Journal des peuples originaires au 13 février 2022

Publié le 13 Février 2022

Avec la participation d'une centaine de personnes, dont des membres des communautés indigènes du Grand Buenos Aires et des organisations proches de Punta Querandí, la cérémonie guarani de Ñemomgarai (bénédiction des fruits mûrs) a eu lieu le dimanche 30 janvier dans le territoire sacré, archéologique et éducatif situé à Paraje Punta Canal de Dique Luján, dans le district de Tigre. Par Punta Querandì / Photos : Nicolás Parodi / Indymedia.

 

ABYA YALA

Le pouvoir de l'agrobusiness en Amérique latine et dans les Caraïbes

Blocage contre le projet minier d’AntaKori : Les femmes et les communautés péruviennes en résistance

ARGENTINE

Punta Querandí, une résistance qui unit les communautés

Un grand rassemblement de peuples autochtones pour rendre grâce aux fruits à Punta Querandí

Le peuple Tilián

Le peuple Iogys

Peuples : peuples de Punta Querandi, 

ARGENTINE/BOLIVIE

Peuple Wichí : Dénomminations

BRESIL

Les actions de la Funai menacent les peuples isolés

Les inondations d'une rivière contaminée par la catastrophe de Brumadinho laissent à nouveau des autochtones sans abri dans le Minas Gerais

Peuples : peuples isolés TI Pirititi, Piripkura, Ituna Itata et jacareuba/katawixi, pataxo, pataxo ha ha hae,

CAMEROUN

Les chasseurs-cueilleurs autochtones au Cameroun diversifient leurs sources alimentaires pour faire face au changement

Peuple : baka

CHILI

La spiritualité mapuche revient sur les territoires envahis par Forestal Arauco dans le Lof Kukimo, à Osorno

La voix des femmes mapuche pour le küme mogen

Peuples : mapuche, 

CHILI/COSTA RICA

Accord d'Escazú : le Chili s'exécute, tandis que le Costa Rica se contente de... regarder ?

COLOMBIE

Lettre à Iván Duque sur le rapport Hunger Hotspost (2022) - FAO/PAM

Peuples : wayuu, yukpa, 

ETATS-UNIS

Décoloniser l'histoire. Thanksgiving, un jour de deuil pour les Indiens d'Amérique du Nord

Peuples : wampanoag, 

HONDURAS

La présidente du Honduras arrête l'expulsion d'une communauté indigène

Peuple : lenca

MEXIQUE

Réprimés parce qu'ils se battent pour la vie

Positionnement contre la situation des communautés de la Basse Montaña de Guerrero, victimes des groupes narco-paramilitaires et des mauvais gouvernements

Solidarité avec le Conseil suprême indigène du Michoacán

peuples : nahua du guerrero, purépecha,  

Tzam trece semillas

Tyo'o ty'añjachix

Démocratie à partir du monde Mè’phàà

Tonseyot

La démocratie au-delà des urnes... et l'organisation au-delà de l'État

Ubij ni democracia tuba ni ukaj ajyokot’an

Et la démocratie est venue dans mon village...

Réinventer et construire : l'importance de se nommer xidza depuis l'État

peuples : yokot'an, Mè’phàà, nahua de puebla, otomi, yokot'an, raramuri, zapotèque, 

PEROU

Points clés pour l'amélioration des titres de propriété des communautés amazoniennes

ORAU défie Castillo : Pourquoi s'obstine-t-il à aller contre le peuple ?

Des Kichwas demandent la consultation préalable du Lot 103 en charge de Repsol

Aniamazonía : courts métrages d'animation à l'âme amazonienne

Las Bambas : un nouveau conflit s'intensifie dans le corridor minier du sud du pays

Yurúa : Des indigènes privés de nourriture et de vaccins en raison de la fermeture de l'aérodrome

Le Machu Picchu

Peuples : peuples de l'amazonie péruvienne, shipibo konibo, 

Sélection d'articles du site Mongabay latam, non traduits

En espagnol

Mennonites au Pérou : trois colonies font l'objet d'une enquête pour la déforestation de près de 4 000 hectares de forêt en Amazonie

par Yvette Sierra Praeli le 9 février 2022

  • Les images satellites du projet de surveillance de l'Amazonie andine montrent qu'entre 2017 et 2021, 3968 hectares ont été perdus dans les territoires occupés par les colonies mennonites.
  • Le bureau du procureur spécial chargé des questions environnementales à Ucayali a ouvert des enquêtes contre les colonies mennonites de Masisea à Ucayali et de Tierra Blanca et Padre Márquez dans le Loreto. ARTICLE

