Colombie : Communiqué : Le gouverneur de Chimborazo Morales Cauca, est détenu par des hommes lourdement armés

4 octobre, 2022 

COMMUNIQUÉ À L'OPINION PUBLIQUE RESGUARDO INDIGENE DE CHIMBORAZO.

LES FAITS.

Conformément aux mandats communautaires et aux résolutions de la loi, le cabildo et la communauté en général ont effectué année après année un contrôle territorial sur la présence de groupes armés, de cultures illicites, de mines illégales, entre autres, Le 3 octobre 2022 à 22 heures, alors que le gouverneur du resguardo  indigène de Chimborazo, le major Roberto Zambrano, se rendait de la maison du cabildo à sa chambre, il a été enlevé par 4 hommes armés portant des armes à feu. Au moment de la rétention, ils lui ont dit qu'ils l'avaient convoqué à plusieurs reprises dans un endroit situé en dehors du territoire indigène et que le gouverneur n'avait pas respecté le rendez-vous, ils ont également pointé des armes à feu sur sa poitrine dans le but d'inspirer la peur. La pression de la communauté les a empêchés de le faire sortir du territoire, et ils ont volé le matériel de communication du gouverneur et les souvenirs des différents événements de contrôle du territoire.

Il est important de mentionner au public que le resguardo Chimborazo appartenant au peuple Nasa a été victime du conflit armé en raison des actes de victimisation des groupes armés, faits confirmés par la direction technique de l'enregistrement et de la gestion de l'information de l'unité pour l'attention et la réparation intégrale des victimes en 2022.

Un appel urgent est lancé aux organisations de défense des droits de l'homme pour qu'elles soient vigilantes quant aux faits de violations des droits de l'homme sur notre territoire.

4 octobre 2022

traduction caro d'un communiqué paru sur le site du CRIC le 04/10/2022

https://www.cric-colombia.org/portal/comunicado-gobernador-de-chimborazo-morales-cauca-es-retenido-por-hombres-fuertemente-armados/