Brésil : Le troupeau se déplace vers deux derniers indigènes Piripkura
Publié le 25 Novembre 2021
Instituto Socioambiental
22/11/2021
Des images inédites révèlent comment les ranchs de bétail, avec leurs pistes d'atterrissage et leurs routes, envahissent les terres indigènes Piripkura et détruisent la forêt où vivent Baita et Tamandua.
Par Tainá Aragão/ISA
Du bétail en liberté sur la terre indigène de Piripikura, dans le Mato Grosso do Sul, où vivent deux indigènes isolés|Rogério Assis/ISA
"La déforestation, les invasions par les ranchs de bétail et la dégradation des forêts à l'intérieur de la terre indigène (MT) Piripkura atteignent un niveau sans précédent". C'est ce que dénonce le dossier " Piripkura : une terre indigène dévastée par le bétail ", lancé ce lundi (22/11) par la campagne #IsoladosOuDizimados, promue par la Coordination des organisations indigènes de l'Amazonie brésilienne (COIAB) et par l'Observatoire des droits de l'homme des peuples indigènes isolés et nouvellement contactés (Opi), et des organisations partenaires.
Télécharger le dossier
Au centre du document, des images aériennes - provenant d'un survol effectué en octobre de cette année - montrent comment le territoire de Baita et Tamandua, les deux seuls Piripkura connus pour vivre de manière isolée, est en train d'être déboisé, illégalisé et envahi par des troupeaux de bétail. Le bétail, avec la complicité de l'État, se promène littéralement dans la nature sur les terres indigènes de Piripkura.
La terre indigène Piripkura, située dans les municipalités de Colniza et Rondolândia, dans l'État du Mato Grosso, est menacée depuis des décennies par le lobby agricole et l'exploitation forestière.
Cependant, l'assouplissement de la protection du territoire au cours des deux dernières années du gouvernement Bolsonaro a aggravé un scénario déjà dévastateur.
La surveillance du territoire, réalisée par les organisations partenaires de la campagne #IsoladosOuDizimados, a analysé des images satellites et des images aériennes produites lors de vols qui montrent l'expansion des ranchs de bétail et la réactivation de l'activité commerciale des entreprises d'exploitation forestière à l'intérieur du territoire indigène, révélant que les violations des droits se poursuivent à toute vitesse et sans aucune intervention efficace de l'État. La déforestation et le brûlage à grande échelle favorisent l'expansion des exploitations.
"Cette zone que nous avons survolée est une nouvelle zone, une expansion de cette activité pour le bétail, ils ont déjà exploité le bois qui ajoute une valeur commerciale pour l'exportation dans cet état ou à l'étranger. Et maintenant pour planter de l'herbe, pour y mettre du bétail", explique Elias Bigio, ancien coordinateur général des Indiens isolés et des Indiens nouvellement contactés (Cgiirc-Funai), présent lors de l'action.
Découvrez les cinq principaux crimes identifiés lors du survol (📷 Rogério Assis/ISA) :
1 - Fermes consolidées à l'intérieur de la TI Piripkura avec des constructions rurales, des clôtures, des pâturages gérés, des écuries, des pistes d'accès et des pistes d'atterrissage.
2 - Occupations rurales récentes, avec déplacement intense de camions et de tracteurs, construction de barrages, de clôtures, transport de bétail, étables et électrification rurale à l'intérieur de la TI.
3 - Une énorme zone de 2 361 hectares déboisée récemment, entre 2020 et 2021, et également des preuves d'incendies et de parcelles avec formation de pâturages.
4 - Les voies de transport du bétail et du bois exploité illégalement sont en bon état d'entretien, ce qui témoigne d'une activité économique et/ou commerciale fréquente.
5 - Déforestation récente, réalisée entre les mois de juillet et septembre 2021, située à moins de 500 mètres des limites de la TI et qui cumule déjà 303,8 hectares.
Progrès en matière de criminalité
En octobre 2021, le système de surveillance indépendant de l'Institut socio-environnemental (Sirad) a enregistré une déforestation cumulée de 12 426 hectares, ce qui équivaut à plus de sept millions d'arbres abattus à l'intérieur des terres autochtones.
