Federación de Rusia/Estonia: El pueblo Votio
Publié le 31 Mars 2022
Publicado el 11 de marzo de 2018
Pueblo indígena de Ingria que es el más antiguo de esta región que también se llamaba Ingermanland. Junto con los ingrianos, los votios son el pueblo autóctono de Ingria, en Rusia.
Autodesignación : vadjalain, vaddalain, vadjakko (vađđalaizõd)
Lengua: nombre dado a la lengua vadyaa cheeli o macheeli o votio del grupo meridional de las lenguas báltico-feninas.
Su pariente más cercano es el estonio.
Los principales dialectos son el occidental y el oriental. También existe el dialecto kukkussi y el dialecto kreevin. Este pueblo nunca ha sido numeroso, pero ha sobrevivido a las guerras, al hambre y a la peste, y a las pérdidas debidas a la asimilación (estionización, rusificación), mientras que el número de carelianos, izhorianos y veps aumentó en el siglo XIX, el número de votios disminuyó.
bandera votia De Walden69 - Trabajo propio, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=510080
Población en 2002: 72 personas, 50% de hablantes nativos.
Federación de Rusia: 64 personas
Estonia: 4 personas
Los votios en Letonia se llaman Krieveni en letón.
En la actualidad, viven en 5 aldeas del distrito de Kingissepp, en la región de San Petersburgo:
Kukkusi, Rajo, Jogoperä, Liivchüla, Vaipool.
Algunos de ellos viven en el pueblo natal sólo en verano y pasan el invierno en las ciudades (San Petersburgo, Narva y Kingissepp).
en el mapa ver livonian para tener una idea del lugar
Se mencionan por primera vez en el siglo XI en una orden del príncipe Yaroslav de Nóvgorod relativa a los caminos y puentes.
Los primeros hallazgos arqueológicos proceden de la meseta de Izhor, entre Kingissepp y Gachino.
Son la población étnica más antigua de Ingria, posiblemente descendiente de la población de la Edad de Hierro del noreste de Estonia y del oeste de Ingria.
Surgieron en el primer milenio a partir de los estonios del norte que habían permanecido en la orilla del río Narva y el lago Peipus.
El río Narva separa las ciudades de Narva (en Estonia, a la izquierda) e Ivangorod (en Rusia, a la derecha).Por Сайга20К en la Wikipedia rusa - Transferido de ru.wikipedia a Commons., Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4303153
Mantienen contactos con Estonia y el noreste del país (los dialectos Kodavere y Lüganesse-Johvi lo atestiguan).
Las pequeñas tribus de Votios nunca formaron una nación ni una unidad administrativa independiente.
Sus tierras estaban situadas cerca de las principales rutas comerciales de este a oeste.
En la segunda mitad del milenio, las tribus eslavas orientales llegaron a la tierra de los Votios.
Cuando se creó la república feudal de Nóvgorod, pasaron a depender de ella e incluso participaron en campañas militares y batallas con Nóvgorod.
Las tribus del sur y del noroeste, al igual que todos los pueblos báltico-finlandeses, fueron llamadas "chud" por los rusos.
En la Edad Media, en la antigua Livonia, toda la parte noroccidental del principado de Nóvgorod se llamaba Watland y los pueblos afines, los Votes.
El antiguo Watland representaba el oeste y el norte de Ingermanland.
La aparición de los Votios en los documentos escritos está directamente relacionada con los intereses de las potencias extranjeras en las tierras vóticas.
Hacia el año 1200, los Votios se extendían desde el río Narva en el oeste hasta el río Inger en el este y desde el Golfo de Finlandia en el norte hasta la actual ciudad de Udova en el sur.
En 1848, se registraron 37 aldeas vóticas.
En 1942 sólo había 23 Votios.
La rápida e irreversible disminución del número de Votis es significativa en el siglo XIX.
Ingria
Ingria es una parte del norte moderno de Rusia que se encuentra al suroeste de San Petersburgo y al este de la ciudad fronteriza estonia de Narva.
Ingria es la antigua Ingermanland.
En el siglo XVII, Suecia controlaba Ingria y parte de la población emigró a otros lugares para evitar la presión de convertirse a la fe ortodoxa.
Algunos de los votios fueron evacuados a Finlandia con los ingrios durante la Segunda Guerra Mundial y posteriormente regresaron a la URSS.
Como pueblo distinto, están casi extinguidos.
Tras la dispersión estalinista a las remotas provincias soviéticas como "castigo" por la supuesta deslealtad y cobardía durante la Segunda Guerra Mundial, los expatriados pudieron regresar en 1965 y encontraron sus casas ocupadas por los rusos.
En 1989 sólo se conocen 62 votios, el más joven nació en 1930.
En 2002 hay 73 autodeclarados en el censo ruso, de los cuales 12 viven en San Petersburgo, 12 en la provincia de Leningrado y 10 en Moscú.
En 2008 se añadieron a la lista de pueblos indígenas de Rusia y se apoyó la preservación de su cultura.
Una forma de vida antigua
Tradicionalmente, eran agricultores y criadores de caballos y gansos.
Practicaban la pesca de forma ancestral y primitiva con lanzas y otros artefactos. Los pescadores iban en grupo a pescar en los montones de la periferia finlandesa y vivían en trineos de madera (puaka).
La caza se practicaba poco porque la nobleza local había monopolizado los derechos.
fuentes
red book+ wikipedia
Los 64 votios, un pueblo del norte en peligro de extinción
Quedan menos de cien representantes de este pueblo, que cada año se reúnen en una fiesta. En un claro del bosque cerca de la aldea Lúzhitsy, en la región de Leningrado, se ha organizado una fie...