Mexique : rien n'arrête le projet de train Maya, pas même les poursuites judiciaires

par Maxwell Radwin le 11 février 2022 | Traduit par Yolanda Álvarez

  • Le gouvernement mexicain construit une ligne de train touristique de plusieurs milliards de dollars qui s'étendra sur 1 525 kilomètres le long de la péninsule du Yucatan.
  • L'agence gouvernementale qui supervise la construction affirme que le projet soutiendra l'économie rurale du sud du Mexique en créant des emplois et qu'il est approuvé à 80 % par de nombreuses communautés.
  • Toutefois, la construction menacerait de détruire l'une des zones les plus riches en biodiversité du pays, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et entraînerait le déplacement de nombreuses communautés indigènes.
  • Les organisations accompagnant les communautés opposées ont intenté 25 procès contre le projet ; elles affirment que les obstacles judiciaires et la relance du projet en tant que question de "sécurité nationale" compliquent ses chances de succès. ARTICLE

peuple : maya, 

Mexique : le paysage désertique que les communautés de la Mixteca Alta transforment en forêt

par Juan Mayorga le 9 février 2022

  • Dans l'État de Oaxaca, les habitants de 22 communautés ont relevé un défi titanesque : faire revivre une terre dévastée. Deux décennies plus tard, ils ont réussi à restaurer au moins 20 000 hectares. ARTICLE

 

Chili : les incendies menacent les tourbières vitales de la Terre de Feu

par Maxwell Radwin le 9 février 2022

  • Les incendies qui ont débuté à la mi-janvier continuent de brûler des forêts, des tourbières et des prairies près du parc naturel de Karukinka, en Terre de Feu, à l'extrémité sud des Amériques.
  • Les défenseurs de l'environnement sont particulièrement préoccupés par les dommages causés aux tourbières, un écosystème qui piège deux fois plus de carbone que l'ensemble de la couverture forestière sur Terre.
  • Les membres du peuple autochtone Selk'nam, qui ont été chassés de la région il y a plus d'un siècle et tentent aujourd'hui d'y retourner, se disent préoccupés par la préservation de leur territoire ancestral.
  • En raison des difficultés logistiques liées à la lutte contre les incendies dans une région aussi éloignée, les gardes forestiers de la Wildlife Conservation Society (WCS) disent espérer une aide internationale de l'Argentine et des États-Unis. ARTICLE

Peuple : selk'nam

 

Déforestation et déplacement des agriculteurs : la véritable pandémie du Gran Chaco argentin

par Rodolfo Chisleanschi le 2 février 2022

  • Le Covid-19 n'a pas arrêté le travail des bulldozers ni le harcèlement et les menaces d'expulsion dont sont victimes les habitants de la forêt dans la zone la plus sèche et la moins développée du Chaco impénétrable.
  • Au cours de l'année 2020, 84 645 hectares de forêt ont été perdus. Le chiffre pour 2021 pourrait être dépassé, alors que le débat entre les défenseurs de l'environnement et le secteur productif est de plus en plus vif. Les traverses de chemin de fer, le bois destiné à l'industrie forestière ou à la production d'énergie et les terres destinées à l'agriculture et à l'élevage mettent en danger le colorado quebracho et d'autres espèces de la flore indigène. ARTICLE

En français

Les traditions pastorales séculaires du Mali dépérissent avec le changement climatique

by Malavika Vyawahare on 8 février 2022 | Translated by Sophie Fleurdepine

  • Alors que le monde redécouvre l’ingéniosité des solutions basées sur la nature, un rapport détaillé de la FAO publié cette année met en lumière les traditions des pasteurs nomades au Mali qui ont un mode de vie respectueux de l’environnement depuis des siècles.
  • Le peuple Kel Tamasheq, qui vit au milieu des sables du Sahara près de Tombouctou, se nourrit principalement de produits locaux, génère peu de déchets, et peut se vanter d’une empreinte carbone négligeable.
  • Le monde de la communauté s’articule autour d’une tradition de transhumance qui suit un déplacement saisonnier ; pendant la saison sèche, qui dure plus de six mois de l’année, les pasteurs migrent vers le sud avec leur cheptel à la recherche de terres de pâture et d’eau.
  • Le changement climatique et la désertification croissante ont fortement affecté le système alimentaire des Kel Tamasheq, en particulier l’assèchement du lac Faguibine, ce qui a intensifié la dépendance de la communauté aux marchés. ARTICLE

