Brésil : Le tribunal ordonne à la Funai de lancer des études sur les terres indigènes menacées par l'exploitation du potassium en Amazonie

Amazonia Real
Par Elaíze Farias
Publié : 15/09/2022 à 17:17

Les villages Soares et Urucurituba, situés à Autazes, revendiquent une démarcation depuis près de 20 ans. Les dirigeants du peuple Mura disent qu'ils subissent des pressions de la part de la société minière. Sur la photo ci-dessus, le tuxaua Sérgio Nascimento, de Soares, devant une zone achetée par Potássio do Brasil (Photo : Bruno Kelly/Amazônia Real)

Manaus (AM) - La Justice Fédérale de l'état d'Amazonas a ordonné à la Fondation Nationale de l'indien (FUNAI) d'initier des études d'identification et de délimitation de la Terre Indigène Soares/Urucurituba, à Autazes, état d'Amazonas. Le lieu est habité par des indigènes du peuple Mura, qui tentent depuis 2003 de faire reconnaître leur territoire par la FUNAI, comme l'a révélé Amazônia Real dans le reportage spécial "La guerre de la potasse à Autazes", publié en mars 2022.

Dans une décision rendue il y a 12 jours, la juge Jaiza Fraxe, qui assiste à l'action du ministère public fédéral (MPF) en Amazonas, a ordonné à la Funai de constituer, dans un délai de 30 jours, un groupe de travail chargé de réaliser des études. Si la Funai ne dispose pas d'un nombre suffisant d'employés, l'organisme autochtone doit engager des enseignants et des experts diplômés et ayant une expérience avérée dans les universités fédérales. Jaiza Fraxe a également ordonné que le rapport circonstancié d'identification et de délimitation du territoire autochtone Soares/Urucurituba soit présenté dans un délai maximum de 180 jours à compter de la date de notification de la décision. Elle a établi une amende journalière de 1 000 R$ en cas de non-respect.

La terre autochtone Soares/Urucurituba a été auto-démarquée en 2018 par le peuple autochtone Mura après plusieurs réponses incertaines de la Funai. Mais légalement, elle n'est pas considérée comme une terre indigène, malgré son droit originel, comme le stipule la Constitution fédérale de 1988. Sans la sécurité de la démarcation, le territoire a été menacé par des invasions de personnes non autochtones et, surtout, par le projet d'exploration minière de la société Potássio do Brasil, qui appartient à la banque canadienne Forbes & Manhattan. L'usine industrielle de l'entreprise se trouve à Soares et il est prévu de construire le port pour le transport de la sylvinite (le minerai dont on extrait le potassium) à quelques mètres d'Urucurituba.

"Il n'a jamais été aussi urgent que les pouvoirs publics définissent les limites territoriales de l'occupation des Mura au lac Soares, afin de faire valoir leurs droits préexistants. Le retard dans la définition génère des dommages irréversibles à l'Union et nuit à la fois à la population d'origine et à la poursuite de la grande entreprise", indique un extrait de la décision de Jaiza Fraxe.

Jeudi (15), Admilson Pavão, tuxaua du village d'Urucurituba, était confiant. Il a déclaré qu'il était surpris d'apprendre, par le biais du rapport, la décision du tribunal. "J'entends maintenant cette bonne nouvelle. J'espère que la FUNAI s'y conformera et que nous pourrons faire délimiter nos terres afin que nous sachions ce qu'est réellement notre zone. Les études vont maintenant montrer, puisque ce que nous disons, ils ne le croient pas", a déclaré le tuxaua à Amazônia Real.

Admilson Pavão, dont le village se trouve sur les rives du fleuve Madeira, dans une zone soumise à la pression de l'exploitation aurifère illégale, a déclaré qu'avec la délimitation du territoire, "il n'y aura plus d'excuses" pour que des entreprises s'installent à cet endroit. "Je veux voir sur quoi ils vont s'appuyer. Si Dieu le veut, tout s'arrangera. Nous sommes satisfaits de cette décision", a-t-il déclaré.

Les leaders mura de Soares et Urucurituba tentent depuis près de 20 ans de délimiter leur territoire. Au moins trois fois, ils ont envoyé des documents à la Funai pour demander le début des études ; la dernière fois, en date de décembre 2018. La même année, ils ont finalisé une auto-démarcation, avec le soutien du Conseil missionnaire indigène (CIMI). À cette époque, les Mura étaient déjà témoins des forages et des recherches de Potássio do Brasil au sein de la communauté Soares.

"Nous avons vu un grand trafic ici, différentes personnes de l'extérieur. Ils ont commencé à forer. Il y avait le bruit des machines, le trafic des hors-bords tout le temps, nuit et jour. Nous ne pouvions pas dormir. Ils ont causé des accidents, inondé des canoës. Nous n'étions pas habitués à cela", a déclaré le vice-tuxaua de Soares, Vavá Ezogue, à Amazônia Real en mars de cette année.

