Siberia: El pueblo Veps

Publié le 13 Mai 2022

Publicado el 9 de marzo de 2018
 

imagen

 

O Vepsy, Vepsians, Vepse

Pueblo indígena de habla vepsiana que vive en la región del lago Ladoga, el lago Onega, el lago Beloye en la República de Carelia, en la región de Leningrado, a lo largo del río Oyat, en los distritos de Podporozhsky y Lodeynopolski y más al sur.

Autodesignación: vepslaine, bepsala ana, lüdinik, lüdilaine

Aparecen mencionados en la crónica de Jordanes del siglo IV, con los nombres de Vas y Vasina.

En el siglo IX en las crónicas rusas bajo el nombre de copia

En el siglo X en los diarios de viaje árabes bajo el nombre de visu.

En el pasado y en las fuentes rusas, se llamaba "chud" a los veps, votes y estonios.

En el siglo XIX, los lingüistas finlandeses se referían a los veps como "chud".

En el idioma ruso que se habla hoy en día, los veps se llaman chukhars o chuknas (peyorativo).

Su territorio se encuentra entre los lagos de Ladoga, Aanisjarv y Valgjarv.

Hay tres grupos distintos:

  • Los Aänis o grupo del norte: Carelia, cerca de Aanisjarv, al sur de Petroskoy (autodescripción: Lüdinik)
  • Veps centrales: grupo más grande, región de San Petersburgo de la Federación Rusa, en el río Oyat
  • Veps del Sur, parte oriental de la región de San Petersburgo, frontera noroeste de la provincia de Vologda, en el río Leedjogi.

Los Veps del centro y del sur tienen un contacto poco frecuente.

Los Veps del Norte están separados de los demás por el río Suvari.

Desde 1928, los veps del sur intentan escapar de la colectivización y emigrar a Siberia, donde viven en el pueblo de la región de Kemerovo; Federación Rusa (85 familias).

imagen

 

Población: unas 6.000 personas

  • Federación de Rusia: 5936 personas
  • Ucrania: 281 personas
  • Estonia: 54 personas
  • Bielorrusia: 8 personas

Los Veps pertenecen al tipo Mar Blanco-Báltico con caracteres dominantes occidentales y algunos rasgos mongoloides.

Lengua: Veps, grupo báltico-finlandés de lenguas finougricas.

Hay tres dialectos principales:

  • Veps del Norte o Aänis
  • Central Veps
  • Veps del Sur

El dialecto septentrional es más marcado que los otros, por lo que es posible que los dialectos sean mutuamente inteligibles.

 

Rio Oyat- Por El cargador original fue Nikitych en ru.wikipedia - Transferido de ru.wikipedia; transferido a Commons por User:Frokor usando CommonsHelper, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5054081

 

Historia y modo de vida

 

La invasión de los territorios de los Veps comenzó con los eslovenos y continuó con la supremacía de Nóvgorod.

En 1485 las tierras de los Veps fueron anexionadas al Gran Principado de Moscovia. La constante expansión hacia el norte de los asentamientos rusos dejó a los asentamientos veps sólo el equivalente a una pequeña isla en su territorio original. La intrusión rusa dividió a los veps del norte de sus parientes del oeste.

Alrededor del siglo XIV y XV, los asentamientos rusos llegaron al territorio de los Aänis-Veps.

El considerable deterioro del medio ambiente (la tala de bosques por parte de los rusos en la cuenca del Oyat), el adoctrinamiento forzado por la religión ortodoxa, la escolarización en ruso, la proximidad de San Petersburgo, centro del imperio, contribuyeron a la extinción del pueblo. El golpe más duro fue el régimen soviético.

Sin embargo, el comienzo del siglo XX fue bastante prometedor para ellos y se produjo un despertar nacional. Se fundaron escuelas en lengua veps y se creó una lengua escrita sobre la base del dialecto veps central. En el Consejo de Distrito de Leningrado se creó un departamento de minorías que se dedicó a la recopilación de la lengua escrita de los veps.

La política de opresión violenta de las minorías en la Unión Soviética, que comenzó en 1937, también afectó a los Veps. Esto marcó el fin de las actividades culturales tradicionales, la asimilación de los Vep por "métodos acelerados".

Se cerraron las escuelas Veps, se quemaron los libros de texto y se encarceló a los profesores.

Los distritos nacionales fueron suprimidos (región de Leningrado en 1939, ASR de Carelia en 1956/1957) y divididos. Algunos pueblos de Veps no se recuperaron.

Las infraestructuras se derrumbaron, al igual que los puestos de trabajo y los comercios.

Durante la Segunda Guerra Mundial, en la guerra de continuación, los finlandeses ocuparon la región Aänis-Veps y establecieron un sistema educativo finlandés. Algunos veps se alistaron como voluntarios en el ejército finlandés y formaron el "batallón Kindred". La retirada de los finlandeses del territorio Aänis-Veps fue vivida como un gran sufrimiento por los veps locales. Las autoridades soviéticas castigaron severamente a los acusados de colaborar con los finlandeses.

En la posguerra, los jóvenes Veps comenzaron a emigrar a las ciudades. Los jóvenes veps que emigraron a las ciudades se perdieron para la nación veps.

El sentimiento de identidad tribal y de nación era débil y las esperanzas de futuro eran nulas.

En 1989 se constituyó una sociedad cultural veps con el objetivo de reavivar el sentimiento de identidad de los veps, recuperando el respeto por la lengua, la historia y la cultura.

Forma de vida

 

imagen

Los Veps siempre se han dedicado a la agricultura, incluida la de tala y quema. La caza y la pesca eran esenciales, las masas de agua eran numerosas y estaban llenas de peces, los bosques eran ricos en caza.

En 1730, Pedro el Grande fundó una fábrica de metales y municiones cerca de Aanissarv. A partir de entonces, los veps trabajaron en la fábrica y esta actividad se convirtió en una fuente de ingresos para muchos veps de la provincia de Aunus.

En el pasado, aceptaron el trabajo de los emigrantes y viajaron al norte de Rusia, Finlandia y Estonia.

Muchos veps iban a trabajar a las canteras de la famosa roca Shoksha (pórfido) en verano.

La alfarería es su única artesanía que se conserva hasta hoy.

fuente  https://www.eki.ee/books/redbook/veps.shtml

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article