Brésil : Les femmes du MST organisent des actions contre les multinationales de l'agroalimentaire au début de la semaine de lutte

Syngenta, Bracell et Bunge sont la cible des protestations des femmes sans terre lors de la première journée d'activités.

Brasil de Fato | Brasília (DF) | 07 mars 2022 à 12:05

Le mouvement évoque une relation entre le rapporteur du Paquet Poison et Syngenta ; l'acte a eu lieu au siège de l'entreprise à Paulínia (SP) - Communiqué de presse/MST

Lundi 7 à l'aube, des femmes du Mouvement des travailleurs ruraux sans terre (MST) ont manifesté devant les multinationales Syngenta et Bracell, dans la campagne de l'État de São Paulo, et Bunge, dans la Baixada Fluminense.

Ces actions s'inscrivent dans le cadre du voyage de lutte des femmes sans terre, organisé au cours du mois de mars, qui comprend des manifestations, des actions de solidarité et des activités d'éducation politique dans tout le pays.

Brasil de Fato a interviewé Cassia Bechara, leader du collectif des relations internationales du MST, sur la raison des protestations. Selon elle, l'action contre les multinationales des pesticides renforce une semaine de mobilisation intense pour les mouvements populaires et représente un mécontentement de la population face à des mesures telles que l'approbation du Paquet Poison. 

"La population crie qu'elle ne veut plus de [pesticides]. Nous voulons une alimentation saine. Et une alimentation saine ne peut être produite que par les paysans, ne peut être produite qu'à partir d'une réforme agraire populaire et intégrale. C'est ce que dit la société", a-t-elle déclaré.

"Aujourd'hui, les femmes sans terre, en dénonçant des entreprises comme Syngenta et Bunge, unissent leur voix à celle de l'ensemble de la société brésilienne pour dire : plus de poison, plus de mort, empoisonnés, jour après jour, par tant d'agrotoxines interdites partout ailleurs dans le monde et déversées sur le dos de la population brésilienne", a déclaré Cassia Bechara.

Syngenta est l'un des fabricants du paraquat. Selon le mouvement, il s'agit de "l'un des agrotoxiques les plus dangereux au monde, qui a été interdit dans plus de 50 pays depuis 1989, mais qui est toujours utilisé au Brésil et qui est poussé à la table du peuple brésilien".

Les femmes sans terre accusent également la société d'"acheter" des parlementaires pour que davantage de pesticides soient légalement autorisés.

Le mouvement cite que le rapporteur du Paquet Poison, le député Luiz Nishimori (PL-PR), a passé un accord de 1,5 million de R$ pour régler une dette avec Syngenta. La négociation de la dette a été faite à la fin de 2020, alors que le projet de loi qui assouplit l'utilisation des agrotoxiques dans le pays était déjà au Congrès.

Dans la ville de Lençóis Paulista, l'action de protestation a eu lieu devant l'entrée principale de Bracell, une entreprise basée à Singapour, appartenant au groupe RGE, Royal Golden Eagle.

L'entreprise est présente au Brésil depuis 2003, à Camaçari (BA), et s'est implantée depuis 2018 à Lençóis Paulista et Macatuba. Dans une note, le MST souligne que l'entreprise possède des terres dans le pays même si elle est étrangère.

"Au Brésil, l'acquisition de terres par des étrangers est interdite, mais il semble que Bracell ait contourné une telle règle en créant en 2018 Turvinho Participações Ltda, une société brésilienne basée dans le conglomérat de Bracell à Lençois Paulista", indique le mouvement.

"Un autre problème est lié à la pression exercée par Bracell et la pâte à papier sur la production alimentaire, car l'une des marques fortes de l'entreprise est de conclure des partenariats avec les agriculteurs de la région et de cibler également les zones d'implantation de la réforme agraire, ce qui pourrait avoir un impact important sur les moyens de subsistance d'au moins 500 familles vivant dans ces zones", explique le MST.

À Rio de Janeiro, selon le MST, Bunge a été choisie comme cible de la manifestation de ce lundi pour représenter les multinationales de l'agroalimentaire établies dans le pays. C'est l'une des entreprises du secteur qui a réalisé le plus de bénéfices en 2021.

