la République s'est rendu dans l'État de Roraima pour contrôler la situation sanitaire de la terre indigène, qu'il a qualifiée d'"inhumaine" (Photo : Ricardo Stuckert/PR).

Par Felipe Medeiros et Leanderson Lima, Amazônia Real

De Boa Vista (RR) et Manaus (AM) - "Ce que je peux vous dire, c'est qu'il n'y aura plus d'exploitation minière illégale et je sais combien il est difficile de supprimer les exploitations minières illégales. Je sais que nous avons essayé d'autres fois de les retirer et qu'elles sont revenues, mais nous allons les retirer. Malheureusement, je ne peux pas vous dire jusqu'à quand, mais ce que je peux dire, c'est que nous le ferons", a déclaré le président Luiz Inácio Lula da Silva (PT), ce samedi (21), en répondant à une question de l'agence de presse Amazônia Real lors d'une conférence de presse à Boa Vista (RR), sur la principale revendication du leader Davi Yanomami, qui est de faire partir les quelque 30 000 mineurs du territoire. Lula s'est rendu dans la capitale du Roraima pour assurer le suivi des actions sanitaires menées dans l'État, où 99 enfants Yanomami sont morts de malnutrition extrême et de malaria.

Dans une interview exclusive accordée à Amazônia Real, Davi Yanomami a déclaré qu'il chargeait le président Lula de la promesse faite lors de la campagne électorale de 2022, au cours de laquelle il a battu Jair Bolsonaro. "La mort de nos enfants sur la terre Yanomami et les quatre années de gouvernement dont il était en charge [Bolsonaro], ont tué mon peuple, ont tué mes enfants dans la communauté, il n'a fait que gâcher la santé", a accusé Davi Yanomami. Les enfants âgés de un à quatre ans sont morts l'année dernière.

Lors de la conférence de presse, Lula a déclaré que la situation des Yanomami est inhumaine. "Si quelqu'un vous disait qu'ici, dans le Roraima, des gens sont traités de manière inhumaine, comme j'ai vu les Yanomami être traités ici, je ne le croirais pas. Par hasard, j'ai eu accès à quelques photos cette semaine. Les photos m'ont vraiment secoué, car on ne peut pas comprendre comment un pays qui a les conditions que connaît le Brésil laisse nos indigènes à l'abandon comme ils le sont ici. Le président n'a pas indiqué s'il existe un plan gouvernemental de désintrusion, c'est-à-dire le retrait effectif des mineurs du territoire par les forces de sécurité. 

Lula est arrivé à Boa Vista accompagné de la première dame, Janja Lula da Silva, du ministre du Développement social, Wellington Dias, de la ministre de la Santé, Nísia Trindade, de la ministre des Peuples autochtones, Sônia Guajajara, du ministre de la Justice et de la Sécurité, Flávio Dino, de José Múcio, ministre de la Défense, de Silvio Almeida, ministre des Droits de l'homme, et de la présidente de la Fondation des Peuples autochtones (Funai), Joênia Wapichana, entre autres autorités. 

À la surprise des électeurs bolsonaristes, le gouverneur Antonio Denarium (PPS), qui a été l'un des principaux responsables de nombreuses actions en faveur de l'exploitation minière illégale dans le territoire indigène Yanomami, le plus grand du Brésil, a également reçu Lula lors de sa visite dans l'État.

Dans l'interview, Davi a expliqué la situation sanitaire des Yanomami et le nombre de décès - dus à diverses maladies, dont le Covid-19 - recensés en 2022 : "L'exploitation minière tue toute personne, tout animal, la vie de la rivière. Il y a 577 enfants indigènes Yanomami qui sont morts en quatre ans", a-t-il accusé.

Toujours lors de la conférence de presse, Lula a également accusé Bolsonaro d'être responsable de la calamité de la santé des indigènes.  "Sincèrement le président qui a quitté la présidence [Bolsonaro] ces jours-ci, si au lieu d'organiser autant de rassemblements, il avait honte et venait ici une fois, peut-être que ces gens ne seraient pas aussi abandonnés qu'ils le sont".

Le reportage a également entendu le leader historique des mineurs, le mineur José Altino Machado. À propos de l'élection de Lula, il a déclaré : "C'est un consensus pour le peuple des mineurs, le résultat des élections que nous respectons, son élection a été reconnue, il est le président de la République". Mais Machado a critiqué les chiffres de décès d'enfants Yanomami présentés par le gouvernement.

"Mais Lula, s'il te plaît et pour la gouvernabilité nationale, ne te laisse pas émouvoir par les mensonges qui prennent de l'espace dans la vie politique du pays. Il est exagéré de dire que 100 enfants Yanomami sont morts de malnutrition. Que plus de 500 personnes sont mortes d'empoisonnement au mercure. Il faut le prouver, les mineurs qui sont là travaillent avec de la cassitérite, ils n'utilisent pas de mercure.

