Colombie : Nous rejetons l'assassinat de Marcos Camayo (NASA ACIN)

DÉCLARATION : NOUS REJETONS ASSASSINAT DE MARCOS CAMAYO
22 novembre 2021 

Les 22 autorités autochtones et les 7 représentants thu'thenas we'sx des communautés autochtones de Cxhab Wala Kiwe (Territoire du grand peuple) expriment leur profonde tristesse et leur douleur face à l'assassinat d'un cher compagnon de lutte, Marcos Camayo Guetio, membre de la communauté du territoire ancestral de Las Delicias, plan de vie Sa't Finxi Kiwe.

Vers 13 heures aujourd'hui, 21 novembre 2021, alors qu'il se trouvait sur son terrain dans le secteur de La Cabaña, sur le territoire de Las Delicias, il a été abordé par deux hommes sur une moto bleue qui lui ont tiré dessus et ont pris la fuite. Marcos était le coordinateur politique du réseau de santé Çxhab Wala Kiwe en 2014 et a également été gouverneur de son territoire en 2004 et 2010.

Nous rejetons ce nouvel acte de mort qui détruit le tissu communautaire, qui s'ajoute à la longue liste des 376 dirigeants indigènes assassinés en Colombie entre 2016 et 2021, 51 cas cette année dans le nord du département du Cauca.

Nous lançons un appel à toutes les autorités municipales, départementales et nationales face au taux extrêmement élevé d'impunité pour les assassinats de leaders sociaux dans tout le pays, tout en informant que nos propres autorités mènent les enquêtes correspondantes, invitant toute la zone nord et le niveau régional à soutenir le territoire de Las Delicias en ce moment.

Nous répudions totalement les responsables de cet acte et exprimons notre ferme conviction de continuer à lutter pour préserver et renforcer le processus d'organisation que Marcos Camayo et de nombreux autres camarades ont tissé avec leur vie et leur sang.

Nous continuerons notre lutte pour la défense de la vie et du territoire, les balles assassines ne nous feront pas taire, nous nous mobiliserons en minga dans les prochaines semaines, pour faire front contre les nombreuses dysharmonies, en exigeant d'arrêter une fois pour toutes, les meurtres, les menaces, les combats et les recrutements qui se multiplient.

Nous ne cessons de blâmer la négligence et l'omission des forces de sécurité et du gouvernement actuel d'Iván Duque Márquez pour la mauvaise mise en œuvre du chapitre ethnique des accords de paix, ainsi que pour le mépris répété de nos projets de vie et de nos mécanismes de protection collective.

Nous demandons au ministère public, à toutes les organisations de défense des droits de l'homme, aux médias nationaux et internationaux et aux pays amis, garants de l'accord de paix, de rendre visibles et d'accompagner les organisations qui, chaque jour, se voient retirer leurs dirigeants pour avoir défendu les droits auxquels nous avons droit en tant que communauté.

"Comptez sur nous pour la paix, jamais pour la guerre".

peuple Nasa

traduction caro d'un communiqué paru sur le site Nasa ACIN  le 22/11/2021

PRONUNCIAMIENTO: RECHAZAMOS EL ASESINATO DE MARCOS CAMAYO - Çxhab Wala Kiwe

RECHAZAMOS EL ASESINATO DE MARCOS CAMAYO Y LLAMAMOS A DEFENDER LA VIDA Y LA ARMONÍA TERRITORIAL Las 22 autoridades indígenas y los 7 thu'thenas we'sx representantes de las comunidades indígenas ...

https://nasaacin.org/pronunciamiento-rechazamos-el-asesinato-de-marcos-camayo/