Un autre côté

Brasil de Fato a envoyé une demande de prise de position à Bunge, Syngenta et Bracell concernant les protestations menées par les femmes du MST. Jusqu'à présent, seul Syngenta a publié une déclaration. Dès que les deux autres entreprises se manifesteront, leurs réponses seront ajoutées au rapport. 

"Syngenta attache de l'importance au processus démocratique, dans lequel les opinions les plus diverses peuvent être prises en compte - comme dans le cas de la législation proposée et discutée, telle que le PL 6299/02, récemment approuvé par la Chambre des députés. Toutefois, selon nous, il est important que ces contributions soient faites de manière constructive et respectueuse. Nous répudions les actes de vandalisme, tels que ceux perpétrés le matin du 7 mars dans notre unité de Paulínia (SP). Le projet de loi 6299/02 modernisera le cadre réglementaire des pesticides au Brésil. Il permettra aux nouvelles technologies d'atteindre plus rapidement les agriculteurs, tout en garantissant la participation d'Anvisa, de l'Ibama et du ministère de l'agriculture à l'enregistrement des produits, ce qui renforce l'importance de garantir la sécurité humaine et environnementale.

A propos des produits à base de la substance active paraquat : ces produits ne sont plus commercialisés au Brésil depuis le 22 septembre 2020. À propos de la dette de Mariagro : Mariagro Agrícola Ltda avait une dette envers Syngenta remontant à 2002. Après de nombreuses négociations qui ont suivi le même processus que celui qui s'applique dans tout cas de ce genre, les parties sont parvenues à un accord en 2020, de sorte que Mariagro Agrícola Ltda paie la totalité du montant dû conformément à la location-vente établie. En d'autres termes, ces transactions commerciales se sont déroulées de la manière et avec les critères de relation qui sont standards et que l'entreprise utilise avec des dizaines de clients, chaque année, lorsque ces questions se posent."

Semaine de luttes

La Journée des femmes sans terre 2022, porte le slogan "Terre, travail, droit à l'existence". Les femmes en lutte ne succomberont pas" et présentent les actions qui auront lieu du 7 au 14 mars. La chanteuse Elza Soares, décédée en janvier de cette année, sera honorée par les militantes du MST. Sur les réseaux sociaux, le mouvement utilise le hashtag #NoVamosSucumbir pour faire connaître les activités.

"La violence à l'égard des femmes a considérablement augmenté, qu'il s'agisse de la violence domestique, sociale et politique, parmi laquelle le féminicide et le suicide. Ainsi, nous, femmes travailleuses, noires, indigènes, lesbiennes, transsexuelles, réaffirmons la nécessité d'être en vie pour lutter, nous réaffirmons que le droit d'exister est le droit de vivre dans les conditions qui nous garantissent la dignité et l'intégrité, qui garantissent nos corps et nos territoires", déclare la coordinatrice du secteur genre du MST, Lucineia Freitas.

Lire le programme

• 7 mars : Activités des femmes sans terre dans diverses régions et états ;
• 8 mars : Activités construites en partenariat avec des organisations féminines et mixtes, avec des marches, des actes culturels et des actions de solidarité ;
• 9 mars : actions de solidarité et activités internes dans les zones de réforme agraire du MST ;
• 10 mars : Activités de solidarité internationaliste en dénonciation des actions de l'empire contre notre droit d'expression avec le slogan : Femmes contre l'empire, Nous ne serons pas réduites au silence !
• 11 mars : actions de mise en réseau et activités internes dans les domaines du MST, sur la base de la Charte des femmes sans terre. En plus du lancement de la préparation des lettres contre les expulsions et pour l'extension de l'ADPF [Arguição de Descumprimento de Preceito Fundamental] ;
• 14 mars : Plantation symbolique d'arbres pour dénoncer le meurtre et l'impunité de l'affaire Marielle Franco.

édition : Vivian Virissimo

traduction caro d'un article paru sur Brasil de fato le 07/03/2022

Mulheres do MST fazem atos contra multinacionais do agronegócio em início de semana de luta

Na madrugada desta segunda-feira (7), mulheres que compõem o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) realizaram protestos em frente às empresas multinacionais Syngenta e Bracell, no ...

https://www.brasildefato.com.br/2022/03/07/mulheres-do-mst-fazem-atos-contra-multinacionais-do-agronegocio-em-inicio-de-semana-de-luta