Vendredi (20), le président Lula a signé un décret d'urgence de santé publique dans la terre indigène Yanomami. Le décret, également signé par les ministres Sonia Guajajara et Nísia Trindade, établit le Comité national de coordination pour faire face aux soins de santé non assistés et prévoit la création d'actions pour faire face à la crise sanitaire du territoire yanomami et aux problèmes sociaux et sanitaires qui en découlent, dans un délai de 45 jours. 

La ministre Sonia Guajajara a déclaré que la délégation à Boa Vista devait prendre note de la grave situation sanitaire et prendre toutes les mesures appropriées. 

"Nous devons également tenir l'administration précédente pour responsable d'avoir laissé cette situation s'aggraver au point que nous arrivons ici et trouvons des adultes qui pèsent le poids d'enfants et des enfants qui ont la peau sur les os.

Répercussion parmi les militants

Des dirigeants et militants indigènes manifestent avant l'arrivée du président Lula dans la Casai de Boa Vista (Photo : Felipe Medeiros/Amazônia Real)

Le cortège de Lula à Boa Vista a conduit les dirigeants indigènes, les défenseurs des droits de l'homme et les militants à organiser des actions de protestation contre l'exploitation minière. Ils tenaient des banderoles portant les slogans "fora garimpo" et "desintrusão já", appelant à une solution au conflit qui dure depuis des décennies.

L'artiste et activiste Bartô Macuxi a déclaré que "les peuples indigènes avaient besoin de ce moment, car ils ne pouvaient plus supporter ce démantèlement, ce génocide sur les terres Yanomami, la boue, le mercure, la violence et les maladies.

"Donc ce que nous attendions, c'était d'abord que le président Lula gagne les élections, et ensuite une réponse à la Funai. Le ministère des peuples indigènes a été créé, ce qui est important pour nous, et je pense que maintenant nous avons tout ce qu'il faut pour travailler ensemble, peut-être avec la Force nationale, l'armée, la police fédérale pour déloger les mineurs", a-t-il ajouté.

Evilene Paixão, une activiste du mouvement social, a déclaré que la reprise des agendas du mouvement indigène valorise la vie des peuples. "De nombreux enfants sont morts sous le gouvernement Bolsonaro. Il [Lula] vient ici, il reprend le Brésil, il reprend nos agendas, nos luttes, et ici, à Roraima, la vie des peuples indigènes est une priorité car ils meurent quotidiennement à cause de l'exploitation minière, envahie à l'époque du gouvernement Bolsonaro." 

Situation d'urgence

Soin des Yanomami (Photo : Antonio Alvorado)

Des équipes du ministère de la santé se trouvent depuis lundi dernier (16) dans le territoire indigène Yanomami, dont la population est estimée à 30 400 indigènes. Les équipes ont trouvé des enfants et des personnes âgées dans un état de santé grave. En plus de la malnutrition sévère, les indigènes sont confrontés à des problèmes de malaria, d'infections respiratoires aiguës (IRA), entre autres problèmes de santé. La mission devrait se poursuivre dans le Roraima jusqu'à mercredi prochain (25), afin de présenter une étude complète de la situation critique du peuple Yanomami. Le président Lula a promis de retourner dans l'État en mars de cette année pour visiter la terre indigène de Raposa Serra do Sol.

Menace de mort

Un jour avant la visite de Lula à Roraima, le vendredi (20), la police fédérale de Roraima a arrêté en flagrant délit un homme qui l'avait menacé de mort. Sur un réseau social, le suspect aurait déclaré qu'il était "temps de lui mettre une balle dans la tête", en faisant référence à Lula. Le prisonnier a été envoyé dans le système pénitentiaire, où il restera à la disposition de la Justice, selon la police fédérale de Roraima.

Lors des dernières élections présidentielles, Boa Vista, dans le Roraima, est apparue comme la capitale la plus bolsonariste du Brésil. L'ancien président Jair Bolsonaro y a obtenu 144 799 voix contre 37 412 voix pour Lula, soit 79,47 % contre 20,53 %

(avec la collaboration de Katia Brasil).

plus d'images sur l'article original

traduction caro d'un reportage d'Amazônia real du 21/01/2023

Davi Yanomami cobra e Lula diz: "nós vamos tirar" os garimpeiros - Amazônia Real

O presidente da República visitou o estado de Roraima para acompanhar a situação da saúde na terra indígena, na qual classificou como "desumana" (Foto: Ricardo Stuckert/PR). Por Felipe Medeiro...

https://amazoniareal.com.br/davi-yanomami-cobra-e-lula-diz-nos-vamos-tirar-os-garimpeiros/