Rien qu'au cours des deux dernières années, la déforestation a détruit 2 361,5 hectares de forêt indigène, ce qui représente une augmentation vertigineuse de 27 000 %. Lors de cette récente déforestation, entre juillet et septembre de cette année, une zone contenant environ 1,3 million d'arbres a été totalement dégradée par des incendies criminels, la rendant prête pour l'implantation illégale de pâturages.
"Les données indiquent qu'il y a une attente et une spéculation des envahisseurs sur le recul de la réglementation et de la protection de la TI Piripkura. Avec la négligence de l'État dans l'inspection et la protection de cette TI, les envahisseurs pensent que tout ce crime environnemental sera récompensé par la possession définitive de la terre", déclare Antonio Oviedo, coordinateur du programme de surveillance des zones protégées de l'ISA.
En d'autres termes, la zone déboisée traverse l'Igarapé das Panelas et se trouve à 2,5 kilomètres de la source de l'Igarapé Duelo.
Une autre stratégie utilisée par les envahisseurs pour étendre leurs propriétés illégales à l'intérieur du territoire indigène, signalée par le dossier, est l'escalade des enregistrements irréguliers dans le Cadastre environnemental rural (CAR). Selon l'enquête menée par Operation Native Amazon (OPAN) sur la RCA et les plans de gestion forestière dans la région du territoire indigène de Piripkura, il existe 15 exploitations agricoles actives chevauchant le territoire indigène de Piripkura.
Les exploitations agricoles fonctionnent au mépris de la décision du juge de la Cour fédérale unique de Juína, Frederico Pereira Martins, qui a ordonné, le 18 août, le maintien du cordon et la suspension des activités à l'intérieur de la TI.
Recul dans la protection des peuples isolés
Le processus de délimitation des terres indigènes Piripkura est en cours depuis 1985, date à laquelle la Funai a constitué un groupe technique pour identifier le territoire. Les travaux n'ont toutefois pas été réalisés. Afin de protéger les terres indigènes Piripkura, la Funai a émis depuis 2008 sept ordonnances de restriction d'utilisation, dont la durée variait de deux à trois ans et qui empêchaient toute activité des non-Indiens sur le territoire.
Cependant, en août de cette année, à la veille de l'expiration de la dernière interdiction, la Funai a publié une nouvelle ordonnance de restriction d'utilisation qui ne prévoyait la protection du territoire que pour six mois, un délai insuffisant pour mener des actions à cet égard.
Ainsi, le dossier souligne que la mesure nécessaire pour contenir les crimes environnementaux et le risque de génocide des Piripkura est l'État, avec le retrait immédiat des envahisseurs.
"Une action ferme est nécessaire ; la Funai seule ne suffit pas, étant donné la violence et le professionnalisme avec lesquels cette invasion s'est produite. La Funai doit agir de concert avec l'Ibama et la police fédérale, qui a des pouvoirs de police, une force de police, pour déloger ces envahisseurs", dit Bigio.
Isolés ou décimés
Le dossier s'inscrit dans le cadre de la campagne "#IsoladosOuDizimados", qui alerte sur le risque que courent quatre peuples autochtones isolés de quatre terres indigènes du pays si le gouvernement fédéral ne prend pas de mesures juridiques pour protéger les territoires.
D'ici janvier 2022, trois terres indigènes avec la présence de peuples isolés, Pirititi (Roraima), Jacareúba/Katawixi (Amazonas) et Ituna/Itatá (Para), seront sans protection, car les dispositifs qui garantissent leur survie, les ordonnances de restriction d'utilisation, expireront. Le Piripkura IT entrera ensuite dans cette condition, en mars 2022.
La campagne vise à recueillir des signatures par le biais d'une pétition afin de faire pression sur la FUNAI pour qu'elle renouvelle les ordonnances et avance dans le processus de démarcation définitive des territoires.
traduction caro d'un article paru sur le site de l'ISA le 22/11/2021
A boiada avança sobre os dois últimos indígenas Piripkura
Imagens inéditas revelam como fazendas de gado, com pistas de pouso e estradas, estão tomando a Terra Indígena Piripkura e destruindo a floresta que é a casa de Baita e Tamandua Por Tainá Arag...