/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241207%2Fob_ac2db5_foto-panoramica-des-de-les-ruines-de.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Paraguay : Des défenseurs des Droits Humains se solidarisent avec la communauté indigène Hugua Po'i
Publié le 22 Novembre 2021
18/11/2021
Dans le cadre du Vème Séminaire International des Défenseurs des Droits de l'Homme organisé par le Comité de Coordination des Droits de l'Homme du Paraguay (CODEHUPY), une déclaration de solidarité avec la communauté indigène Hugua Po'i, du Peuple Guaraní Mbya, située à Raúl Arsenio Oviedo, Caaguazú, qui a été expulsée ce jeudi matin, 18 novembre, a été publiée. Nous partageons ci-dessous la déclaration
Aujourd'hui, aux premières heures du jour, 70 familles indigènes ont confirmé ce qui a été une année pleine de violations contre les communautés indigènes du Paraguay en ce qui concerne leur droit à ne pas être retirées de leur habitat sans leur consentement. Hugua Po'i, installé sur une partie du territoire ancestral du peuple auquel il appartient, réclame depuis des années la restitution de 1000 hectares. Et aujourd'hui, 18 novembre 2021, ils ont été expulsés sans qu'aucun organisme public ne défende, dans l'exercice de ses fonctions, ce qui leur revient de droit. Aujourd'hui, ils ont été privés de leurs terres, leurs maisons, leurs cultures et leurs lieux sacrés ont été détruits dans une opération honteusement élaborée, devant des familles humbles, des hommes et des femmes avec des bébés dans les bras, qui ont dû partir sous la pluie avec les quelques biens qu'ils ont pu sauver.
La disposition constitutionnelle est claire : LES PEUPLES INDIGÈNES NE DOIVENT PAS ÊTRE DÉPLACÉS. Ce qui s'est passé aujourd'hui est une violation expresse de la Constitution de la République du Paraguay, en plus des lois réglementaires et de plusieurs dispositions internationales relatives aux droits de l'homme. En 2010, la Cour interaméricaine des droits de l'homme, en condamnant le Paraguay pour la violation des droits territoriaux autochtones, a clairement indiqué que le fait que les terres soient entre les mains de particuliers n'est pas un argument suffisant pour refuser le droit à la restitution territoriale, de sorte que l'État, avant d'expulser, doit évaluer les droits de toutes les parties intéressées et résoudre le conflit en consultation et en consensus. D'autre part, dans la même phrase de condamnation, le Paraguay a été jugé responsable de la discrimination à l'égard des populations autochtones, étant donné que chaque fois que les droits autochtones entrent en conflit avec les droits des particuliers, la priorité est donnée aux droits privés sans discussion suffisante ni garanties de protection. Dans cet acte, avec l'expulsion, l'État réitère les critères pour lesquels il a été condamné.
Ce 5ème Séminaire International, qui se réunit aujourd'hui pour partager des expériences de luttes et de résistances, s'associe à la dénonciation et à l'exigence d'indignation envers un Etat qui a déjà proposé de manière non dissimulée d'omettre toute forme de respect des droits territoriaux des communautés les plus démunies.
Il exprime également sa solidarité avec la communauté autochtone Hugua Po'i, avec les 70 familles qui sont maintenant à la rue, sans endroit où aller. Et en leur nom, solidarité avec toutes les communautés indigènes qui ont été expulsées en 2021.
La solidarité devient active, car ils s'engagent à ajouter leur contribution pour que l'injustice commise aujourd'hui contre cette communauté ne reste pas impunie et que cet État, qui prétend appartenir à tous, assume les engagements qu'il a pour toutes les personnes qui l'habitent.
Justice et terres pour la communauté indigène Hugua Po'i ! Justice et terres pour toutes les communautés expulsées !
traduction caro d'un communiqué paru sur tierraviva.org le 18/11/2021
/http%3A%2F%2Fwww.tierraviva.org.py%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F11%2FFB_IMG_1637244932136.jpg)
En el marco del V Seminario Internacional de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos organizado por la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY) se emitió la declaración de ...