La COICA s'exprime sur la catastrophe naturelle et les alertes sanitaires qui menacent les territoires du bassin amazonien

29 nov. 2021 | AIDESEP, APA, CIDOB, COIAB, CONFENIAE, FOAG, OIS, OPIAC, ORPIA | 0

L'Organe de Coordination des Organisations Indigènes du Bassin Amazonien (COICA) et ses organisations membres des neuf pays ; considérant que :

• Un tremblement de terre de magnitude 7,5, dont l'épicentre se trouve dans le département d'Amazonas au Pérou, a touché les territoires amazoniens du Pérou et de l'Équateur le 28 novembre 2021.
• Une alerte mondiale a été lancée en raison de l'identification d'une nouvelle variante du COVID-19 appelée "ÓMICRON", classée comme inquiétante par l'Organisation mondiale de la santé.
• Tenant compte du fait que les territoires du bassin amazonien sont très vulnérables aux menaces environnementales et sanitaires :

1. Nous exprimons notre solidarité inconditionnelle avec nos frères et sœurs affectés, en particulier avec la population indigène Awajún - Wampis, dont les territoires ont été terriblement touchés par le tremblement de terre et dont l'évaluation réelle des dommages fait encore défaut.
2. Nous appelons nos organisations et communautés indigènes de base à activer, par le biais de la garde communautaire indigène, les protocoles de sécurité communautaire et les codes de la sagesse ancestrale, comme mesure de prévention et d'action urgente face aux catastrophes naturelles et à la nouvelle variante du COVID-19 ; et à coordonner les mesures d'urgence avec les autorités compétentes.
3. Nous exhortons les gouvernements du bassin de l'Amazone à mettre en place des barrières sanitaires et des clôtures épidémiologiques par l'intermédiaire de leurs autorités nationales et locales compétentes, afin d'empêcher la nouvelle variante du coronavirus "ÓMICRON" de franchir les frontières et d'éviter la répétition de scénarios alarmants et la mort d'autres frères et sœurs.
4. Nous appelons les organisations internationales et les alliés stratégiques à être vigilants et à agir de manière opportune et coordonnée face aux menaces naturelles et, en particulier, face à la crise sanitaire qui continue d'être latente dans nos communautés du bassin amazonien.

Les réalités auxquelles nous sommes confrontés sont une réponse de notre mère nature à un système extractiviste et inégalitaire qui est devenu insoutenable et met en danger notre survie en tant qu'humanité. C'est pourquoi les peuples autochtones en UNITE poursuivent la lutte et nous continuerons à élever la voix et à mener des actions pour la protection de l'Amazonie et la défense de la vie.

Amazonia viva ! Humanidad segura !

Amazonie vivante ! Humanité sûre !

traduction caro d'un communiqué paru sur le site de la COICA le 29/11/2021

COICA SE PRONUNCIA ANTE LA CATASTROFE NATURAL Y ALERTAS SANITARIAS QUE AMENAZAN LOS TERRITORIOS DE LA CUENCA AMAZÓNICA - COICA

La Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (COICA) y sus organizaciones miembros de los nueve países; considerando que: Un terremoto de magnitud 7.5, con epicentro en el

https://coicamazonia.org/coica-se-pronuncia-ante-la-catastrofe-natural-y-alertas-sanitarias-que-amenazan-los-territorios-de-la-cuenca-amazonica/