Pérou : Protocole de la relation de la Nation Wampis avec l'État

Publié le 12 Septembre 2022

Photo : Nation Wampis

Une nouvelle publication de grand intérêt est le Protocole de relations, de concertation et de dialogue de respect mutuel entre la Nation Wampis et l'État péruvien.

Servindi, 7 septembre, 2022 - Le "Protocole de relations, d'accord et de dialogue de respect mutuel entre la Nation Wampis et l'État péruvien" est une étape importante dans le processus de construction et d'affirmation du processus d'autonomie du peuple Wampis.

Le texte publié cette année est le résultat d'un long processus de discussion lors des sommets successifs du gouvernement territorial autonome de la nation wampis (GTANW).

La publication de 63 pages du GTANW a été soutenue financièrement par le Groupe de travail international pour les affaires indigènes (IWGIA) et la Fondation Ford.

Vous pouvez télécharger la publication au format PDF à partir du lien suivant : https://bit.ly/3QhkJN3.

Comme toile de fond du protocole, il présente, d'une part, la tradition de dialogue de la nation wampis, dont on peut retracer longuement l'existence, et sa recherche historique d'alliances stratégiques.

Il présente également un bilan des formes historiques des relations avec les autres et avec l'État, et présente donc un intérêt pour d'autres peuples engagés dans des processus similaires.

La publication met en lumière et analyse de précieuses expériences de concertation qui servent de précédent pour repenser les formes de relation entre la nation wampís et l'État péruvien, en s'inspirant de la tradition du dialogue.

Elle énonce également les principes qui doivent guider le dialogue et la concertation et propose un dialogue horizontal dans le cadre des obligations de l'État de garantir les droits de l'homme et de respecter les normes internationales les plus élevées à l'égard des peuples ou nations autochtones.

En présentant son protocole aux autorités des différents niveaux de l'État, le gouvernement territorial autonome de la nation wampís rassemble ses expériences, ses frustrations et ses aspirations afin d'obtenir la collaboration des institutions de l'État et la coopération d'autres institutions.

L'objectif est d'obtenir de meilleures conditions pour leur propre développement et le progrès sain du pays, avec équité et justice.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 07/09/2022