Colombie : CRIC : Rejet de la décision judiciaire d'assignation à résidence de M. DAVID RINCÓN, pour le meurtre du Thu'tenas Miller Correa

2 octobre, 2022 

DÉCLARATION PUBLIQUE À LA COMMUNAUTÉ NATIONALE ET INTERNATIONALE

Les (139) autorités traditionnelles du Conseil régional indigène du Cauca CRIC - NATIONAL appartenant à 11 peuples : Ambaló, Polindara, Nasa, Misak, Epedara- Siapidara, Yanakona, Totoroez, Embera, Kokonuko, Kisgó et Inga conjointement :

NOUS REJETONS :

la décision judiciaire qui a accordé l'assignation à résidence à M. JOSÉ DAVID RINCÓN, qui fait actuellement l'objet d'une enquête pour les faits liés au meurtre du Thu'tenas MILLER CORREA VASQUEZ, dirigeant et défenseur des droits de l'homme de l'Asociación de Cabildos del Norte del Cauca ACIN, qui a renforcé la dynamique d'autogestion du Plan de Vie des Cabildos de Toribio, Tacueyó et San Francisco, par des actions de défense et de protection de la Terre Mère, dont la vie a été enlevée par des hommes armés le 14 mars 2022, dans une zone rurale de Popayán.

NOUS DÉCLARONS :

qu'en tant que peuples indigènes, nous ne comprenons pas la logique des actions judiciaires qui ont eu lieu dans le Cauca, dans lesquelles des leaders sociaux, de jeunes manifestants, des indigènes dans leur juste lutte pour la terre et des mères chefs de famille sont poursuivis et condamnés à la prison, mais ceux qui auraient collaboré avec des structures criminelles pour assassiner des dirigeants et des défenseurs des droits de l'homme sont laissés dans le confort de leur foyer, car de telles décisions ne font que renforcer l'impunité et nier le droit des victimes à la protection et aux garanties judiciaires.

Par conséquent, NOUS DENONÇONS et RESPONSABILISONS le système judiciaire, si au cours du processus et en conséquence du laxisme de la mesure, l'obstruction de la justice par l'accusé est configurée ou la vie de la famille du Thu'tenas MILLER CORREA VASQUEZ et de la communauté est mise en danger ; et NOUS EXIGEONS la Justice et la Vérité pour les victimes individuelles et collectives.

NOUS ALERTONS :

la communauté internationale, le Gouvernement National, les Organismes nationaux et internationaux défenseurs et garants des Droits de l'Homme et du DIH, le Bureau du médiateur, le Mapp OEA et l'ONU, sur leur responsabilité de garantir la diligence et l'efficacité dans l'adoption de décisions qui contribuent à la clarification et en général fournissent des garanties réelles lors de l'administration de la justice en faveur des victimes.

NOUS ENCOURAGEONS :

les institutions de l'État d'analyser et d'adopter des décisions immédiates dans les plus brefs délais face à la situation de risque imminent pour la communauté, les Autorités Ancestrales et la Garde Indigène des Territoires Ancestraux affiliés au CRIC et en particulier l'Association des Cabildos du Nord Cauca en raison des représailles des groupes armés illégaux pour l'exercice du contrôle territorial.

Depuis le processus d'organisation politique, la plateforme de lutte, les tissages de semblant et d'unité, nous CONTINUERONS à exiger la justice devant les tribunaux nationaux et internationaux, et à rendre visible la grave situation des droits de l'homme dans les communautés indigènes du Cauca, devant tous les organismes correspondants en la matière. STOP A L'IMPUNITÉ !

POPAYÁN-CAUCA, 30 SEPTEMBRE 2022

Traduction caro d'un communiqué paru sur le site du CRIC le 

https://www.cric-colombia.org/portal/cric-rechaza-decision-judicial-medida-de-aseguramiento-domiciliaria-al-senor-david-rincon-por-el-asesinato-de-thutenas-miller-correa//