Le territoire remonte au 19ème siècle

Dans le même temps, l'entreprise a également étendu ses activités sur le territoire, en achetant des propriétés aux populations autochtones et riveraines qui y vivaient. L'un de ceux qui ont vendu est Jair dos Santos Ezogue, un indigène Mura de 83 ans. "J'ai regretté d'avoir vendu. Vraiment trop. Je connais d'autres personnes qui ont vendu et je suis sûr qu'elles ne vivent pas bien", a déclaré Jair au reportage. Après l'inspection judiciaire effectuée à Soares, Jaiza s'est également entretenu avec l'indigène Mura, témoignant de la frustration des dirigeants d'avoir vendu leurs terres (voir le documentaire "La nouvelle guerre des Mura").

Jair dos Santos Ezogue, 83 ans, est un descendant de l'un des fondateurs de la communauté Soares. João Gabriel de Arcângelo Barbosa était un indigène Mura qui a combattu au Cabanagem, au XIXe siècle, un soulèvement populaire qui a eu lieu entre 1835 et 1840 dans la province de Grão-Pará (aujourd'hui les États de Pará et Amazonas).

Cet épisode d'il y a presque deux siècles est présenté dans la décision de Jaiza Fraxe, qui a transcrit les arguments de l'action du MPF en montrant des documents qui prouvent que le peuple Mura a habité le lac Soares, au moins depuis 1838.

"Il s'agit d'un fait historique incontestable, officiel et dûment enregistré dans les annales de l'histoire du Brésil, et il est impossible de l'effacer", déclare la juge dans sa décision.

En mai de cette année, la juge Jaiza Fraxe a prononcé l'annulation de l'achat des propriétés de Soares et Urucurituba par la société.

Sollicitée par Amazônia Real, la Funai n'a pas répondu aux questions envoyées au bureau des communications. Cependant, le corps s'est déjà manifesté dans les registres, comme l'indique la décision du tribunal. La Funai invoque le cadre temporel pour "soutenir implicitement que le lac Soares ne devrait pas être délimité comme une terre indigène parce qu'il n'y a pas d'occupation indigène prouvée avant la Constitution de 1988.

Mais pour la juge, "il n'y a pas de controverse (dans les dossiers) sur la véracité de l'occupation de 1838 à ce jour, d'où l'on peut conclure que la thèse inconstitutionnelle du cadre temporel ne s'applique pas au cas.

Ces dernières années, plusieurs forages miniers ont été réalisés autour d'autres territoires Mura à Autazes, mais en 2016, le MPF a déposé un procès au Tribunal fédéral pour faire cesser cette activité. À l'époque, la licence avait été accordée par l'Institut de protection de l'environnement de l'Amazonas (Ipaam), un organisme gouvernemental de l'Amazonas. Pour le MPF, cependant, l'étude d'impact sur l'environnement (EIA) et l'étude de la composante indigène (ECI), qui n'est pas encore terminée, devraient être analysées par Ibama, et non par Ipaam.

Jusqu'en 2016, on pensait que l'exploration minière ne touchait directement que les terres indigènes de Jauary et de Paracuuba, qui sont délimitées, et qui ont été le premier objet de judiciarisation par le MPF. À l'époque, on parlait peu de Soares et Urucurituba, où l'activité minière vise à exploiter la sylvinite. Depuis lors, l'entreprise a été arrêtée, mais Potássio do Brasil, soutenu par des politiciens d'Amazonas et de la municipalité, dont le gouverneur Wilson Lima (União Brasil), n'a jamais abandonné le projet.

En 2022, sous la médiation du Tribunal fédéral, les Mura d'Autazes et la commune voisine de Careiro ont entamé la préconsultation pour discuter et délibérer sur l'entreprise. Actuellement, l'activité est arrêtée.

Dans une déclaration antérieure, la société Potássio do Brasil a informé que "les acquisitions de terrains effectuées étaient fondées sur des rapports d'évaluation technique préparés par des sociétés spécialisées dans ce domaine. Par conséquent, le terrain a été acquis légalement et conformément à la loi brésilienne. La société a également déclaré qu'elle "dispose de la licence précédente et attend d'obtenir la licence de mise en œuvre".

traduction caro d'un reportage d'Amazônia real du 15/09/2022

Justiça manda Funai iniciar estudos em terra indígena ameaçada por exploração de potássio, no Amazonas - Amazônia Real

Aldeias Soares e Urucurituba, localizada em Autazes, reivindicam demarcação há quase 20 anos. Lideranças do povo Mura dizem que são pressionadas por empresa de mineração. Na foto acima, o tu...

https://amazoniareal.com.br/justica-manda-funai-iniciar-estudos-em-terra-indigena-ameacada-por-exploracao-de-potassio-no-amazonas/