Peuple : Kel Tamasheq

 

Pêche industrielle à Madagascar : le vent du changement apporte de l’espoir… et des questions

by Edward Carver on 2 février 2022 | Translated by Julie Guillaume

  • À Madagascar, la vente aux enchères de licences de pêche dans des zones côtières a suscité l’inquiétude des membres de la société civile. Selon eux, le procédé était opaque et ouvre la porte à une mauvaise gestion de l’environnement.
  • Deux entreprises à capitaux chinois ont remporté près de la moitié des permis. L’une d’entre elles a même fait venir des navires qui avaient fait l’objet d’une arrestation pour pêche illégale en Afrique de l’Ouest en 2020. La seconde, qui opérait déjà à Madagascar, aurait enfreint les régulations des pêches du pays dans le courant de l’année dernière.
  • Les observateurs ont toutefois salué d’autres aspects de la refonte de la gestion de la pêche à Madagascar en 2021.
  • C’est le cas par exemple de la création d’un ministère de la Pêche et de l’Économie bleue, de la nomination à sa tête d’un scientifique issu de la société civile et de l’adhésion de l’État à la FiTI, une initiative internationale pour la transparence de la pêche. ARTICLE

La solution pour éviter les catastrophes écologiques se trouve juste sous nos pieds

by Claire Asher on 31 janvier 2022 | Translated by Delphine Tomlins

  • Il y a des milliards d’années, les premiers sols servaient de berceaux à la vie terrestre. Aujourd’hui, ils soutiennent une industrie agricole mondiale de plusieurs milliers de milliards de dollars et assurent l’alimentation de près de huit milliards d’humains, ainsi que d’innombrables espèces sauvages et domestiques. Mais les sols traversent une crise mondiale.
  • Nous avons maintenant franchi la « zone de danger » pour quatre des neuf limites planétaires : le changement climatique, la perte de la biodiversité, le changement d'utilisation des sols et la perturbation des cycles biogéochimiques de l’azote et du phosphore. Toutes les quatre sont étroitement liées à la santé du sol. Les sols contiennent 80 % de l’ensemble du carbone stocké sur Terre.
  • La détérioration de la santé des sols génère déjà des impacts extrêmement sérieux sur les populations et leurs moyens de subsistance. La dégradation des terres due aux activités humaines s’élève à environ 10 % du produit mondial brut. Associée aux effets du réchauffement climatique, la dégradation du sol pourrait, au niveau mondial, réduire le rendement des récoltes de 10 % d’ici à 2050.
  • Il y a bien sûr un décalage entre le fait de reconnaître l’ampleur des problèmes au niveau mondial, d’adopter des solutions pour y répondre et d’observer des résultats sur les services écosystémiques. C’est pourquoi, c’est maintenant que nous devons agir si nous voulons investir dans la préservation des écosystèmes des sols pour lutter contre les changements environnementaux catastrophiques qui sévissent à l’échelle mondiale. ARTICLE

En anglais

Une communauté indigène porte son combat pour les droits fonciers guatémaltèques devant un tribunal international

par Sandra Cuffe le 9 février 2022

  • La Cour Interaméricaine des Droits de l'Homme entend le 9 février l'affaire des droits fonciers de la communauté Maya Q'eqchi' Agua Caliente Lote 9 contre le Guatemala.
  • L'arrêt éventuel pourrait faire date et créer un précédent international en matière de droits collectifs autochtones sur les ressources naturelles, comme le nickel.
  • Le permis d'exploitation de nickel de Fenix, suspendu par décision de justice, a été rétabli le mois dernier à la suite d'un processus de consultation controversé qui s'est déroulé pendant une période de protestations et de répression des Q'eqchi'. ARTICLE

Peuple : q'eqchi'

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article