La justice chilienne a accordé la liberté conditionnelle à Facundo Jones Huala
Publié le 23 Janvier 2022
Hier, la Cour d'appel de Temuco au Chili a décidé d'accepter l'appel déposé par la défense et a donc accordé une libération conditionnelle au Lonko Mapuche Facundo Jones Huala, qui purgeait une peine de neuf ans dans le pays transandin accusé de l'incendie criminel en 2013 d'une propriété dans le champ de Pisu Pisue. "Bienvenue sur le territoire des êtres libres qui luttent pour les droits du peuple", a déclaré La Liga Argentina por los Derechos Humanos.
Par ANRed
Hier, la Cour d'appel de Temuco au Chili a décidé d'accepter l'appel présenté par la défense et a ainsi accordé une libération conditionnelle au Mapuche Lonko Facundo Jones Huala.
Le leader mapuche purgeait une peine de 9 ans dans le pays transandin, accusé de l'incendie criminel en 2013 d'une propriété du champ Pisu Pisue et de détention illégale d'armes. La défense a souligné que la date de début de la peine était le 22 décembre 2018, "avec une période de crédit de 1 276 jours établie dans la peine, la date de fin de la peine étant le 26 juin 2024, et la durée minimale aux fins de la libération conditionnelle étant le 26 décembre 2019". C'est pour cette raison qu'elle demande cette prestation depuis un certain temps.
L'amparo 12/2022, signé par les juges Carlos Gutiérrez Zavala et Luz Mónica Arancivia Mena, présenté à son tour par les avocats de la défense Karina Riquelme et Patricia Cuevas, a fini par lui accorder cette libération conditionnelle.
La défense de Jones Huala a fondé sa demande sur les rapports de la gendarmerie chilienne, qui a estimé qu'il remplissait les conditions légales établies dans le décret-loi n° 321 et son règlement pour l'accès au bénéfice.
L'année dernière, la demande de libération conditionnelle avait été refusée. À cette occasion, Karina Riquelme, son avocate, l'avait demandée en se fondant sur le bon comportement de Jones Huala à l'intérieur de la prison, qui compte quelque 400 détenus.
"Bienvenue sur le territoire des êtres libres qui luttent pour les droits du peuple. Nous sommes la Ligue, nous défendons la cause du peuple mapuche", a déclaré la Ligue argentine des droits de l'homme.
traduction caro d'un article paru sur ANRed le 21/01/2022
La Justicia chilena otorgó la libertad condicional a Facundo Jones Huala | ANRed
Ayer la Cámara de Apelaciones de Temuco en Chile decidió aceptar el recurso de amparo presentado por la defensa y de ésta manera le concedió la libertad condicional al Lonko mapuche Facundo Jon...